|
jif{ !# c+s $), ebf} !%, @)^! Year 13, Issue 40, August 31, 2004 |
;DkfbsLo
a]kQf
kfl/Psf gful/sx?sf] l:ylt ;fj{hlgs u/ †
b]zdf dfcf]jfbL hgo'4sf] z'?jftkZrft\ k'/fgf] /fHo;Qfåf/f kqmfp u/L a]kQf kfl/Psf gful/sx?sf] ;+Vof em08} b'O{ xhf/ k'u]sf] 5 . s]xL ;do otf k'/fgf] ;Qfsf] zfxL ;]gfn] kqmfp u/]sf dfcf]jfbL g]tf–sfo{stf{ tyf ;d{ysx?nfO{ a]kQf kfl/g] qmd a9]/ uPsf] 5 . /fHoåf/f a]kQf kfl/Psf gful/sx?sf] cj:yf ;fj{hlgs u/fpg k6s k6s ljleGg kxn tyf ;+3if{x? x'“b} cfP klg xfn;Dd a]kQf gful/sx?sf] cj:yf c1ft 5 . k'/fgf] /fHo;Qf :jo+ cfkm}n] jgfPsf] ;+ljwfg Pj+ sfg'g cg';f/ klg s;}nfO{ kqmfp ug'{ cl3 kqmfp ug'{sf] plrt sf/0faf/] hfgsf/L u/fP/ k'hL{ lbO{ kqmfp ug]{ / @$ 306fleq} cbfnt ;fd' pkl:yt u/fO;Sg' k5{ . tt\kZrft\ d'2f x]g]{ clwsf/Lsf] cfb]zdf dfq} tf]lsPsf] 7fp“df y'gfdf /fVg' kb{5 . To;}u/L k'/fgf] ;Qfn] kfngf ug]{ eg]/ :jLsf/ u/]sf cGt/f{li6«o ;lGw, ;+emf}tf / dfgjLo sfg'gcg';f/ klg kqmfp ul/Psf zq'kIfsf o'4jGbLx?nfO{ ;d]t s'g} oftgf lbg, b'Jo{jxf/ ug{ / a]kQf kfg{ kfOb}g . o;f] ul/Pdf u+eL/ o'4 ck/fw u/]sf] 7x5{ . g]kfnsf] k'/fgf] ;Qfn] lo ;j}sf] u+eL/?kdf pn+3g ub}{ u}/sfg'gL?kdf gful/sx?nfO{ kqmfp ug]{, kqmfpkZrft\ jLeT; tl/sfn] xTof ug]{ tyf cdfgjLo 9+un] a]kQf jgfpg] sfo{nfO{ j]nufd cl3 a9fO/x]sf] 5 . h;sf sf/0f cfh b]zsf cfd gful/sx? k'/fgf] ;Qfjf6 c;'/lIft ePsf] dxz'; ul//x]sf 5g\ .
k'/fgf]
;Qfåf/f a]kQf kfl/Psf gful/sx?sf] l:ylt tTsfn ;fj{hlgs ug{ clxn] hf]8bf/ cfjfh
pl7/x]sf] 5 . hgo'4/t zlQm g]kfn sDo'lgi6 kf6L{-dfcf]jfbL_ tyf ljleGg
hg;+u7g / df]rf{x?n] k'/fgf] ;Qfåf/f ePsf] lu/Îtf/L, xTof / a]kQfsf lj?4
b]z}e/L ljljw ;+3if{sf sfo{qmdx? cl3 a9fO/x]sf 5g\ eg] dfgjclwsf/jfbL, gful/s
;dfh Pj+ cGt/f{li6«o ;d'bfon] a]kQf gful/sx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ug{ /fHodfly
rsf]{ bjfj lbO/x]sf 5g\ . To;}u/L cfÎgf cfkmGtx?nfO{ nfdf] ;dob]lv /fHon] a]kQf kf/]sf sf/0f
dfgl;s oftgf ef]Ug ljj; a]kQf gful/ssf kl/jf/x? ;d]t cfGbf]ngdf plqPsf
5g\ . /fHoåf/f a]kQf kfl/Psf gful/sx?sf] l:ylt tTsfn ;fj{hlgs ug{
rf}tkmL{?kdf cfjfh pl7/xbf klg k'/fgf] ;Qf To;k|lt u+eL/ ag]sf] kfOb}g .
a? p;n] yk if8oGq / ck/fwx? cl3 j9fp“b} nu]sf] b]lvPsf] 5 . ut c;f/df
a]kQf gful/ssf cfkmGtx?n] cfÎgf cfkmGtx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ug{ dfu ub}{ cfd/0f
cgzg;Ddsf sfo{qmdx? u/]kl5 ;/sf/n] kLl8tsf dfux? k"/f ug]{ cfZjf;g lb+b}
sfo{bn u7g u/]sf] jtfPsf] lyof] . pQm sfo{bnn] b'O{ xKtf cl3 @$ hgfsf] gfd
;fj{hlgs u/]sf] hgfPsf] lyof] t/ To;df a]kQf kfl/Psf gful/ssf cfkmGtx?n]
/fhwfgLaf6 dfq} kqmfp k/]sf dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;b:o b08kf0fL Gof}kfg], kqsf/
ldng g]kfnL, ljBfyL{ g]tfx? k"0f{ kf}8]n, s[i0f s];L, lx/fdl0f /f]sf,
ljkLg e08f/L, lxdfn zdf{;lxt Ps ;o jf¥x hgfsf] gfd ;/sf/nfO{ a'emfPsf]df
To;dWo] Ps hgfsf] gfd klg lni6df pNn]v ul/Psf] 5}g . o;}u/L k'/fgf] ;Qfs}
lgsfo /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]un] ;fj{hlgs u/]sf] /fHoåf/f a]kQf kfl/Psf
b]ze/sf Ps xhf/eGbf a9L gful/sx?sf] jf/]df ;d]t s'g} pNn]v ul/Psf] 5}g .
a]kQf
kfl/Psf gful/sx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ug'{sf] ;f6f] k'/fgf] ;Qf yk if8oGq /
ck/fwk"0f{ lqmofsnfkdf ;lqmo eO/x]sf] of] cj:yfdf ;zSt ;+3if{sf] l;h{gf
ug'{ kg]{ b]lvG5 . xfn} dfgj clwsf/ ;+u7gn] /fHoåf/f a]kQf kfl/Psf rf/;o
jQL; hgf gful/sx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ug{ dfu ub}{ ;jf]{Rr cbfntdf l/6 bfo/ u/]/
:jfutof]Uo sbd p7fPsf] 5 . o'4 ck/fw ul//x]sf] k'/fgf] ;QfnfO{ p;}sf] Ps
c+u ;jf]{Rr cbfntn] s'g} ;hfo unf{ eGg] cfzf ug{ g;lsP klg p;sf] ck/fwsf]
e08fkmf]/ eg] x'g] b]lvPsf] 5 . b]zdf ;}Go bdg, g/;+xf/ / gful/s j]kQf
h:tf sfo{ tLj| kfl//x]sf] k'/fgf] ;Qflj?4 cGt/fli6«o cbfntdf ;d]t d'2f rnfOg'
h?/L 5 . ;}Go kmf;Ljfbsf] pGdfbn] cGwf jg]sf k'/fgf] ;Qfsf gfos 1fg]Gb|
zfx / pgsf ;a} dltof/x?nfO{ Ps lbg g]kfnL hgtfn] hgcbfntdf cjZo v8f ug]{
5g\ . hgtfsf] hgcbfntn] pgLx?nfO{ ;+;f/s} s'Voft tfgfzfx / o'4ck/fwLx?nfO{
u/]sf ;hfox? h:t} s8f ;hfo lbg] lbg ca Tolt 6f9f 5}g . cj l5§} dxfg\
hgo'4sf] clGtd ljho;“u} Tof] lbg cfO5f8g] 5 . q