;DkfbsLo =

cf7 dfr{ / g]kfnL dlxnf

($ cf}+ cGt/f{li6«o dlxnf lbj; ljZjel/ g} lgs} pT;fxsf ;fy ljleGg ;+3if{sf ;fy dgfOof] . cGt/f{li6«o lbj;s} lbg kf/]/ clvn g]kfn dlxnf ;+3 -qmflGtsf/L_n] o; k6s g]kfn aGbsf] cfof]hgf u¥of] . /, aGb ce"tk"j{ ?kdf ;kmn klg eof] .

lxhf] 7"n7"nf :6f/ xf]6]n, ;fgf sf]7fx?df a;]/ ljb]zdf ePsf dlxnfsf h'emf? ;+3if{sf ufyf ;'gfOg] k/Dk/fnfO{ cf7 jif{otf g]kfnL dlxnfx?n] tf]8]sf 5g / ;+3if{s} d}bfgdf 86]/ cGt/f{li6«o dlxnf lbj; dgfpb} cfPsf 5g\ . o;k6s cfkm\gf] ;'b[9 zlQmnfO{ af]w ub{} g]kfnsf qmlGtsf/l dlxnfx?n] lgs} cufl8 a9]/ cfkm\g} kxndf g]kfn aGb h:tf] ;+3if{sf] sfo{qmd /fv] . o;/L cGt/f{li6«o dlxnf ;+3if{sf] P]ltxfl;s lbg cf7 dfr{sf] s8LnfO{ h'emf? ;+3if{af6} hf]8] . lxhf] ljZjsf cGo b]zsf dlxnfsf ;+3if{dfq} n]Vg] xfdL cfh g]kfnL dlxnfsf pRr ;+3if{sf af/]df n]Vg kfPsf 5f}+ . :jfeLdfgLk"j{s af"Rg rfxg] ;a}sf nflu of] uj{sf] s'/f xf] .

g]kfnsf dlxnfx?n] cfly{s tyf ef}lts zf]if0f a]:;/L v]Kg'k/]sf] 5 . g]kfndf ca ul/asf o:tf 3/x? kfpg d'lZsn 5, hxf" k'/fgf ;Qfsf ;'/IffsdL{af6 dlxnfx? k|ToIf—ckToIf k|tfl8t gePsf x'g\ . b]zdf s]xL jif{otf t emg\ dlxnfx?nfO{ lhp"b} hnfpg], cf"vf kmf]8\g] / anfTsf/ u/]/ xTof ug{] qmdnfO{ tLj| agfOPsf] 5 . dlxnf a]rljvgsf] sfo{ t klxn]b]lv g} ;Qfsf] ;+/If0fdf 7"nf] sdfO wGbf ePsf] 5 . o:tf] l:yltdf b'Zdgaf6 ef}lts / g}lts ?kdf dfl/b}+ hfg] ls n8]/ dg{] g]kfnL dlxnfsf lglDt oL b'O{ ljsNk lyP / qmflGtsf/L dlxnfn] b]f>f] ljsNk /f]h]sf 5g\ . /, k'/fgf] ;QfnfO{ k|lt/f]w ;+3if{af6 xfjf sfjf kf/]sf 5g\ .

nfdf] k|lt/f]w ;+3if{n] dlxnfx?df cl:tTjaf]w u/fPsf] 5 . ;+3if{af6} dlxnfsf] d'lQm ;Dej x'G5 eGg] s'/fnfO{ Jofjxfl/s 1fg u/fPsf] 5 . hxf" hg;Qf rn]sf] 5 Toxf" dlxnfx?df gof" cg'e"lt ePsf] 5, lxhf]sf s';+:sf/, c;dfgtf w]/} xb;Dd d]l6O;s]sf] 5 . xhf/f}+ jif{b]lv /x]sf ljs[ltsf lj?4 ;+3if{ u/]/ yfSg' x'"b}g eGg] s'/fnfO{ g]kfnL dlxnfn] /fd|/L cfTd;ft u/]sf 5g\ .

dlxnf k'?if Pscsf{sf k'/s x'g . oL b'O{ kIfnfO{ cnUofP/ xf]Og Psfsf/ u/]/ dfq d'lQm ;Dej 5 eGg] s'/f cGoq xf]Og, g]kfn cfkm}+ pbfx/0f ePsf] 5 . cfh hxf" k|ltlqmofjfbL ;Qf pv]lnPsf] 5 Toxf" lkt[;QfTds d"No / ;fdGtL k/Dk/f klg phfl8Psf] 5 . Tolt 7"nf] sfd g dlxnf dfqn] ug{ ;Sy] g k'?if dfqn] g} ;Sy] . To;}n] b'O{ kIf cem a9L Psfsf/ eP/ k'/fgf] ;Qfsf lj?4 k|xf/ ug{' cfhsf] k|d'v sfd xf] . PghLcf] ÷cfOPghLcf]df nfu]sf sltkon] dlxnfx?n] gf/Lsf] kIfdf cf]7]elQm b]vfP/ gf/L / k'?ifnfO{ h'emfpg] sfd h;/L ul//x]sf 5g Tof] vt/gfs 5 . o;k|lt ;Dk"0f{ dlxnfx? ;r]t x'g h?/L 5 .

;+;f/el/sf dlxnfx? cem ljz]ifu/L dfcf]jfbL dlxnfx? h'emf? ;+3if{sf ;fy cGt/f{li6«o dlxnf lbj;nfO{ dgfPsf 5g\ . dlxnf lbj;nfO{ n}+lus c;dfgtfsf ;fy} zf]if0fsf/L ;dfhsf] lgdf{0fsf] ;+3if{sf] k|tLssf] ?kdf lnP/ ;+3if{ hf/L /fv]sf 5g\ . cfh g]kfnL dlxnfx? h;/L ;+3if{sf pRr sLlt{dfg sfod ub{} cufl8 a9]sf 5g\ o;n] ;+;f/el/s} dlxnfdf g]kfnL dlxnfk|lt 7"nf] cfzf k}bf u/fPsf] 5 . of] ;a}sf nflu uf}/Gjfljt s'/f xf] .