l;+uf]
d'n's gofF ;+ljwfgsf] lbzflt/
qmflGtsf/L
kª\lQmsf ;a}h;f] ;ª\u7gx?n] oltv]/ cfkm\gf cfjfhx?n] b]z prfln/x]sf 5g\ .
pgLx?;a}sf] Pp6} cfjfh xf]– gofF ;+ljwfgsf] lgdf{0fåf/f b]znfO{ ;+s6af6 d'lQm .
o; qmddf ;+;bLo cfGbf]ngsf/L zlQmx?df klg o; kl/j]zsf] dgf]j}1flgs k|efj kg{
yfn]sf] 5 . vf;u/L ;ft cfGbf]ng/t ljBfyL{ ;+u7gx? s/La s/La gofF ;+ljwfg
lgdf{0f ug{'afx]s lg/+s'z / k|ltufdL ;QfnfO{ lgoGq0f ug{] csf{] pkfo gePsf]df
ljZj:t x'Fb} uPsf 5g\ . cfGbf]ngdf ;fd]n w]/}h;f] ;fgf kf6L{x? klg
;+ljwfg;efnfO{ Psdfq ljsNk / jt{dfg /fhg}lts ;+s6sf] pko'Qm lgsf; dfGg yfn]sf
5g\ . t/ b'O{ ;+;bLo 7"nf kf6L{x?df b]znfO{ ;+s6af6 lgsf; lbg] s'/f /
;fdGtL lg/+s'ztfnfO{ Oltxf;sf] ;+u|xfnodf yGSofpg] s'/fdf cem} ;xdlt sfod x'g
;ls/x]sf 5}gg\ . ha;Dd d'n'saf6 ;fdGtjfb / To;n] tLg ;ojif{b]lv sfod u/L
cfPsf] pTkL8g, lyrf]ldrf], zf]if0f, bdg / bf;tfsf] ljifj[IfnfO{ ;d"n pv]n]/
km\ofSg ;lsb}g ta;Dd sf+u|]; Pdfn]x?n] eg]h:tf] ;'wf/ / ;Demf}tfaf6 b]zn] slxNo}
gofF o'udf kfOnf 6]Sg ;Sb}g . clxn] g]kfn / ;d:t g]kfnLdf k'/fgf] ;+sL0f{
;fdGtL cx+sf/sf] pR5]bgåf/f u0ftflGqs Joj:yf :yfkgfsf] pHofnf] cfnf]sn] :kz{
ul//x]sf] 5 . To;}n] l;+uf] b]zn] gofF ;+ljwfgnfO{ ckl/xfo{ o'uLg cfjZostf
/ P]ltxfl;s tYo dfGg yfn]sf] 5 . b]zn] dfu]sf] dfu klg oxL xf] . t/
kf6L{x?df /x]sf] ;+sL0f{ ;f]+r, u'6ut ;fF3'/f] lrGtgsf] bfo/f, c:ki6 uGtJo,
b/jf/sf] bf;Tj :jLsfg{] rl/q, zlQmzfnL ljb|f]xsf nflu rflxg] ;fx; / ;f}o{sf] sdL
tyf ljb]zL zlQmsf] v]nf}gf aGg] lgoltsf sf/0fn] b]zsf] dfunfO{ kqmg' / gofF
;+ljwfg lgdf{0fsf] ofqfdf ;fd]n x'g'sf] ;f6f] kl5 x6\g], b/jf/n] bdg unf{ egL
t;{g] / dg{'knf{ ls eGg] sfo/ efjgfn] 3/ u/]sf] 5 / t pgLx? zlQmzfnL u'0ffTds
km8\sf] xfGg ws dflg/x]sf b]lvG5g\ . oBlk dw'/f] / bj]sf] :j/df b/jf/sf]
lg/+s'z rl/qdf lgoGq0f ug{'kg{] s'/fnfO{ eg] 3'dfp/f] kf/fn] :jLsfg{ ljjz ag]sf
5g\ . sf/0f b/jf/ k|hftGqsf] d"n zq' xf] eGg] s'/f Oltxf;sf 36gfn]
k'li6 ul/;s]sf 5g\ eGg pgLx? afWo b]lvG5g\ . o;} kl/k|]Iodf ljb|f]xL kIfsf
cWoIf k|r08n] ;xdltnfO{ cufl8 a9fpg] / cfGbf]ngsf/L zlQm / ljb|f]xL zlQmsf]
;+o'Qm df]7 zlQm lgdf{0f u/L k|ltufdL lg/+s'ztfnfO{ em'sfpg] p2]Zo ;kmn kfg{
cfkm\gf k|:tfjx?k|ltsf] wf/0ff :ki6 ug{ ;+;bLo zlQmnfO{ lr7Låf/f cfu|x
ug{'ePsf] 5 . of] o:tf] cfu|x xf] h;df cfkm\gf] wf/0ff k|i6l;t /fv]/ casf]
cfGbf]ngnfO{ s;/L ;+o'Qm, ;+ul7t, ;zQm / Psdf]7 kfg{ ;lsG5 eGg]df pgLx?sf]
b[li6sf]0f a'‰g w]/} d2t ug{]5 . oxL b[li6sf]0fn] g} efjL cfGbf]ngs]f
lbzf :ki6 ug{ ;lsG5 / efjL lgsf;sf] uf]/]6f] kQf nufpg ;lsG5 .. h'g
uf]/]6f] gofF ;+ljwfg lgdf{0f, ;fj{ef}d ;Qf hgtfdf k"0f{tM x:tfGt/0f,
b/jf/af6 hgtfsf xs vf];]/ hgtfd} k|Tofe"lt / d'n'ssf] zflGtk"0f{ ;d:of
;dfwfg;Dd k'u]/ dfq csf{] df]8tkm{ 8f]l/g]5 . of] ;xh af6f]nfO{ ;+;bLo zlQm
/ ljb|f]xL zlQmx?sf] ;+o'Qm bf];|f] …l;lnu'9L a}7sÚdf a:g / cfwf/e"t /
clgjfo{ Go"gtd ;xdltsf k|:tfjdf ;xdlt sfod ug{ cfjZos eO;s]sf] b]lvG5 .
To:tf] ;xdltdf k'Ug cjz]ifsf ?kdf /x]sf] ;fdGtL cf8Da/ / kmf];|f] c8fgnfO{
TofUg' cfjZos ePsf] 5 . ;z:q ?kdf * jif{b]lv ;fdGtjfbsf] cGTo / gofF
hgjfbsf] :yfkgfsf nflu nl8/x]sf] ljb|f]xL zlQmn] clxn] ckgfO/x]sf] nlrnf] /
tfls{s k|lqmof j:t'tM ;+;bLo zlQms} /0fgLlt;Fu ldNbf] g} b]lvG5 ..
;+ljwfg;ef / u0ftflGqs ;f]+r eg]sf] ;+;bLo zlQmsf] uGtJo eGbf km/s 5 eGg] nfUb}g .
o;/L zflGtk"0f{ 9+un] ljb|f]xL zlQm lgsf; vf]Hg …o'4gu/af6 zflGtgu/dfÚ
cfO/x]sf] a]nf Tof] dgf]lj1fgnfO{ ga'emL pN6f] / oyfl:yltjfbL af6f]df c8\8L lnP/
a:g' s;}sf] lxtdf 5}g . o;avt b/af/åf/f b]zeQm, jfdkGyL, k|hftflGqs zlQmx?
ldn]/ sDd/ s;] eg] )$^ ;fnsf] eGbf dflyNnf] hgclwsf/ Uof/]G6L ug{ c;Dej 5}g .
To;sf] nflu cfjZos ePsf] 5 oL zlQmsf] ;+o'Qm a[xb df]rf{j4 ;+3if{ . cfufdL
lbgsf hgcfGbf]ngsf sfo{qmdx?df ;a} zlQmn] Go"gtd ;xdltsf ljGb'df Psdt sfod
u/]/ ;+o'Qm ;+3if{ u/]/ dfq jftf{nfO{ 7f]; lgisif{df k'¥ofpg]5 . hgtfsf]
zlQmnfO{ s'g} kmflzi6 tfutn] x/fpg ;Sb}g eGg] efjnfO{ ;a}n] a'‰g' h?/L ePsf] 5 .