|
jif{ !# c+s !^, r}q )#, @)^) March 16, 2004 No.16 Year 13 |
o;k6s
/f}tx6df
hg;/sf/sf] u7gkZrft\ sfdx? Aojl:yt
hgfb]z
;+jfbbftf
rGb| lgufxfk'/÷ /f}tx6df lhNnf hg;/sf/ ag]sf] $
dlxgfd} hg;/sf/sf sfdx? cToGt} k|efjsf/L b]lvPsf 5g\ . xfn lhNnfjf;Lx? cfºgf
;d:ofx? lnP/ k'/fgf] ;Qfsf] lhNnf ;b/d'sfddf wfpg 5f8]sf 5g\ . hg;/sf/sf
kbflwsf/Lx?nfO{ hgtfsf ;d:ofx? xn ug{ EofO{ gEofO{ 5 . pgLx? lbg/ft hgtfs}
sfddf v6]sf] b]lvG5g\ . lhNnf hg;/sf/sf] lgdf{0fkZrft\ cfkm'x? Aojl:yt 9ª\un]
cufl8 a9\b} of]hgf sfof{Gjog ul//x]sf] s'/f hg;/sf/ k|d'v ljGb]Zj/ ofbj atfpg'
x'G5 .
hg;/sf/ 3f]if0ff ug]{ qmddf lhNnfsf ;a}h;f]
ljifoj:t'nfO{ ;d]6]/ 3f]if0ff ul/Psf] Go"gtd gLlt tyf sfo{qmdsf] sfjf{Gog
ug{ cfkm'x? lqmoflzn ePsf] / cfÎgf sfdx?jf6 hgtf cToGt} k|efljt eO/x]sf] s'/f
k|dv ljGb]Zj/ ofbjn] atfpg' eof] . pxf“sf cg';f/ xfn Gofo ;Dkfbg ;ldlt,
jg h+un ;+/If0f ;ldlt, :jf:Yo ljefu, lzIff ljefu, ls;fg ljefu, pBf]u ;~rfng
;ldltx? cfºgf] sfddf cToGt} Ao:t /x]sf 5g\ . Gofo ;Dkfbg ;ldltcGtu{tsf] hg
cbfntn] kLl8tx?sf] em08} kf“r ;o ph'/Lx?sf] 5fgljg u/L km};nf ul/;s]sf] 5 .
clxn] t cGofodf k/]sf hgtfn] ufp“–ufp“af6 hgcbfntdf ph'/L xfNg] nx/ g}
rnfPsf 5g\ . hgtfnfO{ ;'ne / ;/n 9ª\un] Gofo lbnfpg hgcbfntn] 3'lDt ;]jf
;~rfng ug'{sf ;fy} ljleGg 7fp“df ph'/L k]l6sfsf] ;d]t Aoj:yf u/]sf] 5 .
hgcbfntsf] cfb]zaf6 lhNnfdf xfn % hgf aGbLx? y'gfdf 5g\ . cGon] ljljw
sfjf{xL ef]uL;s]sf 5g\ . pgLx?nfO{ >d h]ndf /flvPsf] 5 . xfn}
hgcbfntn] lhNnfs} gfd'b 8f“sf / km6fxfx? lszf]/ /fd ofbj, xl/ kf;jfg, uug
a}7f, jL/ jf;gL ;xgL / z]/f anb ldofnfO{ tTsfn hgcbfntdf pkl:yt x'g jf/]06 hf/L
u/]sf] 5 .
lhNnf hg;/sf/ k|d'v ljGb]Zj/ ofbjn] lbg' ePsf]
hfgsf/L cg';f/ jg h+un km8fgL /f]Sg hgldlnl;ofsf] lgoldt u:tL / jg
t:s/dfly sfjf{xL ul/PkZrft\ jg h+unsf] km8fgL / sf7 t:s/L /f]lsPsf] 5 .
sf7 t:s/x?jf6 sAhf ul/Psf xhf/f}+ So'lkm6 sf7 ljBfno tyf 3/ agfpg g;s]sf ;j{xf/f
u/LanfO{ ljt/0f ul/Psf] 5 . k'/fgf] ;Qfåf/f ul7t jg pkef]Stf ;ldltx? e+u
u/L gof“ jg ljlgdo pkef]Stf ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . To;}ul/
ufp“–ufp“df jg ;+/If0f ;ldlt ;d]t
agfOPsf] 5 .
o;}ul/ hg;/sf/åf/f v6fOPsf] :jf:Yo 6f]nLn] lhNnfsf
ufp“–ufp“;Dd k'u]/ lzlj/ ;~rfng u/L hgtfnfO{ lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf k'¥ofO/x]sf
5g\ . lk5l8Psf hflt / u/Lax?sf] j:tLdf hg;/sf/n] em08} Ps;o gd'gf
6\jfOn]6x? lgdf{0f u/]sf] 5 . To:t} ;a}nfO{ ;fIf/ agfpg] p2]Zon] gd'gf
ufh;x?df kf}9 lzIffsf] ;~rfng ul/Psf] 5 . kf}9 lzIffsf] qmddf dfS;{jfbaf/]
;d]t lzIff lbg] ul/G5 . lhNnfsf c:;L k|ltzt ljBfnox?df hg;/sf/s} lgb]{zgdf
sfd x'g] u/]sf 5g\ . lt ljBfnox?df cleefjs / ljBfyL{x? ;d]t /x]sf] ;~rfns
;ldlt u7g ul/Psf] 5 . gd'gf ufh;df hg;/sf/åf/f hgjfbL :s'nx?sf] ;d]t o;}
z}lIfs ;qb]lv ;~rfng ug]{ tof/L eO/x]sf] hfgsf/L hg;/sf/ k|d'v ofbjn] u/fpg'
x'G5 .
k|d'v ofbjsf cg';f/ xfn lhNnfdf !) ljufxf eGbf a9L
hldg /fVg]x?sf] hUuf sAhf u/L ;'s'Djf;L, e"ldlxg / u/Lax?df ljt/0f ug]{
cleofg rln/x]sf] 5 . o;qmddf lhNnfsf hldGbf/, ;fdGt, abdf; / hfnL
km6fxfx?sf] 5 ;o ljufxf hUuf sAhf ePsf] 5 . pSt hUufdWo] w]/} h;f]
e"ldlxg / u/Ladf ljt/0f ul/Psf] 5 eg] s]xLdf hg;/sf/åf/f ;fd'lxs v]lt
;~rfng ul/Psf] 5 . gd'gfsf] ?kdf lhNnfsf] s'g} Ps 7fp“df ;~rflnt ;xsf/L
v]ltn] hgtf pT;flxt ag]sf 5g\ . ls;fgx?nfO{ ljutdf gSsnL dn, ljp / cf}ifwL
a]lrPsf] kfOPsfn] hg;/sf/n] ljqm]tfx?nfO{ plrt d"Nodf ;SsnL ;fdfgx? a]Rg
lgb]{zg ;d]t lbPsf] 5 . gSsnL /flvPsf] kfOPdf s8f sfjf{xL ul/g] hgfOPsf] 5 .
lhNnfsf s]xL 7fp“df hg;Qfaf6} s[lif s]Gb|sf] :yfkgf ug]{ tof/L e}/x]sf] 5 .
zfxL cft+ssf/L ;]gfåf/f eO/x]sf] hglj/f]wL lqmofsnfkaf6 cfqmf]lzt hgtf olta]nf dfcf]jfbLn] xTof/f] zfxL ;]gfdfly sfjf{xLsf] of]hgf agfPdf cfkm'x?n] ;d]t ;fy lbg] atfO/x]sf 5g\ . zfxL ;]gf / k|x/L leq} /x]sf sltko tNnf] txsf hjfgx?n] ;d]t clxn] cfkm'x?nfO{ ;xof]u ul//x]sf] s'/f hg;/sf/ k|d'v ljGb]Zj/ ofbj atfpg' x'G5 . ofbjn] xfn zfxL ;]gf / k|x/Ldf /x]sf OdfGbf/ hjfgx?nfO{ ljb|f]x u/]/ hgo'4df ;fd]n x'g cfu|x ub}{ eGg'x'G5– æxfdL clGtd ljb|f]xsf] tof/L ub}{5f}+ . ca ;lsG5 eg] k|x/L ;]gfaf6 ljb|f]x u/L xft–xltof/ ;lxt hgo'4df nfUg';\ TolQ klg g;s] of] hgtf dfg]{ hflu/ 5fl8 xfNg'xf];\ . gq ef]nL k5'tfpg] ;do ;d]t kfpg' x'g] 5}g .Æ