Kof/f] efO † cflv/ ltdLn] g} lhTof}

/Tgf s]=;L=

    æhxf" / h'g 7fp"df sfd u/] klg kf6L{ / qmflGts} sfd xf] . To;df s]xL km/s kb}{g xfdL t qmflGtsf snk'hf{ xf}+ . kf6L{n] hxf" lkm6 b]V5 ToxL ;]6 u5{ .Æ of] egfO{ s;}sf] x}g Ps ;dlk{t axfb'/ hg;]gfsf] egfO{ xf] . h;n] cfd >dhLjL ;j{xf/f ju{sf] lglDt ;r]t jlnbfgL /f]Hg] u/]sf] 5 . l;Ë} dfgj hflts} enfO{sf] lglDt gof" gof" lslt{dfg sfod ug]{ axfb'/ /ftf l;kfxLx? slxNo} db}{gg\ . rfx] cfkm"nfO{ ef}lts ?kdf g} l;4fpg' kg]{ xf];\ tfklg kl/jt{gsf] dxfg\ af6f]df g} cfkm'nfO{ Gof}5fj/ ul/lbG5g\ . ;r]t jlnbfgLnfO{ /f]h]/ d[To'nfO{ g} k/flht ug]{ axfb'/ hg;]gfgLx? dWo] Ps x'g s=k|s[lt cyf{t efO cz]if . efO cz]if;"u ef}lts ?kdf 5'l§Psf] s]xL ;do gx'b} of] kl/l:yltsf] /ftf] / tftf] df};ddf l;/]6f]n] /ftf] klg tftf] klg / l7lx¥ofpg] ;j}vfnsf xfjfx? af]s]/ Nofof] . of] kfnL xfjfleq Ps gld7f] va/ klg lyof] . juL{o b'Zdg dfgj s;fxLx?n] Ps jL/ ;]gfgL s=k|s[ltnfO{ vf];]/ ;bfsf] lglDt xfdLaf6 ef}lts ?kdf 5'§\ofOlbP .

    xfdL ;fydf hlt hgf lyof}+ ;a} plQg} ulDe/ lyof}+ . oxL uld/x]sf lyof}+ sL ca of] kl/l:yltn] csf]{ wSsfsf] dfu ul//x]sf] 5 . of] wSsfsf] ;[hgf ug{ km]l/ csf]{ pRr ;xf;sf ;fy 7f]; kl/l:yltsf] 7f]; ljZn]if0f o'Qm …3gÚ ;j} ldnL ahfg'{ k5{ . Psrf]6L km]l/ pRr alnbfgLsf] v'gn] wtL{ lehfpg' kg]{ x'g ;S5 . s]xL a9L /utn] g'xfpg' kg]{ x'g ;S5 . hlt cfGbf]ngn] pRr ?klnb} hfG5 qmflGt hGdsf] k|;j j]bgf plQg} a9L x'G5 hxf" c? al9 kL8f klg x'g ;S5 / c? al9 /Qm>fj x'g;S5 . Tof] a]nf sfo/x?n] 3'8f 6]Sg' cgf}7f] x'"b}g g t u2f/x?n] ljZjf;3ft ug'{ g} gf}nf] x'G5 . xfdLx? o:t} ;f]lr/x]sf lyof}+ . xfd|f] lsNnf eTsfpg b'Zdgn] s'g} klg x/st af"sL /fVg] 5}g . ;fd, bfd, b08, e]b, em'6, jsjf;, k|nf]egsf ;Dk"0f{ vfn] hfnx? km\of"Sg af"sL /fVg] 5}gg\ .

    geGb} b'Zdg kmflzi6 ?kn] gflr/x]sf] lyof] . Tof] lx+;|s sfo/ gfraf6 emg} pm sdhf]/ x'"b} lyof] To:t} PSnf] klg . o:t} kl/l:yltdf lk7af6 xdnf ub}{ PSn} b'Sn} lxl8/x]sf cj:yfdf bf]xf]/f] le8Gtsf] em'6f] gfd lbP/ hgtfsf] xTof ul//x]sf] lyof] . To;}sf] 5fgljgdf ufp"sf] /Iffy{ uPsf hg;]gf dfly cToflws 7'nf] xltof/sf] e/df d[To' uGb} rf]/L cfqmd0f ul//x]sf] zfxL cd]l/sL ;]gfsf] k|ltsf/ ug]{ qmddf axfb'/Lsf ;fy n8\bf n8\b} zxfbt k|fKt ug]{ jL/ hg;]gfx? dWo Ps x'g\–s=k|s[lt -cz]if_ . cgsgfO{, cgsgfO s= ;'/]zn] ;fyLx?sf] zxfbtsf] va/ ;'gfO/xg' ePsf] lyof] . o:tf] cg'e"lt x'GYof] sL Tof] a]nf jxf" cfkm} klg tL ;fyLx?sf] ;Demgfd 8'lj/xg' ePsf] lyof] . d}n] Tof] a]nf sNkgf g} u/]sL lyOg sL Toxf" eGbf eGb} s= k|s[ltsf] gfd cfpnf . cGo zxfbt k|fKt ug]{ ;fyLx?sf] gfd klxn] g} ;'lg;s]sL lyP . Tolt~h]n dg lgolGqt klg eO;s]sf] lyof] . PSsf;L Tof] gfd ;'Gbf em'6f] xf] ls h:t} nfUof] . z'/]; eGb} x'g'x'GYof]–æ;f"Rr} xf] b'Zdg;"u n8\bf n8\b} 3]/fdf k/]/ jxf"sf] zxfbt eof] .Æ To;kl5 t PSsf;L efO cz]ifsf] cfjfh sfgd} cfP/ 7f]lSsP em}+ nfUof] . To:t} cfjfh ælbbL † n of] psfnf]df bu'/f}+ g s;n] lhT5 <Æ o:t} eg]sf] cfjfh stf stf u'~ho em}+ nfUof] . glhs} plePs} Tof] cUnf] kftnf] x"l;nf] cg'xf/ cf"v} cufl8 pleP em}+ nfUg yfNof] . ;'l/nf] :ki6 af]nL, u'l~h/x] em}+ nfUg yfNof] . dnfO{ eGg dg nflu/x]sf] lyof]– …efO † k|s[lt of] bf}8fOdf ltdLn] g} lhTof} . ;f"Rr} xf] ltdLn] g} lhTof} .Ú PSsf;L oxL zAb lglSnP5 . d cfkm} efO cz]ifsf] ;Demgfdf af]ln/x]sL /lx5' . ædg'{ 5 eg] n8]/} dg'{ k5{ d t n8]/} dg'{ k/f]; .Æ pgL o:t} eGy] . ;f"Rr} cfkm\gf] egfO{ n8]/} k'/f u/] . o:tf ;w} kf6L{ / qmflGtsf] lglDt lrGtf ul//xg] tL hg;]gf;"u w]/} nfdf] ;do ;xsfo{ / ;xrfo{ ul/Psf] 5 . tL ;a} ;dox? Ps}rf]6L ofb cfO/x]sf 5g\ .

    Pslbgsf] s'/f xf] . xfdL ;'g;fg /ftdf hg;]gfsf] jufn;"u} lxl8/x]sf lyof}+ . xfdL w]/} hgf lyof}+ . To;df efO k|s[lt klg lyP . xfdL ;lxb ufp"df vfgf vfP/ @÷$ 306f lx8L;s] kl5 sl/a cfwf 306f cf"vfsf] ljif df/]/ ljxfgkv psfnf] nfu]sf lyof}+ . Tof] psfnf]df xfdL $÷% 306feGbf al9 lx8\g' kYof]{ . xfdL lg/Gt/ lx8fOsf] sf/0f ljxfg kv ef]sfPsf klg lyof}+ t/ xfdL;"u vfgsf] nflu s]xL klg lyPg . Tof] a]nf xf":b} x;fpb} efO k|s[lt eGy]– ælbbL † qmflGtsf o:tf ;dodf ef]s ;Demg' x'Gg, cfGbf]ng ;Demg' k5{ ef]s To;} x/fp"5 .Æ xfdLnfO{ Tof] jfSon] psfnf] r9\g yk zlQm k}bf u/]sf] lyof] . cfh klg Tof] jfSosf] ofb cfO/xG5 . ;/n / ;+oldt af]nLn] s'/f ubf{ ;a} k|jflxt x'Gy] . ;a}nfO{ Ps}rf]6L k|efljt ug]{ af]nL clg kl/>dL Jojxf/n] pgnfO{ ;fg} pd]/df hgtfsf] cf"vfsf] gfgL agfPsf] lyof] . hlxn] klg hgtfsf] sfd / 5nkmndf cu|;/ eO/xg] Kof/f hg;]gfnfO{ d}n] slxNo} lg/f; ePsf] b]lvg . psfnf] lx8\bfsf] Tof] ;dodf æpsfnf] lx8\bf r'k nfUg' x'Gg 5nkmn ub}{ lx8\g' k5{ af6f] sfl6G5 .Æ eGb} xfdL;"u s'/fsf] lznlznf p7fpg] ;xof]4f efO k|s[lt eGy]– ælbbL † dnfO{ t sfo/ / u2f/x?;+u clt eGbf clt 3[0ff nfU5 sL ltgLx? 8'Ë8'ª\tL ugfO/x]5g\ .Æ xfdL cfGbf]ngdf u2f/x? s;/L hGdG5g eGg] s'/fdf 5nkmn ub}{ psfnf] sfl6/x]sf lyof}+ . ef]sf nfn;]gfx?sf] ef]ssf] ls/f dfg{ sfkmnsf ?v vf]Hb}, b]vfpb} / sfkmn l6k]/ NofOlbg] tL km/fl;nf d]/f efO eGy]– ægfnfkfgLdf xfd|f g]kfnL jL/x? kfgL gvfP/ t n8]sf lyP xfdLn] t sfkmn vfg kfPsf 5f}+ x}g / < lbbL <†Æ o:t} o:t} hf]lznf s'/f ub}{ sfkmn l6k]/ ;a}nfO{ vfg lbg] /ftf] ;]gf lx8fOdf w]/} l56f] lyP . To:t} clt rnfv / ltvf] a'4Lsf lyP .

    efO k|s[lt cfkm\gf] af/]df o;/L atfp"y] æd ljBfyL{ cj:yfdf g} ljb|f]xL :jefjsf] lyP" . xfdLn] w]/} lsl;dsf] ljkGg juL{o hLjg cj:yf klg u'hfg'{ k¥of] . t/, afaf cfdf >dzLn x'g'ePsf]n] xfdLn] b'Mvsf] dxz'; ug'{ k/]g .Æ To:t} tkfO{ cfGbf]ngdf k|efljt s;/L x'g'eof] eGg] k|Zgdf pgL eGy] –æd klxNo} cGofosf] lj/f]w ug]{ :jefjsf] lyP" . d ljBfyL{ x'"b}df hg5fkfdf/;"u d]/f] e]6 eof] / s'/fsfgL klg . To;kl5 w]/} s'/f a'em\g kfP" . dnfO{ klxNo} hg;]gf aGg] /x/ hfUof] . Tof] a]nf Pshgf sd/]8n] dnfO{ 8/ b]vfP/ eGg'eof]– æhg;]gf ePkl5 ;]gf k'ln;;"u n8\g' k5{ . zfxL;]gf k'ln;n] e]6fof] eg] dfl/lbg ;S5 .Æ d}n] eg] tkfO{;"u klg t xltof/ 5 hGd]kl5 ;a}n] Ps rf]6L dg}{ k5{ d t hg;]gf eP/} dg]{ . gdg]{ sf] 5 / < n8]/ d¥of] eg] ;lxb eOG5 .Æ d}n] oxL ;f]r] ;fx; x'g] dfG5] slxNo} db}{g .+ ljBfyL{df g} qmflGtsf/L ljBfyL{ ;+u7gsf ;b:o eP/ /x] . To;kl5 t hg5fkfdf/ x'g] df}sf kfP" . o;/L g} d cfGbf]ngdf nfu] / k|efljt eP" .Æ o;/L cfkm\gf] JolQmut hLjgnfO{ ;fd"lxs :jfy{df hf]8]sf] s'/f ub}{ efO cz]if eGy] –æa'jf klg kf6L{df g} x'g'x'G5 . ;a} 3/ kl/jf/nfO{ kf6L{s/0f ug{ kfP slt /fd|f] x'GYof] .Æ ;'v]{tsf] /Qml;+lrt df6f]df hGd/,] x's]{/ cfGbf]ngsf] dxfg\ k|r08kydf nfu]/ bz/yk'/, u'dL, n]vkm;f{ h:tf 7fp"df ju]sf] ;lxbsf] /utsf /Qmljh d]/f] efO cz]if -s= k|s[lt_ cfGbf]ng k|lt ;dlk{t / k|ltj4 hg;]gf lyP . efO cz]if;"u;"u} ;xsfo{ / ;xofqf ubf{ ;"u} /f]Psf / ;"u} xf";]sf w]/} If0fx? 5g\ .

    ToxL lbg hf] lbg xfdL efO k|s[lt;"u} $÷% 306fsf] psfnf]sf] ofqf u/]sf lyof}+ Tof] lbg xfdL lbp";f] ;]N6/df k'Uof}+ . ;]N6/df k'u'~h]n efOnfO{ Hj/f] cfO/x]sf] lyof] . c? lj/fdL x'bf Pp6f s'zn cljefjs em}+ :ofxf/, ;';f/ ug]{, ;xfg'e"lt / dfof lbg] efO k|s[lt cfkm' lj/fdL x"'bf vfP/ krfpg' k5{ o:tf] /f]u t eGb} hgtfsf] sfddf h'6\g] uy]{ . cfkm'n] ;Nnfx lbg] 7fp"df glxrlsrfO ;Nnfx lbg] tL hg;]gfaf6 k|efljt eP/ s=;'/]z l;+x eGg'x'GYof]– æk|s[lt ;fg} pd]/sf] ePklg Ps /fd|f] clg glhssf] ;fyL x'g'x'G5 . To:t} ;xof]uL x'g'x'G5 . glxrlsrfP/ eGg' dfq} k5{ ;a} ;xof]u ug'{ x'G5 .Æ ;f"Rr} d}n] klg To:t} cg'e"lt ug]{ df}sf klg kfP" . cfh tL cljefjs h:tf d]/f efOnfO{ b'i6n] ef}lts ?kdf vf];]/ nUof] . pgL axfb'/Lk"j{s n8]/ ;lxb ag] dnfO{ oxL eGg dg nflu/x]sf] lyof] . of] efO;+usf] ef}lts lj5f]8sf] 38Ldf d'6' kf]ln/x]sf] 5 . Tolt dfq} x}g– abnfefjn] dgleqsf] nfef pDn]sf] 5 . cf"vfdf c>'wf/f;+u} k|lt/f]wsf] Hjfnfd'vL aln/x]sf] 5 .  ca t xfdL s;}sf] cf"vfnfO{ kL8fsf] cf";'n] cGwf] agfpg ;Sg] 5}g . emg} cf"vfdf ;+;f/ lrGg / abNgsf] lglDt csf]{ s7f]/tf / b[9tfsf] /f]zgL lbg]5 . gkTofP hg;]gfsf dlxnf sdf08/x?nfO{ x]/] x'G5 . xhf/f}+ xhf/ ;lxbsf] k+lQmdf nfdj4 ePsf of]4fx?sf cf"vfdf x]/ x'G5 . cfd d'lQmsfdL hgtfx?sf cg'xf/df x]/] x'G5 . of] a]nf e]/L dfq} /utn] /+luPsf] 5}g, s0ff{nL dfq} /ftf] ePsf] 5}g . /fKtL / u08sL klg plQs} /+luPsf] 5 . ;]tL / dxfsfnL klg, jfUdtL / gf/fo0fL klg ;f/f b]z clg p:t} d'lQm / qmflGtsf] lglDt ;f/f ;+:ff/ /+lub}5 / /+luPsf] 5 . of] a]nf Gofo, ;dfgtf / juL{o d'lQmsf] ltvf{n] dxfg\ nIosf] ;fu/df ;a}nfO{ s'bfPsf] 5 . of] a]nf sf]xL /f]lsg ;Qm}g g t cf"vf lrDn]/ lgbfpg g} . g t sf]xL d'vbz{s aGg ;S5 . of] ;fu/leqsf] hLjgdf of] ;fu/leqsf] syfdf sf]xL To;} a:5 eg] To;nfO{ dxf;d/sf] e]nn] aufpg ;S5 . Hjf/ef6fn] 8'jfpg ;S5 . To;}n] ;a} ;j} d'6' afn]/ of] a]nf dxf;fu/df kf}l8/x]sf 5g\ . of] cj:yfdf d klg d]/f] efO lx8]sf] af6f]df Ps xftn] kL8f / lgd{dtf krfpg 5ftL lyRb} lhDd]jf/Lsf] ef/L prfn]/ cfqmf]z afn]/ s'lb/x]sL 5' . xhf/f}+ xhf/ of] ofqfsf ofqLx?;+u} lx8L/x]sL 5' . d]/f] efOsf] ef}lts lj5f]8n] dnfO{ yk lhDd]jf/Lsf] jf]w u/fO/x]sf] 5 . xhf/f}+ ;lxbx?sf] /utn] /+luPsf] em08f emg\ rlDs/x]sf] 5 . h;n] ;a}df b[9tf hufPsf] 5 . oxL b[9tfdf kL8fsf cf";' k'5]/ lhDd]jf/Lk"0f{ xftx? d'¶L s;L /x]5f}+ . ljrf/df af"lr/xg]x?nfO{ b'i6n] slxNo} dfg{ ;Qm}g / ;Sg] 5}g .

    qmflGtsf] ;'k'q s=cz]if -k|s[lt_ clt rnfv lyP . kmf}hL sf/jfxLx?df /g/ eP/ ;xefuL x'"bf / n8\bfsf s'/fx? ;'gfpbf c;fWo} hf]zLnf] b]lvg] efO{ k|s[lt ldng;f/ :jefjsf] klg lyP . kmf}hL lkmN8 g} k|foM dgk/fpg] s= k|s[lt ;a} sfd ug{ tof/ x'Gy] . b'ZdgnfO{ ;lhn} em'Sofpg ;Sg] d]/f] efO cfh xfdL aLr 5}gg\ . t/, klg ljrf/ ;a}sf] d'6'leq cld6 5 . of] a]nf lht]/ ;lxb aGg]x? k|lt uf}/jtfsf ;fy >4f~hnL ck{0f ug'{ k5{ . chDd/L ck/fhoL qmflGtsf phf{ / k|]/0ff aGg]x?sf] ;Demgfdf zf]sljxn x'g'x'Gg . xfdL ;a} ;lxbsf cfkmGtx?, jL/ 5f]/f hGdfpg] cfdfx?, afafx?, bfh'efOx?sf] ;Demgf / >4fsf] cf}lrTo x'G5 . of] a]nf cd/ jL/x?sf] ;Demgfdf xfdLn] gof" ls/Lof vfg' k5{ ls ;lxbsf] ;kgf k'/f ug]{ 5f}+ . ;a} cd/ 5g\ h;n] ;u/dfyfeGbf pRr zxfbt k|fKt u/]sf 5g\ . qmflGtdf of] df}sf axfb'/ dxfg\ dflg;x?nfO{ g} ldN5 . hf] qmflGtsf] Oltxf;df cd/ / ck/fhoL ag]/ /x]sf 5g\ . km]/L klg pg} ck/fhoLx?nfO{ efjk"0f{ >4f~hnL † w

Back