b:tfj]hx?

Oltxf;sf cg'ej / PSsfO;f}+ ztfAbLdf hgjfbsf] ljsf;af/]

ædfS;{jfb s'g} lghL{j h8;"q xf]Og, of] s'g} k"0f{, algagfpm ckl/jt{gLo l;4fGt xf]Og, clkt' of] sfdsf] ;hLj dfu{bz{s l;4fGt xf]Æ –n]lgg

qmflGt / k|ltqmflGtsf k|r'/ cg'ejx?4f/f ;d[4 ljZj ;j{xf/f cfGbf]ngsf] j}1flgs ;+Zn]if0f ub}{ lg/Gt/ qmflGtsf] lbzfdf cufl8 a9\g' dfS;{jfb–n]lggjfb–dfcf]jfbsf lzIffsf] d"ne"t ;f/tTj xf] . xfd|f] kf6L{n] g]kfndf ;fdGtjfb / ;fd|fHojfbsf lj?4 hgjfbL qmflGtnfO{ g]t[Tj k|bfg ug]{ ;Gbe{df k|f/Deb]lv g} df=n]=df sf lzIffnfO{ h8;"qsf ?kdf xf]Og …sfdsf] ;hLj dfu{bz{sÚ sf ?kdf l;h{gfTds k|of]u / ljsf; ug]{ s'/fdf hf]8 lb+b} cfPsf] 5 . g]kfnL qmflGtsf] 7f]; kl/l:ylt cg';f/ df=n]=df sf lzIffx?sf] k|of]u / ljsf; ug]{ of]] dxfg\ k|ls|ofdf xfdLn] blIf0fk+yL ;+zf]wgjfbsf ;fy} h8;"qLo ;+zf]wgjfbsf lj?4 ;d]t lg/Gt/ ;+3if{ ub}{ cfPsf 5f}+ . ju{;+3if{sf] cfjZostf;+u cleGg?kn] uf+l;Psf] ljrf/wf/fTds ;+3if{sf] k|ls|ofn] dxfg\ hgo'4sf] ljsf;nfO{ Ps kl5 csf]{ 5nf¨ xfGb} & jif{sf] cjlwdf ljsf;sf] cfhsf] r/0f;Dd NofOk'¥ofPsf] 5 . ju{;+3if{ / ljrf/wf/fTds ;+3if{sf] oxL ljsf; k|ls|ofn] g} g]kfnL qmflGtsf] ljlzi6 ljrf/>[ªvnfsf ?kdf …k|r08kyÚsf] cfljisf/ ePsf] ;+Zn]if0f kf6L{n] ul/;s]sf] 5 .

oxf‘ s'g s'/f ljz]if?kn] dxTjk"0f{ 5 eg] kf6L{n] cfkm\gf] ;}4flGts / Jofjxfl/s ;+3if{sf] k|:yfg laGb' ;j{xf/f qmflGtsf] lj1fgsf] ;jf]{Rr ;+Zn]if0fsf ?kdf dfS;{jfb–n]lggjfb–dfcf]jfbsf] ljsf; ug]{ dxfg ;j{xf/f ;f+:s[lts qmflGtnfO{ agfp+b} cfPsf] 5 . o;sf] cy{ k|ltqmflGtnfO{ /f]Sg] ;}4flGts cfwf/sf ?kdf ;j{xf/f ju{sf] clw+gfosTj cGtu{t lg/Gt/ qmflGtnfO{ cfTd;ft ug'{ tyf kf6L{sf] lg/Gt/ ;j{xf/fs/0fsf lgldQ …tLg u/ / tLg gu/Ú sf] ;}4flGts dfGotfsf cfwf/df j}rfl/s ;+3if{nfO{ cufl8 a9fpg' xf] . oL d"ne"t ;}4flGts dfGotfaf6 s'g} klg ljrng ;j{xf/f cfGbf]ngaf6 ljrng x'g] s'/fdf xfd|f] kf6L{ b[9 /x+b} cfPsf] 5 . t/, o;sf] cy{ @!cf}+ ztfAbLsf] qmflGtsf cfjZostfsf ;Gbe{df algagfpm / k"0f{ pQ/sf] h8 cy{df o;nfO{ u|x0f ul/of] eg] Tof] cfkm}df df=n]=df= / ;j{xf/f ;f+:s[lts qmflGtsf lzIff ljk/Lt x'g] s'/f :jtM :ki6 5 .

dxfg\ ;j{xf/f ;f+:s[lts qmflGt;Ddsf] ;+Zn]if0fn] ljZj ;j{xf/f ju{nfO{ df=n]=df= sf] ;}4flGts xltof/n] n}z cjZo u/fPsf] 5 . t/, s= dfcf]sf] d[To' kl5 rLgdf k"+hLjfbsf] k'g:yfkgf eof] / b'lgof“df Pp6f klg ;dfhjfbL ;Qf af‘sL /x]g . o;af6 ljZj ;j{xf/f cfGbf]ngn] Joxf]/]sf] Pp6f 7"nf] wSsf / ljZj kl/l:yltdf cfPsf] Pp6f 7"nf] gsf/fTds kl/jt{gnfO{ c:jLsf/ ug'{ dgf]ut ljrng dfq x'g]5 . j:t'ut?kn] ;fd|fHojfb / ;j{xf/f qmflGtsf] o'u tyf qmflGt g} ljZjsf] d"n k|j[lQ /x]sf] oyfy{df s'g} kl/jt{g cfPsf] 5}g . o;sf] cy{ ;Qfsf] ;+3if{df rLgdf k|ltqmflGt;Dd cfp+bf ;j{xf/f ju{n] 7"nf] cfTdut k/fho ef]Ug' k/]sf] oyfy{nfO{ cjd"Nog ug]{ tyf tL k/fhox?af6 lzIff lnP/ efjL lbgdf k|ltqmflGt /f]Sg] tof/LnfO{ u+eL/tfk"j{s glng] eGg] s'/f x'g ;Qm}g . cfhsf] ljZj qmflGt Pj+ s'g} lglZrt b]zsf] qmflGtsf ;Gbe{df ;j{xf/f ju{sf] /fhg}lts cu|b:tfsf cufl8 Pp6f 7"nf] k|Zgsf ?kdf o;sf] hjfkm lbg] cfjZostf 68\sf/f] /x]sf] 5 .

To;}u/L @!cf}+ ztfAbLdf k|j]z;+u} ljZjdf lj1fg / k|ljlw d'Vot On]S6«f]lgs ;"rgf k|ljlwdf ce"tk"j{ ltj|tfsf;fy ljsf; ePsf] 5 . of] cb\e"t ljsf;n] h;/L ljZjnfO{ ljljw?kdf k|efljt kf/]sf] 5, To;n] clgjfo{?kdf ;j{xf/f qmflGtsf] /fhg}lts / kmf}hL /0fgLltdf kl/dfh{g / ljsf;sf] dfu ul//x]sf] 5 . ljZjsf] s'g} klg s'gfdf x'g] s'g} ;sf/fTds jf gsf/fTds kl/36gfsf] ljZjJofkL ?kdf x'g] cfhsf] h:tf] tLj|, 3gLe"t Pj+ k|ToIf ;+j]bgfTds k|efj dfgj hfltsf] Oltxf;df klxn] slxNo} kg]{ u/]sf] lyPg .

o;/L k|ltqmflGtsf cg'ejx?n] xfdLnfO{ ljut qmflGtdf /xg uPsf ;Ldf / sdhf]/Laf6 lzIff lng k|]l/t ub{5g\ eg] lj1fg k|ljlwdf ePsf] ljsf;n] xfdLnfO{ qmflGtsf /0fgLlt / sfo{gLltdf l;h{gfTds ljsf; ug{ k|]l/t ub{5g\ . dfgj ;dfhsf] o'uLg ljsf;sf b[li6n] cfh klg ljZj ;fd|fHojfb / ;j{xf/f qmflGtsf] o'udf g} /x]sf] ePtf klg cfTdut / j:t'ut kl/l:yltdf cfPsf pk/f]Qm dxTjk"0f{ kl/jt{gx?n] cfhsf] ;j{xf/fsf cufl8 7f]; kl/l:yltsf] 7f]; ljZn]if0fsf cfwf/df cfkm\gf ljrf/ / /0fgLltx?nfO{ ljsf; / kl/dfh{g ug'{ kg]{ cfjZostf pkl:yt ePsf] 5 .

Oltxf;sf cg'ej, jt{dfg ljZj kl/l:yltsf] ljZn]if0f Pj+ g]kfnL hgo'4sf kf+r jif{sf ;hLj cg'ej ;d]tsf cfwf/df kf6L{sf] bf];|f] P]ltxfl;s /fli6«o ;Dd]ngn] s}of}+ dxTjk"0f{ /fhg}lts Pj+ kmf}hL ;+Zn]if0f u/]sf] 5 . Tof] ;+Zn]lift ljrf/sf] ;f9] @ jif{df ePsf] 3gLe"t k|of]uåf/f hgo'4sf] ljsf;df k|fKt u'0ffTds ;kmntfn] To;sf] j}1flgstf dfq k|dfl0ft ePsf] 5}g clkt' cem pRr j}rfl/s, /fhg}lts / kmf}hL ;+Zn]if0fsf lgldQ dha"t cfwf/ ;d]t tof/ ePsf] 5 . bf];|f] /fli6«o ;Dd]ngb]lv cfh ;Ddsf] g]kfnL ju{;+3if{sf] ljsf; Pj+ !! ;]K6]Da/b]lv O/fs o'4;Dd ljsf; ePsf] ljZj kl/l:yltsf cfwf/df hgjfbL qmflGtsf] /0fgLltdf ljsf; / kl/dfh{g cfjZos 5 . o; ;Dbe{df kf6L{, ;]gf, ;Qf / hg;d'bfosf] ;DaGwaf/] lgDg s'/fx? ljz]if?kn] ljrf/0fLo /x]sf 5g\ .

! kf6L{ M—

@) cf}+ ztfAbLsf qmflGt / k|ltqmflGtsf cg'ejx?4f/f s'g s'/f lgs} lgd{d 9+un] k|blz{t ePsf] 5 eg] /fHo;Qf sAhf ul/;s]kl5sf] cj:yfdf kf6L{sf] ;j{xf/f juL{o qmflGtsf/L rl/qsf] /Iff / ljsf; ug]{ sfd c;fwf/0f?kn] sl7g x'g hfG5 . qmflGtsfndf kf6L{ leq / aflx/ bfof+, afof+ / dWok+yL ljrngsf lj?4 lgd{d ljrf/wf/fTds ;+3if{ ub}{, hg;d'bfosf cfjZostf / lxt;+u Psfsf/ x'+b} tyf b'Zdgsf lj?4sf] ju{o'4df k[YjL ysf{pg] jL/tf / alnbfgsf cb\e"t sLlt{dfg sfod ub}{ ljhoL ag]sf kf6L{x? /fHo;Qf sAhf ul/;s] kl5 t'ngfTds?kn] ;xh} / ljZjsf ;a} kf6L{x? 5f]6} cjlwdf gf]s/zfxL, ;+zf]wgjfbL, hgtfaf6 cnu ynu / k|ltqmflGtsf/L kf6L{df lsg ablng k'u] < lglZrt g} dxfg\ ;j{xf/fjfbL ;f+:s[lts qmflGt;Dd cfp‘bf o;sf] cfwf/e"t ;}4flGts hjfkm df=n]=df= n] lbPsf] 5 . t/, tL cfwf/e"t l;4fGtx?n] k|ltqmflGtnfO{ /f]Sg] u/L k|of]u ug]{ ;+u7gfTds l;4fGt, ljlw / dfGotfsf] ljsf; ug]{ cfjZostf clxn] klg ljBdfg 5 . of]] k|Zg kf6L{leq rNg] b'O{ nfOg ;+3if{ / ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTj cGtu{t lg/Gt/ qmflGtsf] l;4fGtsf] j}1flgs k|of]u / ljsf;sf] ;d:of xf] .

cg'ejn] ;flat u/]sf] 5 ls /fHo;Qf sAhf ul/;s] kl5 kf6L{sf tdfd g]tf tyf sfo{stf{x? /fHo;Qf ;+rfngdf dfq ;+nUg x‘'bf ef}lts kl/j]zn] g} kf6L{nfO{ s|dzM gf]s/zfxL, kbnf]n"k / ;'ljwf;DkGg ju{df kl/0ft ug]{ vt/f ltj| / k|an ag]/ hfG5 . o; k|sf/sf] vt/fsf] ltj|tf / k|antf;+u} kf6L{sf] hg;d'bfo;+usf] ;DaGw ToxL cg'kftdf cf}krfl/s / cnu ynu aGb} hfG5 . of] k|ls|of cfkm\gf] ljsf;sf] Pp6f lglZrt laGb'df k'lu;s] kl5 Tof] clgjfo{?kdf k|ltqmflGtdf ablng k'Ub5 . k|ltqmflGtsf] o:tf] vt/fnfO{ /f]Sgsfnflu b'O{ nfOg ;+3if{ / lg/Gt/ qmflGtsf] l;4fGt cg';f/ kf6L{nfO{ ;j{xf/f ju{ / >dhLjL hg;d'bfosf] lgu/fgL, lgoGq0f / ;]jfdf /fVg] ;+u7gfTds ljlw / dfGotfsf] cem} ljsf; ug{ h?/L 5 . o;sfnflu kf6L{leq rNg] b'O{ nfO{g ;+3if{df Jofks hg;d'bfosf] ;xeflutf ;'lglZrt ug]{ tyf ;Ifd / :yflkt g]tfx?b]lv sfo{stf{;Ddsf] Pp6f lx:;f lg/Gt/ hgsfo{df / csf]{ lx:;f ;Qf ;~rfngdf nfUg] tyf lglZrt cjlwsf] cGt/df sfo{ljefhgdf x]/km]/ u/L l;+uf] kf6L{sf] hg;d'bfo;+usf] ;DaGwnfO{ ;hLj /fVg ljz]if cfjZos 5 . k|f/Deb]lv g} kf6L{n] / p;sf] g]t[Tj cGtu{t /fHo;Qfn] hg;d'bfo;+u 3lgi6 ;DaGw sfod ug]{, b'Mvsi6 / kmf/f]ltgf] ug]{ ;j{xf/f z}nL ckgfpg] tyf ;fDojfbL p4]Zosf lgldQ ;Dk"0f{?kn] ;dlk{t /xg], kf6L{ g]tf / sfo{stf{x?nfO{ k|]/0ff / cfbz{sf?kdf k|:t't ug]{ tyf kbsf] b'?kof]u ug]{, hg;d'bfodfly x}sd rnfpg vf]Hg], ;'ljwfef]uL Pj+ kbnf]n"k k|j[lQ, g]tf Pj+ sfo{stf{sf lj?4 lgd{d ljrf/wf/fTds ;+3if{sf ;fy} hg;d'bfodf g¨ofpg] gLlt Pj+ ;+/rgfsf] ljsf; ug{ hf]8 nufpg' kb{5 . o; ;Gbe{df kf6L{leq rNg] b'O{ nfOg ;+3if{df /fHosf] ank|of]u ug]{ k|j'lQnfO{ lg?T;flxt ug]{ tyf ;xL / untsf] km};nf j}rfl/s ;+3if{sf] aLraf6 cfd sfo{stf{ / hg;d'bfo4f/f ug]{ j}1flgs ljlwnfO{ k|f]T;flxt / :yflkt ug{ hf]8 nufpg' kb{5 . kf6L{leq / aflx/ lglZrt ljb|f]x Gofo;+ut xf] jf xf]Og eGg] s'/fsf] km};nf ug]{ clwsf/ cfd sfo{stf{ / hg;d'bfodf /xg] Joj:yf ;'lglZrt ug{ cfjZos 5 .

@_ ;]gf M–

@) cf}+ ztfAbLsf qmflGt / k|ltqmflGtsf cg'ejx?n] s'g s'/fnfO{ klg :ki6;+u k|b{lzt u/] eg] ;j{xf/f juL{o ;xL qmflGtsf/L ljrf/, gLlt / of]hgfsf cfwf/df cufl8 a9\bf sl/a z"\Gosf] l:yltaf6 hg;d'bfon] b'Zdgsf] cTofw'lgs / zlQmzfnL ;]gfnfO{ w"nf]lk7f] kfg{ ;Sg] ck/fh]o hg;]gfsf] ljsf; ug{ ;Sbf] /x]5, t/ kf6L{df unt ljrf/ xfjL ePdf ToxL ;]gf k|ltqmflGtsf] xltof/ aGg k'Ubf] /x]5 . cg'ejn] hg;]gfsf ;Gbe{df klg s] ;flat u/]sf] 5 eg] qmflGt k"j{sf] sdhf]/ / sl7g 38Ldf Tofu, tk:of, jL/tf, jlnbfg / j}rfl/s lgi7f;lxt hg;d'bfo;+u Psfsf/ x'b}+ b'Zdgsf lj?4sf] o'4 df]rf{df ck/fh]o ;flat x'g] hg;]gf /fHo;Qf sAhf eO;s] kl5 s|dz Jof/]sdf ljz]if Joj:yf cGtu{t /xg] j'h'{jf cfw'lgs lgoldt ;]gf aGg] k|j[lQ k|an x'+b} hfg] ef}lts kl/j]z aGb5 . ;j{xf/f juL{o ljrf/ Pj+ hg;d'bfosf] lgu/fgL, lgoGq0f / ;]jfdf /xg] s'/fnfO{ ;'lglZrt ug]{ ljlw / ;+/rgfsf] ljsf; ug{ g;Sg] xf] eg] Tof] k|j[lQ emfl¨b} uP/ Pp6f lglZrt laGb'df k'u] kl5 ;]gf :jfefljs?kn] k|ltqmflGtsf] ;]jfug]{ xltof/df kl/0ft x'g k'Ub5 . pk/f]Qm l:yltsf] k'g/fj[lQ x'gaf6 /f]Sgsf] nflu k|f/Deb]lv g} hg;]gfdf j}rfl/s / /fhg}lts sfdnfO{ ;jf{lws dxTjsf ;fy ;~rfng ug]{ / k|ltqmflGtsf lj?4 ljb|f]xsf] r]tgf4f/f l;+uf] ;}Gok+lQm Pj+ cfd hg;d'bfo;DdnfO{ ;';lHht kfg]{ s'/fdf hf]8 lbg' kb{5 . o;sf;fy} @! cf}+ ztfAbLsf] hg;]gf eg]sf] /fHo;Qf sAhf ul/;s] kl5 lglZrt Aof/]sdf a;]/ ljz]if tflnd / xltof/4f/f cfw'lgs aGg] k|ls|ofdf xf]Og cfd hg;d'bfonfO{ g} ;}lgsLs/0f ug]{ tyf hg;d'bfo s} ;]jfug]{ qmflGtsf/L ;+jfxs alg/fVg] s'/fdf ;'lglZrt ug'{ kb{5 . j}rfl/s / ef}lts b'a} b[li6n] ;z:q hg;d'bfosf] ljsf; u/]/ dfq j}b]lzs k|lts[ofjfbL x:tIf]ksf] k|lt/f]w ug{ Pj+ k|ltqmflGtnfO{ /f]Sg ;lsG5 eGg] s'/fdf clxn] b]lvg} ;}Gok+lQmdf :ki6 b[li6sf]0f ljsf; ug{ hf]8 nufpg' kb{5 . ljb|f]xsf] clwsf/ k|of]u ug{ ;r]t ;z:q hg;d'bfosf] ljsf; ug]{ P]ltxfl;s bfloTj k"/f ug]{ sfo{ef/ g} @!cf} ztfAbLsf] hg;]gfsf] k|d'v sfo{ef/ x'g' kb{5 .

#_ /fHo;Qfaf/] M—

;j{xf/f ju{sf] /fhg}lts kf6L{sf] g]t[Tjdf hgo'44f/f /fHo;Qf sAhf ug]{ qmflGtsf] s]Gb|Lo k|Zg lx+hf] / cfh klg dxfg\ / si6;fWo k|Zg cjZo /x]sf] 5 . t/, @) cf}+ ztfAbLsf cg'ejx?n] :ki6 u/]sf 5g\ ls /fHo;Qf sAhf ug]{ k|ZgeGbf klg /fHo;Qfsf] lg/Gt/ hgjfbLs/0f ub}{ To;sf] ljnf]kLs/0flt/ 8f]¥ofpg] k|Zg cem xhf/f}+ u'0ff sl7g / hl6n x'g] ub{5 . Ps} ztfAbLdf ljZj ysf{pb}+ ?;, rLg nufotsf b]zdf ePsf dxfg\ qmflGtx?sf] ;kmntf Pj+ zlQmzfnL ljZj ;dfhjfbL lsQfsf] ljsf; / eofgs k|ltqmflGtsf 36gfs|dx? x'+b} ljZjdf Pp6f klg ;dfhjfbL ;Qf af‘sL g/x]sf] oyfy{n] ljifosf] dxTj / u+eL/tfnfO{ bzf{p“5 .

cflv/ k"+hLjfbL ;fd|fHojfbn] cfkm\gf] ;}Go kmfl;jfbL ;f/tTjnfO{ tyfslyt k|hftGqsf] gsfjn] 9f‘s]/ ljZj hgdtnfO{ e|ldt kfg{ ;kmn x'g' tyf ;j{xf/f ju{sf] cfkm\gf] hgjfbL ;f/tTjsf afjh"b /fHo;Qfdf cfkm\gf] ks8 dha"t ug{ g;Sg'sf tdfd P]ltxfl;s / ;}4flGts sf/0fsf afjh"b cfh xfd|f] cufl8 hgjfbsf] ljsf;sf] ;d:of Pp6f HjnGt ;d:of ag]/ v8f ePsf] 5 . k/flht ju{ b'Zdgsf lj?4 clwgfosTjsf] cfjZostf / hgtfsf] hgjfbsf] cEof;sf] cfjZostfsf aLrdf ;d'lrt ;Gt'ng sfod ug]{ ;Gbe{sf k|d'v ;d:ofx? s] x'g\ < hgtfsf] hgjfbL clwgfosTj jf ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTj cGtu{t hgtfsf] hgjfb jf ;j{xf/f hgjfb j:t'tM cf}krfl/s, oflGqs / ;+sL0f{ lsg x'g k'Uof] < oxf xfd|f] k|Zg ljZjsf tdfd ?k/+usf ;+zf]wgjfbL / lj;h{gjfbLx?n] p7fpg] u/]sf] hgtfsf] hgjfbL clwgfosTj jf ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTjsf] lj/f]w u/]/ j'h'{jfx?sf] cf}krfl/s k|hftGqdf km“:g] u2f/L;+u s'g} ;DaGw 5}g . xfd|f] k|Zg oxf lg/Gt/ qmflGtsf] k|jfx ;+ul7t ug]{ ;+:yfsf ?kdf /fHo;Qfsf] ljsf; ug]{ s'/fdf s]lGb|t 5 . cflv/ /fHo;Qfsf] Jofks / ;hLj hgjfbLs/0fsf] k|ls|ofdf g} jf:tljs hgjfbL clwgfosTj jf ;j{xf/f clwgfosTj ;'b[9 x'g ;Sb5 . hgjfbL s]Gb|Lotfsf] dxfg j}1flgs l;4fGtsf] of] eGbf csf]{ cy{ x'g} ;Qm}g . /fHo;Qf sAhf ug'{ k"j{;Dd hgjfbL s]Gb|Lotfsf] ;xL cEof; u/]/ /fHo;Qf sAhf ug{ ;kmn x'g] kf6L{x? kl5 lsg cf}krfl/s hgjfb / gf]s/zfxL s]Gb|Lotfsf] lzsf/ x'g k'u] < kf6L{leq ;+zf]wgjfb xfjL ePsf]n] eGg] ts{ dfqn] o;sf] k"/f pQ/ lb+b}g . cflv/ åGbfTds ef}ltsjfbsf] k|of]udf dfS;{jfbLx?åf/f ePsf] of] jf Tof] ?ksf sdhf]/L klg o;df lhDd]jf/ 5g\ .

Pp6f lglZrt b]z, sfn / kl/l:yltdf ;j{xf/fjfbL qmflGtsf/L /x]sf] kf6L{ / hgjfbL jf ;dfhjfbL /x]sf] /fHo;Qf csf]{ b]z, sfn, kl/l:yltdf k|ltqmflGtdf kl/0ft x'g ;Sb5 . Tof] cj:yfdf hg;d'bfo / qmflGtsf/Lx?n] ljb|f]x ug'{ kb{5 eGg] dxfg ;j{xf/f ;f+:s[lts qmflGtsf] ;+Zn]if0f cfkm\gf] 7fp“df k"/} ;xL /x]sf] s'/f :ki6 g} 5 . t/, Ps k6s Ps lglZrt sDo'lgi6 kf6L{sf] g]t[Tjdf hgjfbL jf ;dfhjfbL /fHo;Qf :yflkt eO;s] kl5 ;f] kf6L{ ;w} ;j{xf/fjfbL eO/fV5 eg] em} To;sf lj?4 /fhg}lts ?kn] hg;d'bfo4f/f :jtGq?kdf hgjfbL jf ;dfhjfbL k|lt:kwf{ ug]{ jftfj/0f gx'g', gagfpg' jf To;dfly k|ltaGw nufOg'n] Psflt/ ;Qf;Lg kf6L{n] hg;d'bfosf aLrdf s;};+u /fhg}lts k|lt:kwf{ ug'{ gkg]{ x'+bf Tof] s|dzM ljz]if ;'ljwf ;DkGg oflGqs gf]s/zfxL kf6L{ / To;sf] g]t[Tjsf] /fHo;Qf klg s|dzM oflGqs / gf]s/zfxL d]l;g/Ldf kl/0ft x'g] tyf csf{lt/ hg;d'bfo cf}krfl/s hgjfbsf] lzsf/ eP/ s|dzM p;sf] c;Lldt l;h{gzLntf / ultzLntfsf] phf{ s'l07t x'g hfg] vt/f Oltxf;df :ki6 b]vf kg]{ u/]sf] 5 . pk/f]Qm ;d:of ;dfwfgsfnflu lg/Gt/ qmflGtsf] l;4fGt cg';f/ /fHo;Qfdf hg;d'bfosf] lgoGq0f, lgu/fgL / x:tIf]ksf] k|ls|ofnfO{ ;hLj / j}1flgs 9+un] ;+ul7t ug]{ cfjZostfdf hf]8 lbOg' kb{5 . oxf“ km]/L klg k|Zg b'Zdgsf lj?4 clwgfosTjsf] k|efjsfl/tf hg;d'bfosf] hgjfbsf] cEof;sf] k|efjsfl/tfdf lge{/ /xg] j}1flgs tYonfO{ åGbfTds 9+un] ;+ul7t ug]{{ k|Zg g} xf] .

o;sf nflu ;fdGtjfb / ;fd|fHojfb lj/f]wL hgjfbL /fHo;Qfsf] ;j}wflgs ;Ldf leq /fhg}lts k|lt:kwf{ ;+ul7t u/L sDo'lgi6 kf6L{sf] lg/Gt/ ;j{xf/fs/0f / qmflGtsf/Ls/0f clgjfo{ x'g] kl/l:ylt lgdf{0f ul/g' kb{5 . olb kf6L{n] cfkm}nfO{ lg/Gt/ qmflGtsf/Ls/0f ug{ g;s] To;sf] lvnfkmdf csf]{ qmflGtsf/L kf6L{ jf g]t[TjnfO{ /fHo;Qfdf k'¥ofpg ;Sg] hg;d'bfosf] clwsf/nfO{ ;+:yfut u/]/ dfq k|ltqmflGtnfO{ k|efjsf/L 9+un] /f]Sg ;lsg] 5 . ;fdGtjfb / ;fd|fHojfb lj/f]wL ljleGg /fhg}lts bn, ;+3, ;+:yf h;n] hgjfbL /fHo;Qfsf] ;j}wflgs Joj:yfnfO{ :jLsf/ ub{5g\, pgLx?sf aLrdf sDo'lgi6 kf6L{nfO{ ;xof]u dfq ug'{kg]{ oflGqs ;DaGwdf xf]Og hgtfsf] ;]jfdf hgjfbL /fhg}lts k|ltkwf{ ug]{ åGbfTds ;DaGwdf hf]8 lbOg' kb{5 . :ki6 5 ls of] k|ls|ofdf olb s;}n] hgjfbL /fHo;Qfåf/f j}wflgs ?kn] lgwf{l/t ;Ldfsf] clts|d0f u/]df p;dfly hgjfbL clwgfosTj nfu' x'g]5 .

Ps k6s /fHo;Qf sAhf ul/;s] kl5 kf6L{n] g]t[Tjsf] x}lzot ;flat ug{ cfkm\gf] ljrf/sf] ;xLkgf, hg;d'bfosf lxtx?;+u Psfsf/ x'g] cfjZostf, Tofu, tk:of / alnbfg Pj+ ju{ / hgtfk|ltsf] lgi7f ;flat ul//xg gkg]{ l:yltsf] k|f/Deb]lvg} cGt ug{ hf]8 lbOg' kb{5 . /fHo;Qfdf ljrf/ / g]t[Tjsf] s]Gb|Ls/0fn] hg;d'bfosf] :j—lg0f{osf] clwsf/ s6f}tL ug]{ l:ylt cfpg glbg] s'/fdf ljz]if Wofg lbg' kb{5 .

g]kfnsf] hgjfbL qmflGtsf ;Gb{edf xfdLn] juL{o, hftLo, If]qLo Pj+ ln¨Lo pTkL8gaf6 hg;d'bfosf] d'lQmsf] s'/f ul//x]sf 5f} . cfTdlg0f{osf] clwsf/ ;lxt hftLo / If]qLo :jzf;gsf s'/f u/]sf 5f} . ;fy}, ;fdGtjfb / ;fd|fHojfblj/f]wL kf6L{ :jtGqtfsf] s'/f klg ul//x]sf 5f}+ . Tof] cj:yfdf /fHo;Qfsf] lg/Gt/ hgjfbLs/0fsf nflu hg;d'bfosf] :jlg0f{osf] clwsf/nfO{ ;hLj?kn] ;+ul7t ug]{ s'/fdf hf]8 lbg' kb{5 .

o;/L kf6L{, ;]gf / /fHo;Qfsf] pk/f]Qm k|sf/sf] ;d'lrt ljsf;df g} @!cf}+ ztfAbLsf] hgjfbn] lg/Gt/ qmflGtsf] k|ls|ofnfO{ cufl8 a9fP/ k|ltqmflGtnfO{ /f]Sg ;Sg] 5 .