g]=s=kf=-dfcf]jfbL_
sf] ckLn
g]=s=kf=-dfcf]jfbL_,
g]kfndf k'/fgf] ;fdGtL ;Qfsf jlu{o, hftLo, If]qLo / lnlËo zf]if0f–cTofrf/sf
lj?å ljb|f]x ug]{ hg–;d'bfosf] ;fj{ef}d clwsf/nfO{ pRr ;Ddfg ub}{, hgtfsf]
jf:tljs k|hftGq :yfkgfsfnflu cu|k+lQmdf /x]/ ;+3if{ ub}{ cfPsf] Pp6f lhDd]jf/
kf6L{ xf] . zflGtk"0f{ / sfg'gL ;+3if{åf/f /fli6«otf, k|hftGq /
hghLljsf;+u ;DalGwt hgtfsf cfjZostf / cfs+Iffsf kIfdf cfjfh p7f“pbf k'/fgf]
;fdGtL ;Qfn] ljutdf b]zsf ul/a uf“pa:tLb]lv /fhwfgL;Dd slyt /f]ldof] nufotsf
ck/]zgsf gfddf cToGt s|'/9+un] lgxTyf hgtfsf] xTof ug]{, cfuhgL / n"6kf6
dRrfpg], anTsf/, s"6kL6 / cft+s km}nfpg] h:tf cdfgjLo cTofrf/sf] l;nl;nf
rnfof] . Tof] l:yltdf ;fdGtL ;Qfsf] cTofrf/af6 cfkm\gf] /Iff / d'lQmsfnflu
ljb|f]xdf pqg' afx]s hgtfsf cufl8 csf]{ ljsNk /x]g . :ki6 5 ls, hg;d'bfosf]
ljb|f]xsf] clwsf/nfO{ ljZjsf] s'g} klg ;Rrf dfgj clwsf/jfbL / k|hftGqjfbLn]
c:jLsf/ ug{ ;Qm}g . hgtfsf] Tolx P]ltxfl;s ljb|f]xsf] s]Gb|Ls[t cleJolQmsf?kdf
g} xfd|f] kf6L{sf] g]t[Tjdf hgo'4sf] kxn / ljsf; x'“b} cfPsf] 5 .
hgtfsf
lgldQ u0ftGqsf] :ki6 j}rfl/s, /fhg}lts / kmf}hL sfo{lbzfsf;fy kf6L{n]
b[9tfk"j{s g]t[Tj k|bfg u/]sfn] g} cToGt ltj| ultdf hgo'4sf] ljsf; x'“b} cfof] . cfh cf7 jif{ k'/f x'“bf gx'“b}
b]zsf] ;Dk"0f{ u|fdL0f Onfsf / hg–;d'bfosf] cToflws 7"nf] lx:;f
hgo'4sf] jl/kl/ uf]naGb ePsf] tYoklg s;}af6 l5k]sf] 5}g . clxn] s]xL j}b]lzs
zlQm s]Gb|x? d'VotM ;+o'Qm /fHo cd]l/sfaf6 k|fKt cfly{s / ;}lgs ;xof]usf
andfdfq k'/fgf] ;fdGtL ;Qfn] /fhwfgL / lhNnf ;b/d'sfdx?nfO{ kmf}hL 5fpgLdf
kl/0ft u/]/ cfkm\gf] cl:tTj k|bz{g ul//x]sf] 5 .
xfd|f]
kf6L{n] hgo'4sf] P]ltxfl;s kxn b]lvg} o'4 ;DalGw h]g]ef ;+emf}tf nufot dfgj
clwsf/sf cfwf/e"t d"No–dfGotfk|lt cfkm\gf] k|lta4tf hfx]/ ub}{ cfPsf]
5 . hgo'4sf cf7 jif{sf tYofÍx?nfO{ k"jf{u|x/lxt 9+un] x]g]{ hf], s;}n] klg
;lhn} b]Vg ;Sb5 ls d'7e]8kl5 cfkm\gf] sAhffdf cfPsf b'Zdgsf ;]gf / k|x/LnfO{
xfd|f] hgd'lQm ;]gfn] pkrf/ ug]{, o'4alGbsf] ;Ddfghgs Jojxf/ ug]{ / ;s"zn
d'Qm ug]{ sfd ub}{ cfPsf] 5 . hg;d'bfosf lj?å k|ToIf ck/fwdf ;+nUg tTj afx]s
j}rfl/s, /fhg}lts, wld{s, ;f“:s[lts, cf:yf Pj+ hftL, /+u / bnut cfwf/df s;}dfly
klg e]befj / cfs|d0f gug]{ xfd|f] kf6L{sf] :ki6 gLlt / cfr/0f /x“b} cfPsf] 5 .
o'4sfs|ddf x'g hfg] sltko sdL, sdhf]/LnfO{ xfdLn] ;fj{hlgs?kdf cfTdfnf]rgf;lxt
;Rofpg] k|ls|ofklg cufl8 a9f“pb} cfPsf 5f}+ .
cf7
jif{sf] u[xo'4nfO{ glhsaf6 x]g]{ hf] s;}n] oL tYox?nfO{ klg ;lhn} b]Vg] 5 ls
k'/fgf] ;fdGtL ;Qfsf] slyt ;}Goann] xhf/f}+ lgxTyf /fhg}lts sfo{stf{ / hgtfnfO{
cfkm\gf] sAhfdf lnP/ a]kQf kfb}{ cfPsf] 5, uf“pal:tsf xhf/f}+ ls;fgsf 3/uf]7x?
hnf“pb} cfPsf] 5, d"7e]8sf em'§f aofg hf/L u/]/ xhf/f}+ lgbf]{if hgtfsf]
xTof ub}{ cfPsf] 5, xhf/f}+ hgtfdfly s"6lk6 / oftgfsf] >[+vnf rnfpb}
cfPsf] 5, uf“p3/sf xhf/f}+ dlxnfx?sf] anTsf/ u/]sf] 5 / ;of}+nfO{ anTsf/kl5
xTof ub}{ cfPsf] 5 . o;k|sf/sf dWoo'lug cTofrf/sf] g]t[Tj ug]{ k'/fgf] ;Qfn]
cGt/fli6«o ;d'bfosf cufl8 cfkm" dfgjclwsf/k|lt k|lta4 /x]sf] s'/f ug'{
oyfy{df cfkm\gf ck/fw n'sfpg] ;fdGtL kfv08 / if8oGqsf] k/fsfi7dfq xf] . of]
;fdGtL kfv08sf] e|ddf gkg{ ;a};+u ckLn ug{' xfdL cfkm\gf] st{Jo 7fGb5f}+ .
cf7
jif{sf] aLrdf b]zleq / aflx/sf dfgjclwsf/L ;+3, ;+:yf Pj+ u[xo'4sf]
zflGtk"0f{ ;dfwfg vf]hg] b]zleq / aflx/sf /fhg}lts Pj+ u}X /fhg}lts
;+3–;+:yfx?sf] kxn / rfxgfnfO{ ;Ddfg ub}{ xfd|f] kf6L{n] k'/fgf] ;Qf;+u
b'Ok6s;Dd o'4lj/fd;lxt jftf{sf] 6]andf a;]sf] s'/f ;j{ljlbt} 5 . kl5Nnf]
jftf{df ;fj{ef}d hgtfnfO{ cfkm\gf] eljiosf] km}znf ug{ lbg] ;j{dfGo k|hftflGqs
ljlw ;+ljwfg–;efsf] lgjf{rg u/fpg] j:t'jfbL df“u xfdLn] cufl8 ;f¥of}+ . t/,
hg–cfwf/ / ljZJff; k"0f{tM u'dfO;s]sf] k'/fgf] ;fdGtL ;Qfsf gfOs]x?n]
hgtfnfO{ km}znfsf] clwsf/ lbg ;xdt x'g'sf] ;§f pN6} jftf{ rln/x]s} a]nf xTof /
cft+s a9f“pb} nu]/ bf]/Daf g/;+xf/sf] dRrg ug{ k'u] . 36gfs|dn] :ki6 u¥of] ls
k'/fgf] ;Qf g hgtfdf ljZjf; u5{, g u[xo'4sf] zflGtk"0f{ ;dfwfg g} rfxfG5 .
p j}b]lzs ;fd|fHojfbsf] cfly{s / ;}lgs ;xof]usf andf g]kfnL hgtfdfly ;}lgs
clwgfosjfbdfq nfb\g rfxG5 . Tof] cj:yfdf xfd|f] kf6L{ / g]kfnL hgtfsf cufl8
lg/+s'z ;fdGtL tTjx?sf] ;}lgs clwgfosjfbsf] k|lt/f]w ug'{ eGbf csf]{ ljsNk /x]g
.
clxn]
k'gM cufl8 al9/x]sf] u[xo'4s} aLrdfklg xfd|f] kf6L{n] ljleGg dfgjclwsf/jfbL
;+3–;+:yf Pj+ hgklIfo /fhg}lts zlQmx?sf] ckLn / rfxgfnfO{ ;Ddfg ub}{ ;+o'Qm
/fi6« ;+3sf] dWo:ytfdf jftf{ ug{ tof/ /x]sf] s'/f :ki6 u/]sf] 5 . t/,
cGt/fli6«o ;d'bfonfO{ u'd/fxdf /fVg if8oGq ug]{ k'/fgf] ;fdGtL ;Qfn] To;
k|sf/sf] dWo:ytf dfkm{t ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ ;xdt x'g'sf] ;§f tyfslyt lgjf{rgsf]
xNnf u/]/ ;}lgs clwgfosjfbnfO{ lg/Gt/tflbg] rfn rln/x]sf] 5 . cfh ljleGg
cGt/fli6«o dfgj clwsf/jfbL ;+3–;+:yfx?sf] ;d]t lg/Gt/ bafj k/]kl5 k'/fgf] ;Qfsf
gfOs]x? dfgj clwsf/k|ltsf] slyt k|lta4tfsf] sfuhsf] vf]:6f] af]s]/ h]g]ef
hf“b}5g\ . g]kfnL hgtfsf] af“Rg] clwsf/sf lj?4 k'/fgf] ;Qfåf/f eO/x]sf]
dWoo'lug cTofrf/dfly kbf{ xfNg] if8oGq l;jfo Tof] slyt k|lta4tf c? s]xL gePsf]
s'/fdf xfdL ;Rrf dfgjclwsf/jfbL / k|hftGqjfbLx?sf] Wofgsif{0f u/fpg rfxfG5f}+ .
xfdL
;+o'Qm /fi6« ;+3 nufot cGt/fli6«o dfgj clwsf/jfbL ;+3–;+:yfx?;+u g]kfnsf]
w/ftnLo oyfy{ a'em\g 7f]; kxnsf lgldQ ckLn ub{5f}+ . xfd|f] tkm{af6 To;sfnflu
cfjZos ;xof]usf] k|lta4tf klg JoQm ub{5f}+ . g]kfnsf uf“pal:tdf ul/a g]kfnL
hgtfdfly eO/x]sf] cdfgjLo cTofrf/sf] k|ToIf cg'udg gul/ k'/fg} ;Qfsf
k|ltlglwx?sf cf}krfl/s egfOx?nfO{dfq Wofg lbOof] eg] Tof] g]kfnL hgtf / :jo+
dfgjclwsf/s} 3f]/ ckdfg x'g] 5 . xfd|f] kf6L{n] o'4;DalGw h]g]ef ;+emf}tfk|lt
dfq xf]Og dfgjclwsf/ ;DalGw cGt/fli6«o 3f]if0ffx?k|lt klg cfkmgf] k|lta4tf JoQm
ub}{ cfPsf] 5 . / clxn]sf] 7f]; l:yltdf cGt/fli6«o dfgjclwsf/jfbL ;Dd]ng dfkm{t
xfd|fnflu s'g} 7f]; k|:tfj cfPdf To;k|lt xfd|f] ;sf/fTds k|To'Q/ x'g] s'/fklg :ki6
ug{ rfxfG5f}+ .
ldlt M– !^dfr{@))$
cWoIf
g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf]jfbL_