|
jif{ !# c+s !(, r}q @$, @)^) Year 13, Issue 19,April 6, 2004 |
;]G6«Lsf] cfvf" 5n]/
jflx/ cf"PM
r]tg
zdf{, lab|f]xL ;]gf
-cfh g]kfnL e"dLdf o'uf}b]lv cGofo / cTofrf/df lklN;Psf >dhLjL
hgtf cfÎgf] d'lQmsf] nflu eLif0fo'4 nl8/x]sf 5g\ . b]zsf clwsf+z efudf
cfÎgf] hg;Qf lgdf{0f ul//x]sf 5g\ . k'/fgf] ;fdfGtL /fHo;Qf zx/df ;Lldt
x'g k'u]sf] 5 . g]kfnL hgtfsf 5f]/fx?nfO{ ul/aLsf] kmfObf p7fO cfÎgf]
;]jfsf] nflu zfxL cd]l/sg ;]gfdf etL{ u/L hgtfsf] cfhfbLo'4nfO{ hlt bdg ug{
vf]h] klg p;sf] SofDkaf6} hgo'4nfO{ ;xof]u ug]{ 3f]if0ffsf ;fy ljb|f]x u/L zfxL
;]gfsf ljleGg bhf{df sfo{/t JolQmx? cfO/x]sf 5g\ . o;}aLr zfxL g]kfnL
;]gfsf] >L a/v u0f 3f]/fxL bfªdf l;kfxLbhf{df sfo{/t ;'v]{t vflgvf]nfsf r]tg
zdf{ zfxL ;]gfaf6 ljb|f]x u/L g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ Pl/of g+ # ;'v]{tdf cfpg'
ePsf] 5 . k|:t't 5 pxf";"u hgfb]z k|ltlglwn] u/]sf]
s'/fsfgL ._
tkfO"sf]
kl/ro<
d >L a/v u0f o'lg6
3f]/fxLdf l;kfxL bhf{df sfo{/t lyP . d]/f] gfd r]tg zdf{ xf] . )%* ;fndf
egf{ eP / )^) k'; ( ut] Toxf"af6 ljb|f]x u/] .
tkfO{n]
lsg zfxL ;]gfsf] hflu/ 5f]8\g' ef] <
dnfO{ zfxL ;]gf leqsf] 7"nfn] ;fgfnfO{ gf]s/ agfpg] s'/f slQ lrQ a'´]g . Toxf" leqsf] lgod sfg'g klg dg k/]g / dflg;nfO{ klg s's'/sf] Jojxf/ u/]sf] x'"bf / cfÎg} bfO efOnfO{ dfg{ dg gk/]sf] x'"bf zfxL ;]gf 5f]8]/ cfP .
d}n] Toxf"af6 efu]/
cfpg] of]hgf t cln klxnf g} agfPsf] lyP . of]hgf agfp"b} ubf{ cfkmgf]
8|o'6L l;WofP/ csf{sf] kfnf] lyof] . Tof] ;]G6«Lsf] cf"vf 5n]/ tf/sf]
af/ gfl3 aflx/ cfP .
tkfO"nfO{
oxf" cfp"g dfcf]jfbLsf] 8/ nfu]g <
8/ t c;fWo} nfu]sf]
lyof] . ToxL 8/s} sf/0f d la/]Gb|gu/df cfP/ w]/} a;] . ufp"af6
oxf" cfpg elg va/ k'u]kl5 d cf"P . e]6\bf klg 8/ nflu/x]sf]
lyof], t/ k|ToIf a;]/ s'/fsfgL ubf{ t 8/ x/fP/ uof] . dfcf]jfbLn] zfxL
;]gf 5f]8L cfpg]nfO{ ckx/0f ug]{, dfg]{, sf6\g] eGg] s'/f t ´'7f] asjf; dfq}
/x]5 . ´g dnfO{ t ;x|fgLo sfd eGb} :jfut / clegGbg ubf{ clxn] t 9'Ss ;fy
al;/fv]sf] 5' .
tkfO"eGbf
klxnf sf]xL lab|f]x ul/aflx/ cfP sL <
d Toxf" sfo{/t /xbf w]/}
;fyLx? cfP . slxn] !@–!# hgf cfpy] eg] slxn] &–* hgf Ps} rf]6L
;]G6«Lsf] cfvf" 5Nb} jflx/ lg:sGy] . Pjd\ k|sf/n] efUg] ;Vof lbgfg'
lbg a9\b} hfGYof] .
tkfO"x?;"u
c? sf] slt / sxf"sf ;fyLx? jflxl/g' ef] <
d eGbf klxnf lrtjg, alb{of,
af"s], ;'v]{tsf ;fyLx? lgl:sP . d}n] rfxL s;}nfO{ yfxf glbO{ efu]sf]
x'bf sf]xL cfpg' ePg . t/ To; /flt slt efUg' ef] yfxf ePg .
zfxL
;]gfleq xfdL bfh'efO n8\g' x'Gg eGg] dfG5] 5g\ sL <
zfxL ;]gfleq y'k|} bfh'efO{x?
To:tf 5g\ Ps cfk;df n8\g' x'Gg eGg]
5g\ . t/ ha/h:tL dflyNnf] sdf08/n] n8\g / dg{ afWo agfpg] sfd
u5{ .
tkfO"
af"sL lbgx? s;/L latfpg] ;f]Rg' ePsf] 5 <
d}n] af"sL lbgx? b]z
/ hgtfsf] aLrdf /x]/ cfkm'n] l;s]sf] hltsf] ;Lkn] ufp"d} a;]/ sfd u/]/
lbgx? latfpg] of]hgf agfPsf] 5' .
cGo
;fyLx?nfO{ s]xL ;Gb]z lbg'x'G5 ls <
dfcf]jfbLn] ufp"df uP
df5{g, sf6\5g\ eGg] ´'7f /x]5g\ . gf]s/ eP/ b]z hgtfsf] la?4df sfd
gug'{xf];\, ;fx; u/] lab|f]x u/]/ cfpg ;ls+bf] /x]5 cfpg'xf];\, oxL ;Gb]z
lbG5' .