|
jif{ !#
c+s @), a}zfv !, @)^!
Year 13, Issue 20,April 13,
2004 |
;DkfbsLo +
s=df]xg j}Bsf] l/xfO{sf nflu kxn u/f}+
.
ut r}q !^ ut] ef/lto zf;sx?n]
g]skf-dfcf]jfbL_ sf jl/i7 g]tf Pjd\ :yfoL ;ldlt ;b:o s=df]xg j}B-s=ls/0f_ nfO{
lu/\kmtf/ u/]kl5 yk …cg';GwfgÚ sf nflu eg]/ kGw|lbgsf] Dofb a9fO{ lx/f;tdf
/flvPsf] 5 . s=ls/0f cfkm\gf] cf“vfsf] df]ltofljGb' ck|]zgsf qmddf l;n'u'8Lsf]
Ps c:ktfndf pkrf/ u/fp“b} ubf{ csf{ Pshgf ef/lto g]kfnL ;xof]uLsf ;fy sAhfdf
kg'{ePsf] lyof] . ef/lto zf;sx?n] jxf“sf lj?4 xfn;Dd cflwsfl/s cleof]u nufPsf
5}gg\ . pgLx? s=ls/0f g]kfn ;'k'b'{uL ug]{ ls ef/td} /fvL /xg] ljifodf clGtd
lg0f{odf k'u]sf] b]lv+b}gg\ . ;+ejt o; ;DalGw clGtd lg0f{o lng' eGbf klxnf efjL
kl/0ffdsf af/]df u+eL/tfk"j{s ;f]r ljrf/ ug{ cfjZos b]v]sf klg x'g ;Qm5g\
.
g]kfnL
zf;sx? s=df]xg j}BnfO{ l56f] eGbf l56f] g]kfn Nofpg rfxG5g\ . o;sf nflu pgLx?n]
pRr :t/df kxn a9fPsf] / l5§} jxf“nfO{ NofOg] ljZjf; JoQm ul//x]sf 5g\ .
g]skf-dfcf]jfbL_ / hgd'lQm ;]gf g]kfn;“u k'/fgf] ;Qfwf/Lx?n] lbglbg} k/fhosf]
kL8f v]lk/x]sf] / o;af6 kmf}hL 9+un] ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ c;dy{ x'“b} u}/x]sf
5g\ . t;y{ k'/fgf] ;Qf dfcf]jfbLnfO{ ;vfk kfg{ o;sf g]t[TjbfoL c+unfO{ sAhf /
xTof ug]{ u'?of]hgfdf nfu]sf] 5 . o; sfdsf] nflu ;xof]u ug{ef/lto
zf;sx?nfO{{af/Djf/ cg'/f]w ul//x]sf 5g\ .
s=df]xg
j}BnfO{ ef/td} d'2f rnfpg] ls g]kfn ;'k'b{uL ug]{ låljwfsf] l:ylt /x/x]sf] a]nf
jxf“sf] ;Ddfghgs l/xfOsf] cfjfh ;fy;fy} hf]8tf]8n] pl7/x]sf] 5 . g]kfndf
lg/+s'z /fhtGqsf] lj?4 nl8/x]sf] Pshgf /fhgLlt1nfO{ cfkm"nfO{ ;+;f/sf]
;a}eGbf 7"nf] k|hftflGqs b]z 7fGg] ef/tn] lu/\kmtf/ ug'{ p;sf] ulDe/ e"n
7fGb5f}+ . cem lj/fdL cj:yf / pkrf/ u/fp“bf u/fp“b}sf] cj:yfdf jxf“sf]cdfgjLo
lu/km\tf/Ln] ef/lto zf;sx?k|lt g]kfnL hgtfsf] Xbodf ltj| 3[0ff / cfqmf]z
hlGdPsf] 5 . o;n] g]kfnsf] ;fj{ef}ldstf dfly lu2] b[li6 ufl8/x]sf] ef/lto
zf;sx?sf] kf]n cem v'Ng]5 . clxn] s0ff{nLdf p;n] c;dfg ;Demf}tf ug{ nflu/x]sf]
5 / o;sf nflu s=df]xg j}BnfO{ xltof/sf ?kdf k|of]u ug]{ b'Mzfx; ul//x]sf]
;+s]tn] g]kfn ef/t ;DaGwdf bL3{sfnLg lx;fan] /fd|f] glthf gNofpg] b]lvG5 . o;
a]nf s=ls/0fsf] hLjg /Iff Pjd\ jxf“sf] l/xfO{sf nflu hgklIf zlQmx?n] cfkm\gf]
kxnnfO{ a9fpg h?/L 5 . jxf“nfO{ g]kfn ;'k'b{uL gug{ ef/lto zf;sx?nfO{ bjfj lbg
Toxf“sf hgtf;“u Psfsf/ e} bjfjd"ns ;+3if{sf] cfof]hgf ug{ cfjZos b]lvG5 .
o;sf] nflu Pp6f cGt/fli6«o :t/sf] sld6L agfO{ sfd z'? ug{ ljz]if Wofg k'¥ofpg'
k5{ .
s=ls/0fsf] lu/km\tf/Ln] lgZro g}
qmflGtsf/Lx?nfO{ s]xL wSsf nfu]sf] 5 . ef]hk'/ / DofUbLdf k|fKt cfZro{hgs
;kmntfnfO{ s=ls/0fsf] lu/km\tf/Ln]s]lx
lkmSsf agfOlbPsf] 5 . rf/ bzs;Dd cgj/t hgtfsf] kIfdf cu|Ld :yfgdf /xL
cfGbf]ng xf“ls/x]sf] sdf08/sf] sAhfn] g]skf-dfcf]jfbL_ nfO{ jxf“sf] :yfg k'lt{
ug{ lgSs} s8f ldlxg]t ug{ kg]{ b]lvG5 . t/ o'4sf] lgoddf o:tf ck|Toflzt xf/ /
Iflt ;“w} /lx/xG5 eGg] s'/fnfO{
qmflGtsf/Lx?n] ;“w} x]Ssf /fVg} k5{ . o;sf nflu p ;“w} tof/ eP/ a:g' k5{ . t/
cgfjZos xf/ / Ifltaf6 eg] aRg l;kfn' aGg' k5{ / k|To]s c;kmntf / xf/af6 ulx/f]
kf7 l;Sb} eljiodf lt gbf]xl/pg eGg]df ;ts{ aGg' k5{ . o; cy{df s=ls/0fsf]
lu/km\tf/Lsf sf/0fx? vf]hL To;sf] lgbfgk§L nfUg' g} a'l4dtf 7xg]{5 .