jif{ !#      c+s @*,      h]i7 @^ ,    @)^!    Year 13, Issue 28, June 8, 2004

k"j{sf tLg tf/f

dl0f yfkf

P]+;]n'vs{sf] df]rf{df jL/utL kfP

k"j{sf tLg tf/f

Kof/f] ljKnj, Kof/f] ;[hg

Kof/f] k|df]b, Kof/f] ;[hg, Kof/f] ljKnj

xf==========

h'g]nL /ftdf h'gn] klg d'xf/ n'sfof]

;u/dfyf lxdfnn] klg lz/ em'sfof]

;[h[¨n] klg klv{ /x]Yof]

P]+;]n'vs{n] s7} sfv}df n'sfof]

xf==========

;]e]Gy lj|u]8 6'x'/f] eO{ ww{/L /f]O/x\of]

tL r]nLx?sf] ge]6\g] u/L lj5f]8 eOuof]

zxfbtn] lj|u]8 cfqmf]zLt aGof]

ef]hk'/df ljhosf] ;fRr} Oltxf; n]lvof] @

-hgd'lQm ;]gfsf of]4fx? ljKnj,;[hg / k|df]bsf] ;Demgfdf_

ltdLnfO{ /ftf] ;nfd

lzj

cGofodf lklN;Psf cf“tx? 5'“b}

bdgdf blaPsf :j/x? psf:b}

Oltxf;df /lQmd kfgfx?df ;xif{ v'n]sf 5f}

7"nf–7"nf /Qme]nx? kf/ ub}{

rlDsnf / rdTsfl/s af6fx? vGb}

n'l6Psf c;+Vo xf“;f]–v'zLx?df ltdL

nfnLu'/f“; eP/ ;uf}/j km''n]sf 5f}

Oltxf;sf cx+ cleef/fx? jxg ub}{

ljhosf] ;jf]{Rr lzv/ r'Db}

ofqfsf] hf]lvdk"0f{ df]8df

k|Hjlnt k|eftLls/0f em}+ rDrdfp“b}

;bfaxf/ hgau}+rfx?df ltdL

slxNo} gcf]Olng] nfnLu'/f“; eP/ km'n]sf 5f}

x'/L, t'kmfg / cf“wL d8fl/Psf] of] ;dodf

hg;d/sf eLif0f 5fnx?df kf}l8+b}

;u/dfyfsf] 6'Kkfdf /lQmd em08f kmx/fpg] lxDdtsf ;fy

n8fO“leq n8fO“ n8\b}

qmflGtsf] e]ndf Hjf/ef6f p7fp“b}

P † pRr ;fx; / zf}o{sf] wgL dgx? †

:jflwgtf / :jtGqtfsf a'nGb cfjfhx? ††

ltd|f] /utsf] l6sf nufP/

xfdL ltd|f] axfb'/L / jL/tfsf] syfx?

Gofo, d'lQm / ;dfgtfsf ;+uLtx? ufO/x]sf 5f}+

ltd|f] xftaf6 v;]sf] aGb's l6k]/ xfdL

cf“z'sf Ps–Ps a'“bx? a6'nL

d'lQm ;d/df uf]nL agfO k8\sfO/xg] 5f}+

j]bgfsf kf]sfx? ;“ufnL Hjfnfd'vL em}+

ljb|f]xsf wdsfx? km'6fO/xg]5f}+

clGtd hLt xfd} x'g] ce]B ljZjf;sf ;fy

b'9 ;+sNksf d'¶L s:b}

P † hLjg / d[To'sf chDj/L b[i6fGtx? †

ju{;+3if{sf ljj]szLn ljKnjL ljDjx? ††

ltdLnfO{ sf]6L–sf]6L ch;| /ftf] ;nfd †††

-P]+;]n'vs{ le8Gt / ef]hk'/ sfjf{xLdf zxfbt k|fKt ug'{x'g] dxfg\ zxLbx?sf] ;Demgf / ;Ddfgdf_

d'Vok[i7