kmf}hL
sfjf{xL b]lv jGb kvf{n ;Dd M cfb{z k'g
sl/j
jfx| jh]sf] x'bf] xf], b'Zdgsf] cGwfw'Gbf kmfP/n] d]/f] k]6df uf]nL nfUg k'Uof]
. z'/df lrl;Ss sf“8f ljh]h:tf] dfq ePsf] lyof], d em6k6 9'ª\ufdf se/ lng nfu]
. t/ s]lx j]/d} d j]xf] eP5' . b'Zdgx?n] nuftf/ lu|g]6x? km\ofls/x]sf lyP .
Ao'embf d}n] cfkmnfO{ 6fpsf], k]6 / v'§fdf u+eL/ rf]6 nfu]sf] /QmfDo ePsf]
kfP“ . ;Dk"0f{ zl// tyf sk8fx? /utn] leh]/ dnfO{ kf]v/Ldf kf}8L v]n]sf]
h:tf] cg'ej eof] . d If0f If0fdf j]xf]; x'g] / Jo'emg] qmd hf/L /x]sf] j]nf zfxL
;]gfn] dnfO{ b]lv xfNof] d Kof; / kL8fn] 56k6fO/x]sf] lyP . cfkm\gf] OR5f cg';f/
xft v'§f rnfpg ;Sg] cj:yf klg lyPg ,
hgtfsf] ;z:q cfGbf]ngn] cfkm\gf] n'6sf] :ju{nfO{ PDj';df kfg{ nfu]sf]
oyft{nfO{ j'em]/ k|ltlqmofjfbL /fHo;Qfn] clGtd c:qsf] ?kdf Psflt/ ;]gf kl/rfng
/;+s6sfnsf] 3f]if0ff Ps} ;fy u/]sf] lyof] . ;+s6sfn nufP kl5 uf]ojN; z}nLdf
;of}+ dfcf]jfbL dfl/Psf] tyf cd's cd's g]tfx? 3]/fdf k/]sf] h:tf e|fds k|rf/
cleofgdf k'/fgf] ;Qf hf]8nf]8sf ;fy nflu/x]sf] lyof] . xfd|f] nflu klg ;]gf
kl/rfng tyf ;+s6sfn h:tf bdgfTds c:qx? jf/]sf] Jojxf/Ls 1fgsf] cg'ej klxnf]
lyof] . obkL cfufdL lbgdf xfd|f] kf6L{,
hg;]gf / hgtf ;fd' uDeL/ r'gf}tL tyf dxfg\ ;+efjgf klg ljBdfg 5g eGg] s'/fdf
rfxL s'g} låljwf lyPg . ltg} r'gf}ltsf] ;fdgf ub}{ dxfg\ ;+efjgfsf] k|flKtsf]
nflu cfkm\gf] sf+wdf cfO{kg]{ x/]s lhDd]jf/Lx?nfO{ k'/f ug{ hgd'lQm ;]gf, g]kfn
x/bd dfgl;s ?kn] tof/ lyof] . To;} qmddf kf6L{n] lglZrt ldltdf b'Zdgsf] lsNnfdf
/]8 ug]{ of]hgf tof/ u/]sf] s'/f hfgsf/L lbOof] . cfkm\gf] ;Dk"0f{ /fhgLlt
tyf kmf}hL tof/L kZrft xfdLx? tf]lsPsf] lsNnf lt/ cufl8
j9\of}+ .
Tof] lbg d+l;/ @@ ut]sf] lbg lyof] . xfdLx? xfd|f] lgzfg ;Nofgsf]
sk'/sf]6 l:yt l/lk6/ 6fj/sf] ;'/Iffy{ vl6Psf] zfxL ;]gfsf] Aof/]sdf wfjf jf]Ng
uO{/x]sf lyof}+ . ;bfem} hgtfsf] Gofgf] ljbfO{ clejfbg u|x0f ub}{ ljleGg
6'sl8x?df jfl8P/ xfdLx? b'Zdgsf] Jof/]s 3]/fp ub}{ lyof}+ . hj pb\3f6g kmfo/
z'?eof] —wtL{ / cfsfz ysf{pb} jd, jf?b / :jrflnt xft xltof/sf] wdfsf
u'lGh/x]sf] lyof] . ;Dk"0f{ hgd'lQm ;]gfx? ce'tk"0f{ ;f}o{ / jlnbfgL
efjsf ;fy cfkm\gf] df]rf{df 8l6/x]sf] ;dodf klg Pp6f lbzfaf6 xfd|f] s'g} klg
kmfol/ªsf] cfjh ;'lgPg . Toxf" s'g} sf/0fjz xfd|f] 6f]nL pkl:yt gePsf] klg
x'g ;SYof] . cyjf glhssf] kmfol/ªsf] cfjfhn] ubf{ xfdLn] g;'g]sf klg x'g
;SYof}+ . h]xf]; cGo lbzflt/ n8fO{ 3lge"t ?kn] hf/Llyof] . Toxf“ cfkm\gf]
sdf08/sf] sf;g jfx]s cGo s'g} klg b'Zdgsf r]tfjgL / zt{x? ;'Gg] km';{bdf sf]xL
klg lyPgg\ . b'j} kIfaf6 nuftf/ kmfol/ª / lu|g]6 km\ofSg] sfd eO{/x] . sl/j
jfx| jh]sf] x'bf] xf], b'Zdgsf] cGwfw'Gbf kmfP/n] d]/f] k]6df uf]nL nfUg k'Uof]
. z'/df lrl;Ss sf“8f ljh]h:tf] dfq ePsf] lyof], d em6k6 9'ª\ufdf se/ lng nfu]
. t/ s]lx j]/d} d j]xf] eP5' . b'Zdgx?n] nuftf/ lu|g]6x? km\ofls/x]sf lyP .
Ao'embf d}n] cfkmnfO{ 6fpsf], k]6 / v'§fdf u+eL/ rf]6 nfu]sf] /QmfDo ePsf]
kfP“ . ;Dk"0f{ zl// tyf sk8fx? /utn] leh]/ dnfO{ kf]v/Ldf kf}8L v]n]sf]
h:tf] cg'ej eof] . d If0f If0fdf j]xf]; x'g] / Jo'emg] qmd hf/L /x]sf] j]nf zfxL
;]gfn] dnfO{ b]lv xfNof] d Kof; / kL8fn] 56k6fO/x]sf] lyP . cfkm\gf] OR5f cg';f/
xft v'§f rnfpg ;Sg] cj:yf klg lyPg , pgLx?n] dnfO{ sk8f vf]Nng cfb]z lbP . t/
d]/f] gfh's cfj:yf b]v]kl5 pgLx? dWo] b'O{ hgfn] d]/f] sk8f km'sfn]/ Aof/]sdf
k'/\ofP . jl/k/L ;]gfsf] kmfol/ª /f]lsPsf] lyPg . pgLx? dnfO{ uf]nLn] p8fOlbg]
wDsL lbO/xGy] . d eg] 8f]/Ln] jflwPsf] cj:yfdf kf]:6 leq klN6Psf] lyP . pgLx?n]
ljleGg k|Zgx? ;f]w]/ x}/fg kf/] . d}n] rflx cfkm\gf] gfd / 7]ufgf jtfP/ cGo
s'/fdf df}gtfn] dfq pQ/ lbO/x] . d]/f] j9L jf]Ng ;Sg] cj:yfklg lyPg . d ltvf{n]
Jofs'n lyP . n8fO{df sd/]8x?n] zxfbt k|fKt ubf{ nfn ;nfd eg]sf] s'/f klg
dfg;k6ndf ;kgf em}+ ;Demgf cfO{/x]sf] lyof] . cem egf} d cw{r]tg cj:yfdf
lyP" . t/ n8fO{ s] eof] xf]nf < ;fyLx?sf] cj:yf s] eof] xf]nf < dnfO{
eold>Lt sf}t'xntfn] ;tfpg 5f8]sf] lyPg . csf]{ lt/ 3fpx?df dNxd nufpg] s'/fdf
klg s'g} rf;f] glbOPsf]n] zfob dnfO{ s'g} h+undf nu]/ df5{g xf]nf eGg] nfu]sf]
lyof] . ;flRr cfkm' dg]{ ;do glhs cfPsf] cfefif ldNbf hLjg k|ltsf] dfof cem}+
pn]{/ cfpbf] /x]5 . t/ d]/f] lk|o j:t' hLjg eGbf klg cem} lk|o j:t' kf6L{ /
qmflGt jlg;s]sf] /x]5 eGg] s'/f d}n] Toltj]nf k|ToIf cg'ej ug{ kfP . lsgsL
Tolta]nf d]/f] hLjg hf]lvddf kl/;s]sf] lrGtf eGbf klg sfjf{xL s] eof] xf]nf eGg]
Aofs"ntfn] cln al9g} ;tfpYof] . km]/L cfkm" d/]klg kf6L{ / hg;d'bfon]
qmflGtnfO{ nIo ;Dd k'¥ofP/} 5f8\g]5g\ eGg] cfTdfljZjf;n] s]xL ;Gtf]ifsf] dxz'z
x'GYof] .
dnfO{ ;'v]{taf6 k'gM x]lnsK6/df r9fP/ bf¨ 3f]/fxL nluof] . af6f]df dnfO{
km'n / ;df];f lbOPsf] lyof] t/ vf“bf d sltj]nf lgbfP kQ} ePg . bf¨ cfO;s]kl5
dnfO{ ;fdfGo cf}ifwL kl§ ul/of], kmf]6f] lvlrof] / xftdf xTs8L nufO{lbof] .
d]/f] 3fpx? tLa|?kdf b'lv/x]s} lyof], cfdL{sf] d]h/ cfP/ oftgf lbP/ aofg lnof] .
c? cfdL{x?nfO{ klg æof]=============/08Lsf] 5f]/fnfO{ lsg NofPsf] < af6f]d}
l;4\ofpg ;s]gf}+Æ eg]/ xKsfof] . zfl//Ls / dfgl;s oftgf lbPklg d]/f] pkrf/ eg]
hf/L g} /flvof] . dnfO{ OGh]Szg / :nfO{g kfgL tyf s]xL cf}ifwL klg lbOPsf] lyof]
. t/ d]/f] :jf:Yo l:ylt cToGt uDeL/ /x]sf]n] dnfO{ sf7df08f} k7fpg] lgwf] ePsf]
/x]5 . of] s'/f 8fS6/n] dnfO{ æefO{ ltdL sf7df08f} hfg] eof}Æ eg]kl5 yfxf eof]
. ef]lnkN6 dnfO{ ;}lgs hxfhaf6 Pp6f Po/kf]6{ -clxn] a'em\bf Tof] Po/kf]6{ lqe'jg
ljdfg:yn /x]5 ._df ptfl/of] / PDa'n]G;df /fv]/ ;}lgs xl:k6n nluof] . Toxf"
8fS6/x?n] d]/f] af/]df ;a} s'/f ;f]wk'5 u/] . s]xL s'/fx? ;}lgsn] eg] d]/f] gfd
7]ufgf d cfkm}n] eg]+ . Toxf"klg d}n] c? Aof/]sdf
h:t} b'O{ lsl;dsf dflg;x? b]v]+ . s;}n] dnfO{ ;fx|} 3[0ff uy{ eg] sf]xLn]
rf"xL cfkmGt h:t} dfof / ;b\efj b]vfpy]+ . 8fS6/x?n] d]/f] :jf:Yo l:ylt
uDeL/ 5 eg]sf]n] d em;¨ eP . Pshgf dlxnfn] d]/f] af/]df ljz]if rf;f] / ddtf
b]vfP/ ;f]wvf]h ul/g . c?x?n] of] t kSsf dfcf]jfbL xf] eg]/ ukm u/]sf] klg
;'lgGYof] .
c:ktfndf PS;/] ul/;s]kl5 d]/f] 6fpsf] / v'§fdf 5/f{x? nfu]sf] tyf
cGb|fx? r'l8Psf] s'/f kQf nfUof] . To;kl5 dnfO{ OGh]Szg lbPsf] afx]s s]xL s'/f
yfxf ePg . s]xLlbg k5fl8 Ao""embf dnfO{ ck|]zg u/]sf] s'/f yfxf eof] .
To;kl5 dnfO{ Ps dlxgf ;Dd Toxf" /flvof] . c:ktfn a;fO{ kZrft ha dnfO{
l8:rfh{ ug{ nfluPsf] hfgsf/L lbOof], dnfO{ s]xL lrGtf klg nfUof] . lsgsL d]/f
3fpx? ;a} lgsf] x'b} uPsf eP klg lbzf ug{sf] nfuL k]6df /flvPsf] Kjfn h:tfsf]
t:t}
lyof] . d}n] ToxL Kjfnaf6 Knf:6Ls dfkm{t lbzf km\ofSg' kg]{ afWotf lyof] . t/
o;sf] nflu dnfO{ ^ dlxgf k5fl8 ck|]zg ug'{kg]{ hfgsf/L lbOof] . cflv/df d}n]
Toxf“sf] ;a} AolQmx?, h;df c;n / v/fa b'j} lyP / Ps dlxgf;Dd ghflgbf] kf/fn]
l5d]lssf] ;fOgf] ufl;g k'u]sf] lyof] – nfO{ 5f]8\g' kg]{ eof] . dnfO{
cf"vfdf kl§ af“w]/ xg'dfg9f]sf k'¥ofOof] .