jif{ !#      c+s !*,      r}q !&,    @)^)    March  30,   2004 

PDa'; Ps ;fgf] rrf{

;'/h

    ;+;f/sf] ;aeGbf ;/n / sd hgzlQmsf] k|of]uaf6 a9LeGbf a9L b'Zdgx?nfO{ vtd ug'{sf lglDt PDa';sf] k|of]u ul/G5 . PDa'; cfkm}df v/\t/gfs xltof/ xf] . t/ u'l/Nnf o'4df o;sf] a9L k|of]u ul/G5 . u'l/Nnfx?sf] nflu a9L pkof]uL dflgPsf] of] xltof/ cfkm}df ;Dj]bgzLn x'G5 . PDa';sf] k|of]u vf;u/L cfwf/ Onfsfx?sf] /IFf ug{ b'ZdgnfO{ Jof/]sdf s}b u/L xfon–sfon kfg{, hgtfnfO{ k"0f{ ;'/Iffsf] Uof/]06L ug{, b'Zdgsf] ;Ldfleq lj36g Nofpg / ljb|f]xsf] lglDt cfd hgtfnfO{ ;+ul7t kfb}{ j}/Ldfly hfOnfUg o;sf] a9L k|of]u u/]sf] b]lvG5 . To;}n] PDa';nfO{ hgtfsf] 3/]n' xltof/sf] ?kdf klg kl/eflift ul/Psf] 5 . ;fdfGo kmf}hL 1fgaf6 klg o;sf] k|of]u ul/g ;S5 / xfn;Dd o;sf] k|of]u ljZjsf leotgfd, >Ln+sf, rLg, ef/t, 6sL{ O/fs, ckmuflg:tfg nufot y'k}| b]zsf o'4df ul/Psf 5g\ / g]kfndf klg -ambush_k|of]un] eLif0ftf k|fKt ul//x]sf] 5 . oxf" 5f]6f]df g]kfndf e}/x]sf] PDa';sf] k|of]u af/] rrf{ ul/g]5 .

PDa'; s] xf] <

    b':dgsf] 7"nf] zlQmnfO{ tx;–gx; kfg{ jf s'g} klg b'ZdgnfO{ Iflt k'¥ofpg cfºgf] ;Lldt hgzlQm, ;fwg >f]tsf] jndf k}bn jf uf8Ldf ;jf/ b'ZdgnfO{ cfsl:ds 9+uaf6 pm d/]sf] yfxf kfpg klg ;Sg] k|ljlwnfO{ PDa'; elgG5 . ;fdfGotM of] b'O{ k|sf/sf] x'G5 .

!= of]hgfj4 PDa'; M– lj:t[t cWoog, pko'Qm e"uf]nsf] 5gf]6, cfjZos ;j]{ / b'Zdgsf] l:ylt cg';f/ cfºgf] kmf];{sf] 5gf]6 u/L cfjZos o'4 ;fdu|Lsf] k|of]uaf6 ul/Psf] PDa';nfO{ of]hgfj4 PDa'; elgG5 . of] klg b'O{ k|j[ltsf] x'G5 . Pp6f kmfo/ PDa';, csf]{ dfOg PDa'; . t/ of] b'O{j6f ;+o'Qm ?kdf k|of]u ul/Pdf PDa'; a9L pkof]uL x'g] ub{5 .

@= cfsl:ds PDa'; M– ljgf of]hgf ljgf tof/L b'Zdg cfPsf] va/ kfpgf;fy pknAw o'4 ;fdfu|Lsf] k|of]u u/L ;fdfGo ;j]{ / ;fdfGo 7fp"  5gf}6sf] cfwf/df xtf/–xtf/df ul/Psf] PDa';nfO{ cfsl:ds PDa'; elgG5 . of] PDa'; tof/L, of]hgf, ;j]{sf] / o'4 ;fdfu|Lsf] cefjsf] sf/0f of]hgfj4 PDa'; h:tf] k|efjsf/L geP klg o;n] slxn]sf"lx ;f]+r]eGbf a9L pknlAw xft kfg{ ;S5 .

    PDa'; 5fkfdf/x?sf] lglDt clt g} nf]slk|o xltof/ xf] eGg] s'/fsf] k'li6 leotgfdL hgtfn] @) cf}+ ztfJbLdf ul/;s]sf] 5 . kmf}hL /0fgLlt cg';f/ æhxf" 6]S5 b'Zdg ToxL k8\sg]Æ b[li6sf]0faf6 oxf"sf hgtf ljs]lGb|t sfjf{xLdf klg k|lzlIft ePsf 5g\ . ;f"lRrs} @! cf}+ ztfJbLsf] ;fd|fHojfbL zfxL cd]l/sL ;]gf hxf" kfOnf 6]S5 ToxL k8\lsPsf] 5, / k8\lsb} hfg]5 eGg] s'/fsf] k'li6 ljs]lGb|t sfjf{xLn] 5f]6f] cjlwdf g} k'li6 u/]sf] 5 .

    slyt ;+s6sfnsf] eLif0f bdgsf] k|lt/f]w ub}{ dsjfgk'/n] PDa';df ;kmntf xft kfg]{ ljlQs} l;/fxfsf] /fwf]k'/df PDa';n] lg/Gt/tt kfPsf] lyof] . h:sf] ;+Zn]if0f xfd|f] kf6L{n] ul/;s]sf] 5 . To;s} hudf 6]s]/ cufl8 a9\g' k5{ eGg] kf6L{sf] lgb]{zg cg';f/ ljs]lGb|t sfjf{xLsf] z'?jft d} l;Gw'nLsf] dbfgjf;af6 s]xL o'4;fdu|L sAhf / @ hgf  b'Zdgsf] ;kmfofsf] ;kmntfaf6  z'? ul/Psf] PDa';n] ljs]lGb|t sfjf{xLsf] dWolt/ cfP/ eLif0ftf g} k|fKt uof]{ . k'n–k'n];f, /f]8 kSsL, sRrL, uNnLx?, h+unsf jf]6lj?jfb]lv lnP/ kft klt+u/;Dd cfºg} lgod cg';f/ ljikmf]6 x'g yfn]/ lbgsf lbg bh{gf}+ e/f}6] l;kfxLx? 9Ng yfn] . nfUYof] st} PDa';af6 g]kfnsf j}/Lx? df]rf{aGbL o'4 n9\g] a]nf;Dd ;a} ;lsg] t xf]Ogg\ . ptf g]kfnL hgtf b'Zdg d/]sf], xfon–sfon / cft+lst ePsf] b]v]/ cfºgf] ;Qf cfO;s]sf] t 5}g eg]/ v'zL;fy /dfO/x]sf lyP . xfndf s]xL sd ePsf] b]lvP klg To;f] xf]Og . hgd'lQm ;]gf PDa';sf] eLif0f tof/Ldf dfq xf]Og PDa';sf] ;+VofnfO{ a9fP/ xhf/f}+sf] ;+Vofdf Psrf]6L k8\lsg] tof/Lsf ;fy h'l6/x]sf 5g\ . dxf]Q/Lsf] cf"/bL PDa'; x'"b} bfªsf] wfgvf]nfdf ePsf] ;kmn PDa';sf] hudf 6]Sb} c;kmn PDa'; jf P06L PDa';af6 kf7 l;Sb} PDa';nfO{ gof" prfOdf ljsf; u/fpg' / c;kmtfsf] sf/0f s] x'g\ yfxf kfpg' h?/L 5 .

c;kmn PDa'; x'gfsf] sf/0fx? M–

s= PDa';sf] af/] uDeL/tf gx'g', ;Dj]bgzLntf gx'g' .

v= uf]kgLotf / ;'/IFf ;DaGwL ljifodf Vofn gug'{ .

u= w}o{tfsf] sdL, ;[hgzLntfsf] cefj

3= b'Mv si6, kL8f / ;xgzLntfsf] sdL

ª=b'Zdgsf] cj:yfaf/] c1ft /xg'

r= ;"rgf ;~rf/sf] cefj

5= s7f]/ kl/>d ug{ g;Sg' / ;t{stf ckgfpgdf sdL

    oL dfly pNn]lvt sf/0fx?n] ubf{ xfd|f PDa';x? c;kmn x'g] ub{5g\ . To;}n] PDa'; ubf{ oL ljifox?df c;fWo} ;ts{tfsf ;fy nfUg' k5{ . s'g} xtf/ gul/sg w}o{tfk"j{s ul/Psf] PDa';x? ;a} ;kmn ePsf 5g\ . To;}n] PDa'; ;kmn x'g' / c;kmn x'g'df dfly pNn]lvt ljifox?s} e"ldsf /xg] u/]sf]n] pRr ;t{stfsf ;fy PDa';df nflu kg{ h?/L x'g]5 / o;/L nfluPdf ;DejtM xfd|f] ldlxg]t v]/ hfg] 5}g eGg]df xfdL ljZj:t 5f}+ .

    PDa';nfO{ b]zsf] ljleGg s'gf sfKrfdf xhf/f}+ ;+Vofdf nfg cfjZos clxn]sf] cj:yfdf cfd g]kfnL hgtfsf] sf"wdf cfºg} 3/]n' k|ljlwaf6 lgld{t PDa';sf] lhDd]jf/L ylkPsf] 5 . h;af6 g]kfn d'Qm x'g]5 . To;}n] xfd|f] dxfg\ / uf}/jzfnL kf6L{sf] cWoIf s=k|r08 eGg'x'G5 ls–æPDa'; klg xfd|f] hLtsf] cfwf/ xf], h;nfO{ b'Zdgn] yfxf kfP/ klg s]xL km/s kg]{ 5}g, t/ p;n] Toltv]/ dfq yfxf kfpg]5 hltv]/ pm PDa';df k/]/ dl/;s]sf] x'G5 .Æ To;}n] PDa';nfO{ cfd hgtfsf] k|lt/f]w cfGbf]ngsf] k|d'v xltof/sf] ?kdf aem\b} PDa';nfO{ d'lQmsf] ?kdf cfTd;ft\ ub}{ xhf/f}+sf] ;+Vofdf j[l4 ub}{ Jofks b'Zdglj?4 km]/L klg /f]8, uNnL / k'nk'n];fdf b'Zdgsf] uf8L k8\sfP/ ljho pT;j dgfcf}+ .

Back