s] /fhtGq ;f“Rr} g} Pstfsf] k|tLs xf] <

— lxl;nfofld

cfhef]nL laxfg}–lbp“;}–;f“em}+ Pp6} w'gdf g]kfnL /]l8of]df /fhtGq g]kfnL Pstfsf] k|tLs eGb} uLt, efif0f, ;ef, ;dfrf/ / ;DkfbsLo k|rf/ k|;f/ eO/x]sf] 5 . o;sf] Pp6f ;sf/fTds kf6f] of] 5 ls o;n] cfd hgtfdf ;f“Rr} /fhtGq g]kfnsf] Pstfsf] k|tLs xf] t < eGg] ;f]Rg afWo u/fPsf] 5 . of] k|Zg tn cfP/ g]kfn u0ftGqsf] af6f]df hfg] ls, k"j{ ;+j}wflgs /fhtGq jf lxhf]sf] k+rfotL lg/+s'z /fhtGqsf] af6f]df hfg] ;+u k|To]If hf]l8Psf]n] o; k|ZgnfO{ ;}4flGts ?kn] vf]tNg h?/L 5 .

;+j}wflgs ;+s6 lsg t <

g]kfnL /fhgLltsf] ljz]iftf oxL g} /Xof] ls oxf“ ;+ljwfg h:tf] /0fg}lts ;fdl/s ljifodf g]kfnL hgtfn] af/Daf/ cfGbf]ng ug'{ kl//fv]sf] 5 . l5d]sL b]zx? ef/t / rLgdf cGo ljifo lnP/ cfGbf]ngx? gePsf xf]Ogg\ . t/, Toxf“ ;+ljwfg lgdf{0f ;DaGwL cfGbf]ng gePsf] sl/a %)–^) ;fn eof] . g]kfndf eg] oxL cjlw leq k6s k6s ;+ljwfg;+u hf]l8Psf cfGbf]ngx? eO;s] / eO/fv]sf 5g\ . o;n] s] ;Gb]z lbG5 eg] l5d]sL b]zx?sf] ;+ljwfgn] Toxf“sf] zlQm ;Gt'ngsf] plrt k|ltlglwTj ul//fv]sf] 5 . hals g]kfndf aGb} cfPsf ;+ljwfgx?n] oxf“sf] g zlQm ;Gt'ngsf] k|ltlglwTj ub{5 g t oxf“ hgtfsf] cfsf+Iff, j:t'ut l:ylt cg';f/sf] Go"gtd\ k"“lhjfbL clwsf/nfO{ k|ltlglwTj ul//fv]sf] 5 . rfx] Tof] @))& ;fnsf] cGtl/d ;+ljwfg xf];\ rfx] Tof] @)!% ;fnsf] ‘;+;bLo’ ;+ljwfg, @)!( ;fnsf] k+rfotL ;+ljwfg jf @)$& ;fnsf] ‘;+a}wflgs’ /fhtGqsf] ;+ljwfg xf];\ . tL ;a} ;+ljwfgsf] lj/f]wsf] s]Gb|laGb" ;w}+ cb[Zo /x:odo /fhtGq x'“b} cfPsf] 5 . t;y{ b'O{ clt zlQmzfnL b]zx?sf] aLrdf /x]sf] of] g]kfn b]zdf ;+ljwfg lgdf{0f h:tf] cfwf/e"t dxTj /fVg] ;+j]bgzLn ljifonfO{ k6s k6s ljjfbdf Nofpg] /fhtGqn] s] /fli6«o Pstfsf] k|ltlglwTj ub{5 t <

g]kfnL /fli6«otfsf] k|tLs <

Oltxf;sf lstfax?df af/Daf/ pNn]lvt 5 ls oxf“sf] zfx a+z ef/tsf] d'lZnd cfqmd0faf6 aRgsf] nflu ef/t e"ldaf6 g]kfndf !@–!# cf}+ ztfAbLdf cfPsf] xf] . /, ef/t l;tsf] k/Dk/fut j}jflxs ;DaGw clxn] ;Dd klg zfx /f0ffj+zn] hf/L /fVb} cfPsf] 5 . kf/;–lxdfgLsf] ljjfx o;sf] HjnGt pbfx/0f xf] . t;y{ oxf“sf] cGw /fi6«eQm zlQm h;n] l;km{ /fhfnfO{ /fli6«otfsf] k|lts dfG5 . To;nfO{ k|Zg 5, s] oxfFsf] zfx a+zsf] /fhtGqn] ;f“Rr} g]kfnL df6f]sf] k|ltljDj ub{5 t < ;fy} of] af/Daf/ hfx]/ x'b}+ cfPsf] 5 ls g]kfnL ;dfhdf ;fdGtL /fhf / /fhtGq plxn] b]lv k|rlnt x'“b} cfPsf] xf] . t;y{ of] g]kfnL Oltxf;sf] oyfy{ alg;Sof] . t/, jf:tjdf g]kfnsf] s]Gb|Ls[t /fh;+:yfsf] pbo ;g\ !&^( df dfq ePsf] lyof] . o; cl3 t g]kfndf sljnfO{ k|sf/sf] hgjfbL ;+/rgf lyof] . Tolta]nf sljnf gfos hgtf k|lt pQ/bfoL lyof], h;nfO{ r'Gg], km]g]{ / cfjZos k/] d[To'b08 lbg] k|rng lyof] . To:t} of] af/Daf/ eGg] ul/G5 ls g]kfnsf] /fhf oxf“sf] ljljw hftLo, eflifs, wfld{s, juL{o, If]qLotfsf] Pstfsf] k|tLs xf] . t/, h'g /fhj+zn] cfkm\gf] g]t[Tjsf] lg/+t/tfsf] nflu cfkm\gf] a+z -zfx_, hflt -7s'/L_, wd{ -lxGb"_ ju{ -s'lng_, ln+u -k'ln+u_, If]q -zx/Lof_, efiff -g]kfnL_ Ps /lQ klg 5f]8\g ;Sb}g To;n] g]kfnsf] ljljw hftLo, If]qLo, wfld{s, eflifs Pstfsf] k|tLs s;/L aGg ;Sb5 / < cfkm"nfO{ lji0f'sf] cjtf/ dfg]/ lxGb" wd{sf] ;+/Ifs ag]/ s;/L c? wd{x?sf] Pstfsf] k|tLs aGg ;Sb5 / < To:t} cfwf wlt{ cf]u6\g] dlxnfnfO{ k}t[s ;DklQ / /fhu2Ldf ;d]t lgz]lwt u/]/ Tof] cfbz{ k'?if–dlxnfsf] Pstfsf] k|tLs s;/L aGg ;Sb5 / < To:t} juL{o?kdf klg /fh kl/jf/ wgL ju{df dfq ;Lldt geP/ s'lng vfgbfgsf] k|tLs aGb} cfPsf] 5 hals cfd hgtf emg\ em\ s+ufn aGb} uO/x]sf 5g\ . ;fdflhs ;+/rgfdf klg /fhtGqn] /fHosf] l;4fGt lxGb" j0ff{>dsf] cfwf/df agfPsf] 5 . t;y{ /fhkl/jf/ leq cGt/ hftLo ljjfx k"/f lgz]lwt 5 . sf§f] vfg] h:tf] ckdfghgs ;+:s[ltnfO{ o;n] lg/+t/tf lbb}+ cfPsf] 5 . ;+:s[t efiff h:tf] nf]k ePsf] ;fdGtL efiffnfO{ /fhtGqn]] hgtfdf ha/h:t yf]k/]/ dWoo"lug lzIffnfO{ k'g{pTyfg ug{ gvf]h]sf] xf]O{g . g]kfnL efiffnfO{ /fli6«o efiff dfg]/ Tof] efiffnfO{ cGo eflifs hgtfdf yf]kl//fv]sf] 5 . o; cy{df oxf“sf /fhf oxf“sf] ljleGg hftLo If]qLo, wfld{s eflifs Pstfsf] k|tLs s;/L aGg ;Snfg\ <

oxf“lg/ s] a'em\g' kb{5 eg] s'g} klg b]zsf] s'g} JolQm To; b]zsf] /fli6«o Pstfsf] k|lts ta dfq aG5 ha p;sf] g]t[Tjdf ul7t ljb|f]xL zlQmn] aflx/L x:tIf]k cyjf ;fd|fHojfbL x:tIf]ksf] lj?4 n8]/ cfkm\gf] b]z arfp“5 . pbfx/0fsf] lglDt ha ef/tdf a]nfotL ;fd|fHojfbn] /fh ub}{ lyof] Tolta]nf a]nfot lj?4 cfGbf]ngsf] k|d'v g]t[Tj dxfTdf uf+wLn] ub}{ cfPsf lyP . t;y{ ha ef/t cfhfb eof] ta dxfTdf uf+wL Toxf“sf] /fli6«o Pstfsf] k|lts ag] . To:t} rLgdf hfkfgL ;fd|fHojfbl;t n8\g] dfcf] To; b]zsf] /fli6«o Pstfsf] k|tLs ag] . To:t} ha SofDaf]l8ofdf cd]/Lsg ;fd|fHojfbn] Toxf“sf] /fhf l;+xfgf]snfO{ ckb:t agfP/ cfkm\gf] s7k'tnL dfkm{t b]znfO{ /fhug{ yfNof] ta /fhf l;+xfgf]sn] b]zsf] /fli6«o zlQm sDo'lgi6 kf6L{nfO ;fy lbP/ b]znfO{ ljb]zL k+hfaf6 d'Qm u/fP . ctM pgnfO{ Toltv]/ SofDaf]l8ofnL hgtfn] /fli6«o Pstfsf] k|tLs dfg]/ gof“ hg;/sf/sf] /fi6«klt agfP . t/, g]kfnsf /fhf 1fg]Gb|n] g]kfnsf] cfGtl/s ;+s6nfO{ b]zsf] ljlzi6 e"–/fhg}lts l:ylt k|lt cem ;+j]bgzLn eP/ /fli6«o?kdf xn ug{ ;Qfdf pgn] l;w} cd]l/sg ;fd|fHojfbL zlQmnfO{ lgDTofP/ b]znfO{ ljb]zL rnv]nsf] s]Gb|laGb" agfpg vf]hL/fv]sf 5g\ . /fli6«o Pstfsf] k|lts aGgsf] nflu Tof] JolQm pbf/, kf/bzL{ / ldng;f/ x'g'kb{5 . t/, xfnsf /fhf 1fg]Gb|n] t cfkm\gf] bfHo' / pgsf] ;Dk"0f{ kl/jf/sf ;b:osf] c/af}+–v/af}+ ;DklQnfO{ /fli6«os/0f ug{'sf] ;§fdf cfkm\g} lghL vftfdf bh{ u/fP . b]z leqsf dfcf]jfbL / ;+;bLo zlQmx?l;t ldn]/ b]z arfpgsf] ;§f Ps csf{nfO{ if8\oGqk"0f{ 9+un] of] jf Tof] gfddf lj:yflkt / ljeflht ug{ u/fpg vf]hL/fv]sf 5g\ . To:tf] JolQm s;/L /fli6«o Pstfsf] k|tLs aGg ;S5g\ <

g]kfnL /fhtGq sltsf] k|hftflGqs <

cfhef]nL /fhfnfO{ k|hftGqsf] k|tLs klg eGg yflnPsf] 5 . t;y{, of] tYonfO{ phfu/ ug{ h?/L 5 . /fhtGq h'g Psn g]t[Tjsf] clwgfosTjsf] cfwf/df s]Gb|Lt Joj:yf xf], To;n] ax'bnjfb h:tf] ljkl/t Aoj:yfnfO{ s'g x[bo lnP/ :jO{R5fn] :jLsfg{ ;S5 < cfkm\gf] j+zsf] lg/+t/tfsf] nflu k|]d ljjfx, cGt/ hftLo ljjfx h:tf] cfwf/e"t lghL :jtGqtfnfO{ t b/jf/n] k'/} lgif]w ub{5 eg] To;n] k'/} ;dfhsf] :jtGqtfnfO{ s;/L kmNg km"Ng lbG5 . To:t} ha /fhu2Lsf] g]t[tTj rog Ifdtf, zLk, k|lt:kwf{sf] cfwf/df geP/ ljlzi6 kf7]3/sf] slyt z'4tfsf] cfwf/df x'G5, Tof] klg ln+uLo -k'?if_ / pd]/ -;aeGbf h]7f] 5f]/f_ sf] cfwf/df x'G5, ta To:tf] Joj:yfn] Ps AolQm Ps dtdf cfwfl/t k|lt:kwf{Tds r'gfjnfO{ s'g Xbon] :jLsfg{ ;Sb5 / < To:t} b}jL clwsf/sf] bfjL ub}{ sfg"geGbf dfly, ;+ljwfg eGbf dfly, ckl/jt{gLo lgodx?sf dfWodaf6 ;'ljwfx? ;'/lIft /fVg', cfly{s ultljlwx? ;fj{hgLs gug'{ cflb ;a} ultljlwx? ax'bn, k|hftGq lj/f]wL x'g . To;}n] ubf{ /fhtGqn] clxn]sf] ;fdGtjfbdf cfwfl/t ;+;bLo k|hftGq ;d]t krfpg g;Sg' :jefljs xf] . To:t} k|hftGqsf] ;+:s[lt ;fk]lIft ?kdf v'Nnf / :ki6tfsf] cfwf/df rN5 . t/, /fhtGq leq /fhf / /fhkl/jf/sf ultljlwx? /x:odo, cb[Zo /flvG5 tfls Tof] zlQm hgtfsf] cufl8 b}jL, cb\e"t zlQmsf] ?kdf u|x0f u/f];\ . o;n] ubf{ b/af/ leqsf sltdo 36gfx? n'sfO{G5 . sfnfGt/df ha Tof] aflx/ cfp“5 ta Tof] ljikmf]6Lt eP/ cfp“5 . h:t} a]nfotsf] /fhtGq 8fogfsf] 36gf / g]kfndf xfn} 36]sf] /fhkl/jf/sf] g/;+xf/ sf08 ¤ /fhtGqsf] of] Psn ;+/rgf, h}ljs g]t[Tj rog, clg s]Gb|Ls[t ;+:yf, k/+k/fjfbL, ?+bLjfbL, wfld{s / ckl/jt{gLo ;+/rgfn] ubf{ Tof] h8tf / csd{0otfdf km;L/xg ljjz x'G5 . o;n] ubf{ ;dfhsf] ultsf] nflu t s] cfkm\g} j+zsf] ljsf;sf] nflu Tof] cj/f]w alglbG5 . Oltxf; ;fIfL 5, ha ha c;Ifd, sdhf]/ /fhfx? /fhu2Ldf cfl;g x'G5g\ ta ltgLx? s'g} g s'g} b'3{6gf jf if8\oGqdf k/L ls t g/;+xfl/t x'G5 ls t lj:yflkt x'G5 . hals k|hftGq jf ax'bndf To:tf g]tfx?sf] cl:tTj k|ltikwf{sf] cfwf/df OHjt k"0f{ x'G5 . cGttM ha;Dd /fHo;Qfsf] c;nL zlQmsf] >f]t ;]gf /fhfsf] cwLgdf /xG5 ta;Dd /fhf k|hftflGqs aGg ljjz lsg x'G5 / <

oxf“ a'em\g' kg]{ s] 5 eg] clxn]sf] tLa| e"d08nLs/0f, 1fg–lj1fgsf] ljsf;n] NofPsf] pTkfbg zlQmsf] ljsf;n] g]kfnsf] pkl/;+/rgfdf k"“hLjfbL pGd"v k|hftGqsf] jftfj/0f tof/ kfl//fv]sf] 5 . t/, oxf“sf] cfwf/e"t ;+/rgf eg] ;fdGtL pTkfbg ;DaGwdf hs8L /fv]sf] 5 . t;y{ oxf“ k"0f{ k|hftGq km:6fpg t s] cw{ k|hftGq ;d]t arfpg d'lZsn eO/x]sf] 5 . o;df /fhtGq g} d'Vo jfws eP/ cfO/x]sf] 5 .

clxn]sf /fhf ;fR“r} /fli6«otf / k|hftGqsf k|lts aGg rfxG5g eg] pgn] g]kfndf af/Djf/ cfpg] ;+j}wflgs ;+s6nfO{ ;+ljwfg ;ef h:tf] k|hftflGqs cEof;af6 cfPsf] lg0f{onfO{ dfGg lxDdt ug}{ kb{5 . clxn]sf] o'u eg]sf] k"“hLjfbL o'u xf] . t;y{ clxn]sf] Plss/0f lxhf]sf] ;fdGtL Psn clwgfosTjsf] g]t[tjdf geP/ hftLo, If]qLo, ln+luo :jtGqtf, ;dfgtf / Pstfsf] cfwf/df k|ltikwf{Tds g]t[Tjsf] rogaf6 x'g'kb{5 . o; cleofgdf jt{dfg /fhfsf] s:tf] e"ldsf x'G5 ToxL cfwf/df pgsf] eljZo lgwf{l/t x'G5 .