Comité Central —Partido Comunista de Nepal (Maoísta)

Comunicado de Prensa —02 de febrero de 2003

 

Luego de la proclamación del cese el fuego, se concluyó un pleno ampliado del Comité Permanente de nuestro Partido, presidido por el Presidente Prachanda. Este Comunicado de Prensa se emite para dar a conocer brevemente las decisiones del pleno.

1. Rindiendo homenaje a todos los mártires conocidos y desconocidos de la Guerra Popular y del período de pre-guerra, todos los camaradas que han asistido a este pleno presentan un positivo informe con respecto a la actual situación.

2. El pleno ha resuelto unánimemente el análisis del cese el fuego y la importancia estratégica del proceso de negociaciones presentado por el Camarada Prachanda en el contexto actual. Por consiguiente, el Partido se confiere la exclusiva y solemne responsabilidad con el fin de crear un escenario positivo para el país y el pueblo mediante el cese el fuego y el proceso de diálogo.

3. El pleno ha decidido elevar su voz para resolver la crisis de la actual guerra civil en el país mediante la negociación pacífica y para agradecer y saludar sinceramente a todas las organizaciones de derechos humanos, intelectuales, partidos políticos y a las masas por su contribución en movilizar para la solución pacífica. Además, extiende sus mejores deseos a algunas organizaciones internacionales, que asumieron esfuerzos por medios pacíficos.

4. El pleno ha designado el Equipo Central de Negociación para que movilice el proceso de diálogo con gran responsabilidad. El nuevo Equipo de Negociación está conformado por el Cam. Baburam Bhatarai —Coordinador, Cam. Ram Bahadur Thapa (Cam. Badal) —miembro, Cam. Dev Gurung —miembro, Cam. Krishna Bahadur Mahara —miembro y Cam. Matrika Parsed Yadav —miembro.

5. En el cambiante contexto actual, el pleno ha decidido cancelar el “Bandh nepalés (paro general)” programado para celebrarse el 13 y 14 de febrero en esfuerzo conjunto del Partido, el Ejército y el Frente y las actividades relacionadas. Ha decidido informar a todas las zonas y distritos que celebren el próximo aniversario de la Guerra Popular, la Semana de los Mártires, y todas las demás actividades regulares como festivales, de una manera pacífica de acuerdo con nuestra situación.

6. El pleno ha decidido además pedirles a determinados intelectuales y personalidades políticas ayudar como facilitadores para dar curso a las negociaciones.

7. El pleno ha llamado la atención sobre los rumores y dilemas acerca de la proclamación del cese el fuego. El pleno quiere aclarar que la información de los medios acerca de la proclamación del cese el fuego y la reunión o relación secreta de miembros de nuestro Comité Central con palacio o alguno de sus aliados es completamente falsa y sin fundamento. El pleno pide a las masas mantenerse alerta contra tales rumores ya que el Centro del Partido estaba mediando con algunos activistas de derechos humanos y personalidades políticas para facilitar la atmósfera para los diálogos, pero el Centro del Partido nunca estableció ninguna de tales relaciones de manera interesada. El actual cese el fuego no es una repentina ocurrencia ya que se han estado haciendo constantes esfuerzos por el diálogo desde diversos puntos, el actual régimen también había tratado de sostener diálogos y ya que nuestro Partido ha estado dispuesto a sentarse a dialogar si se creaba una atmósfera compatible. En el curso de los diálogos no hay razón para dudar o socavar la importancia y el papel de los partidos políticos ya que este pleno decidió aclarar que nuestro Partido ha estado involucrado en interacciones con diversos partidos políticos, conversaciones con personalidades intelectuales, cuestiones como el gobierno interino, la Asamblea Constituyente para el progreso contra lo retrógrado y mantiene relaciones políticas con los líderes de los diversos partidos políticos. Esperamos que un nuevo, pacífico y progresista Nepal surja del proceso de negociación involucrando al actual régimen, nuestro Partido, todos los partidos políticos, personalidades intelectuales y las masas para sacar al país de la actual crisis políticas sin reservas. Esta es la esencia y nuestra justificación para las negociaciones. Naturalmente, esperamos la misma solemne y seria preocupación por parte del régimen, los partidos políticos y las personalidades intelectuales.

 

 (Prachanda)

Comité Central

Presidente

Partido Comunista de Nepal (Maoísta)

 

[versión en español a partir de la traducción en inglés aparecida en la página de Internet del PCN(M)]