lg/ª\s'z /fhfsf] k|hftflGqs cEof; †

;Gtf]if

   cfÎg} efO aGw' ;d]tsf] xTof, hgxTof, /fi6«3ft, d"tL{ nufot k'/fgf /fli6«o ;Dkbfx?sf] t:s/L, r]nLa]6L–dfgj vKk/–;:tf] >d / o'jfzlQmsf] j]rljvg, x:tLxf8–;k{sf] 5fnf–hl8j'6L–vo/ nufotsf h+unL k}bfjf/x?sf] rf]/L lgsfzL / nfu" cf}ifwLx?sf] t:s/Lnufot cgluGtL ck/fw sd{x?sf] nflu /fli6«o / cGt/fli6«o hutdf ;d]t s'Voft g]kfnL hf/zfxL vngfos 1fg]Gb| zfx cfh g]kfnL hgtfnfO{ k|hftflGqs<†, ;DkGg t'Nofpg] d';/{km z}nLsf] gf6s d~rg ul//x]sf] 5 .

    @!cf}+ ztfAbLsf hgtfsf] k|hftflGqs o'udf dl~rt pk/f]Qm !*cf}+ ztfAbLsf] æOltxf;sf] Do"lhodÆdf yGSofOPsf] !^cf}+ ztfAbLsf] of] æbf; dflns gf6sÆsf] k|bz{gLaf6 ;f/f ljZj crlDdt gh/n] g]kfntkm{ x]l//x]sf] 5 . gf6ssf b[iox? x]g{ t s] ;'Gg / Oltxf;df k9g ;d]t nfos g/x]sf] eGb} Tof] Oltxf;nfO{ ;bf ;bfsf lglDt km]/]/ To; 7fp"df @!cf}+ ztfAbLsf] hgtfsf] k|hftGqsf] :yfkgf ug{ gof" r]t af]sL Goflos o'4df xfd kmfln/x]sf g]kfnL hg;d'bfosf ;fy cd]l/sL ;fd|FHojfbL ;Qf afx]ssf] ;Dk"0f{ ljZj hgdtsf] ;dy{g 5 . xfn} dfq ljZjsf bh{gf} d'n'sdf ;of}+ ;fdflhs, dfgjclwsf/jfbL, k|hftGqjfbL / hgd'lQmsf kIfw/ ;+3 ;+:yfx?n] ;fd|FHojfbL ljZj Jofkf/Ls/0f / cGofok"0f{ o'4 lj?4 ljZjsf hgtfsf Goflos ;+3if{x? ;d]t ljz]iftM g]kfnL hgljb|f]xsf kIfdf ef/tsf] d'DjOdf e]nf eO{ P]Soj4tf ¥ofnL, hn';, ;ef / uf]i7Lx? u/L g]kfnL hgtfsf] Kof/f] cu|b:tf …g]=s=kf=-dfcf]jfbL_Ú, p;sf] gLlt / of]hgf cg';f/ ul7t g]kfnL hgtfsf] gof";Qf …;+o'Qm qmflGtsf/L hgkl/ifb, g]kfnÚ / g]kfnL hgtfsf] cfºgf] d'lQm ;]gf …hgd'lQm ;]gf, g]kfnÚ k|ltsf] cGt/fli6«o ;dy{g / k'/fgf] k|ltlqmofjfbL ;fdGtL ;QF clg To;sf k|zf;lgs ;+oGqx? k|ltsf] lj/f]wsf] kl5Nnf] ;zSt pbxf/0f cufl8 cfPsf] 5 . of] pbfx/0f g]kfnL gof" ;QfnfO{ dfGotf lbg / k'/fgf] ;QF;"usf ;DaGwx? 6'6fpg k|hftflGqs ljZjnfO{ k|]/0ff klg xf] .

    b]zsf ;Dk"0f{ cflbjf;Lsf] *)k|ltzt pTkLl8t u|fdL0f hgtfsf] k|ToIf ;xeflutfdf b]zJofkL alg/x]sf] hg;d'bfosf tfutn] >[h]sf] c;+Vo u|fdL0f hg;Qfx?, zx/Lof o'jf ljBfyL{x?, dhb'/, ls;fg, lzIFs, j'l4hLjL, ;fgf sd{rf/L / Jofkf/Lx?sf] cu|ufdL lgsf;sf] dfcf]jfbL Ph]08fdf ;xdlt hlgt /fhtGq lj?4 u0ftGqsf] kIFdf pln{/x]sf] ;8s cfGbf]ng, ;+;bLo /fhgLlts kf6L{x? ;d]tsf] u0ftflGqs o'jf cfGbf]ngdf b]lvPsf] P]Soj4tf / ;+ljwfg ;efsf] r'gfjk|lt aGb} u/]sf] ;zSt ;xdlt Psflt/ / cd]l/sL ;fd|fHojfbsf] s7k'tnL ;fdGtL bf]unf 1fg]Gb| zfxsf] pk/f]Qm gfxssf b[iox?df lbglbg} b]lvb} cfPsf /ª\x?sf] of] tLj|qmd x'g'n] g]kfnL hgtfsf] :j0fL{d eljionfO{ l5§} hGd lbg] l:yltsf] uef{wf/0f e} ;s]sf] 5 . k|lt306f ;of} dfOnsf] j]udf rln/x]sf] 4Gbsf] of] cf"wLsf lj?4 jlx/x]sf] ;fdGtL uGb] jfo" cj l5§} ljno eO{ hgtfn] uGwsf] kL8fb]lv d'lQm kfpg] kl/0ffd Nofpg]5 eGg]df ;Dk"0f{ ljZj /fhgLlts dt Psj4 b]lvG5 . lbg lbg} ylkb} uPsf if8\oGqsf >[+vnfx? / To; lj?4 /fli6«o / cGt/fli6«o If]qdf b]lvPsf lj/f]w / k|lt/f]wsf cfGbf]lnt :j/ / ;f/x?n] g]kfnL ;fdGtL ;QF hh{/ hudf ylkPsf] cfln;fg dxnsf] …6'Og 6fj/Ú em} b]lvPsf] 5 . xfnsf lbgx?df dl~rt if8\oGqk"0f{ gf6ssf oL b[iox?n] g]kfnL hghLjgnfO{ ck"j{ cfxt dfq agfPsf] 5}g g]kfnL hf/zfxLsf] ;lbof}+ b]lvsf] pTkL8gaf6 d'lQmsf] lbgnfO{ klg glhs t'NofO{ lbPsf] 5 .

    k|Tofqmd0fsf] tof/Ldf u'lh|/x]sf] g]kfnL hgtfsf] dxfg\ hgo'4nfO{ …;+o'Qm sdf08 kmf];{Úsf gfddf hgtf lj?4 hgtf le8fpg] / hgtfs} sTn]cfddf ef]h dgfpg] yf]qf] k|ltlqmofjfbL rfnafhL :j?k ;Dk"0f{ b]zL ljb]zL k|ltlqmofjfbL tfut PsLs[t u/L bdg ug{ nflu kg'{b]lv ;dfhsf h'g;'s} hgtfsf] tKsfnfO{ ltgsf] /fhgLlts, ;fdflhs, ;f":s[lts, cfly{s, Jofj;flos / k|hftflGqs clwsf/x?af6 a+lrt ug]{ lg/+s'z v]nx?sf] af9L rln/x]sf] 5 . @)$^ ;fnd} d;fgaf6 ptfl/Psf d08n]x?4f/f Jo'"tfpg nufOPsf] d[t /fh;efsf] cfof]hgfdf ;]gf, k'ln; / ljb]zaf6 lemsfOPsf ljZj lxGb' dxf;+34f/f kflnt af"b/x?sf] clegGbg vf"b}  lx8\g', ;8sdf rn]sf] o'jf ljBfyL{x?sf] u0ftflGqs cfGbf]ng t'xfpg :jljo" r'gfj u/fpg]]b]lv lbgx'" bh{gf}+sf] ;+Vofdf ljBfyL{x?sf] 6fpsf] kmf]8\g]–s'6lk6 ug]{–lx/f;tdf lnP/ t;f{pg], pQm cfGbf]ngdf P]Soj4tf hfx]/ ug]{ hf] sf]xL /fhgLlts bnsf g]tfx?nfO{ b/jf/ af]nfO{ cfGbf]ng t'xfpg k|nf]eg / wDsL lbO{ cfGbf]ng/t ljBfYfL{ / /fhgLlts bn aLrsf] b'/L a9fO{ bdg ug{ jftfj/0f agfpg], k'/fgf k~rx?sf] kf6L{ /fk|KffnfO{ g} slyt ;+;bLo Joj:yfsf b'O{ bndf ljsl;t / :yflkt u/L ;f/tM PsbnLo tfgfzfxL k~rfotL k'g/fudgnfO{ dhj"t t'Nofpg], g]kfn cd]l/sL ;}lgs cv8f aGg tof/ 5 eGg] kmf}HfL / /fhgLlts k|ltj]bg s[li6gf /f]Ssf ;dIF k|:t't u/]/ cd]l/sL ;}lgs / cfly{s ;xof]usf lgldQ g]kfnsf] ;fj{ef}ldstf e]6L r9fpg', cd]l/sL lgufxf ljgf cfk"m Ps}l5g klg l6Sg g;Sg], cfk"m l6s] cd]l/sL ;Qf :jfy{ vflt/ h] h:tf hgck/fw, /fi6«3ft ug{ klg tof/ /x]sf] egL nHhfxLg 9+un] k|:t't ug'{ cflb l3gnfUbf t/ gsf/fTds 9+un] g]kfnL hgtfsf] d'lQm cfGbf]ngnfO{ ;3fpg] kl/b[iox? x'g\ . ptf ef/taf6 klg ef}lts, cfly{s, k|fljlws ;xof]usf] lg/Gt/tf vflt/ b]zsf af"sL >f]t / ;Dkbfx? vlgh, kfgL, ljh'nL, cf}BF]lus /f]huf/L ;a} ;'Dkg] ;Demf}tf ug{ zfxL sk"t kf/z dfkm{t ef/tLo lxGb'dfuL{ zf;s l/emfpg k7fpg' h:tf kl/b[iox? klg ;fd'Gg] g} 5g\ . oL k|ltudgnfO{ ;'b[9 ug]{ sbd;"u} xfnsf lbgdf …cfk"m u+eL/ ePsf] s'/f] ;+;bLo bnx/nfO{ cjut g} xf]nfÚ eGg] wDsLo'Qm cGtjf{tf{ cd]l/sL k|e'x? dfkm{t k|rf/ ub}{ ;+;bLo g]tfx?sf] d'6' slQsf] xlNn/x]sf] 5 eg]/ b/jf/ xTofsf08df au]sf] /ut ;f]xf]g{ / k'g{ ;3fpg] …;fyLefOx?Ú /f0ffef6x?nfO{ b't agfO{ k7fO/x]sf b[iofjnLx? klg l67 nfUbf b]lvO/x]sf 5g\ .

    k|ltufdL ;fdGtL ;QFnfO{ kmfNg] o'jf ljBfyL{x?sf] cfGbf]ngnfO{ t'xfpg xfn eO/x]sf o:tf cgluGtL if8\oGqx? h:tf] ls cfGbf]ng slyt k|hftflGqs j}wflgs dfGotf / bfo/feGbf aflx/ uPsf], cjflG5t / cft+ssf/L dfcf]jfbLsf] 3';k}7 ePsf], cfk"mnfO{ ;+;bLo /fhtGqjfbL eGg]x?sf] cfºgf] dfGotf, cf:yf / c8fg ljk/Lt u0ftGqsf] kIfdf p7]sf] ;8s ;+3if{df P]Soj4tf hgfPsf] / To:tf] c;+j}wflgs ck|hftflGqs / cdof{lbt cfGbf]ngnfO{ bdg ug{ ;Qf afWo x'g] cflb wDsLsf] ;"u;"u} ;+;bLo /fhgLlts bnx? aLr dte]b /x]sf] b]vfpg] e]63f6sf rqmx? klg 3'ld/x]sf 5g\ . e]6] hlt ;a}nfO{ slyt k|wfgdGqLsf] lz/tfh klx¥ofO{ cfGbf]ngsf ;femf d'4fdf ;xdt x'g glbg] rfn lg/Gt/ rfln/x]sf 5g\ . pk/f]Qm if8\oGqsf] 3}6f] el/O;s]sf] x]Ssf tL nf]eL kfkL g]tfx?nfO{ g/x] klg o'jf ljBfyL{x?n] rfn kfPsf 5g\ . of] ck/fwsf] e08fkmf]/ ljBfyL{x?n] ;8sdf ul/lbP/ km]l/ klg ;+;bLo g]tfx?nfO{ klg 1fg]Gb|;"u} kf]nL cfuf] tfKg] atfPaf6 k|ltudgsf if8\oGqx?df cem} t]h a9\g] ;Defjgf 5 . o;} qmddf yk if8\oGqsf kl/b[iox?df 3f]/eGbf 3f]/ k|ltufdL rl/q af]s]sf] p;sf kfNt' r6s]x?sf] gfd k|wfgdGqLdf k|:tfljt u/L 7"nf ;+;bLo bnsf g]tfx?nfO{ Ps} k6s nf]Eofpg] / wDSofpg] qmd r'lnPsf] 5 . of] qmddf ef6 n]vs / ;flxTosf/x?, bnfn dfgj clwsf/jfbL / sfg"gljbx?, s'kd+8'k a'l4hLjL / k/dbf; k"j{ h+uL clkm;/x?, k"Jf{ k~rdfuL{ x'Ss], 9f]s], a}7s] cflb gGbL e[ª\uLx? slyt /fhfsf] dfgxfgLdf nfdj4 () k|ltzt hgtfs} sTn]cfd ug'{kg]{ ljGtL lj;fpg sf]xf]]nf] xfnL /x]sf 5g\ . x/ hflt, If]q, ju{, ;DKf|bfo / tKsfsf hg;d'bfox? cfºgf] :jfoQ ;Qfsf] 3f]if0ff ub{} / zf;gflwsf/L cfkm}nfO{ agfp"b} gof" Oltxf;sf] lgdf{0f ul//x]sf hgtfnfO{ t;f{pg / wSofpg k|ltlbg ef6 kqsf/x? ;fdGt zfxL alno} /x]sf] / hgtfsf] tfut sdhf]/ e} ;lsg nfu]sf] ;km]b em'6 3f]if0ff ub}{ / lbg lbg}sf cfTd;dk{0fsf k'/fg} z}nLdf /Db}  5g\ .

    ptf s]xL cl3 ef/tLo zx/ d'DaO{df ;fd|fHojfbL ljZjJofkLs/0f lj?4 eO/x]sf hgljb|f]xx? vf;u/L g]kfnL hgo'4sf] kIfdf P]ltxfl;s P]Soj4tf ;Dd]ngn] JoQm u/\of] . @))$ hgj/Lsf] klxnf] ;ftfdf ljZjel/sf sl/a rf/;o ;fdflhs ;+3 ;+u7gx?sf 8]9nfv eGbfa9L k|ltlglw ;lDdlnt pQm ;Dd]ngn] ljZjel/sf ;fd|fHojfb / ltgsf ;dy{s ;QFwf/L ;/sf/x? lj?4 ljZj hg P]Soj4tf k|bz{g u/]sf 5g\ . o;n] *)k|ltzt eGbf a9L zf]lift zflift >dhLjL hgtf lj?4 @)cf}+ ztfJbLsf] k|f/Deb]lv jif{b} cfPsf] lg/Gt/sf] ;fd|fHojfbL nf7L, a'6 / uf]nLsf] k|lt/f]w gf¨f] xftx? xfjfdf p5fn]/ x'g ;Sb}g g]kfnsf ljb|f]xL dfcf]jfbLx?n] em} hgljZjf; lhtL aGb's} p7fP/ ;DKf"0f{ o'4sf] tl/sfn] ug'{k5{ eGg] ;Gb]znfO{ ljZJfe/ k|;f/ ul/lbPsf] 5 .

Back