|
jif{ !# c+s $@, ebf} @(, @)^! Year 13, Issue 42, September 14, 2004 |
rlDsnf tf/f / lks]sf] cfdf xf]
…z}ltdÚ
w|'j
lx“p / t'iff/f]df s7fl¨Psf]
j]hf]8 w'k / crfSn} 3df}/fn] jflkmPsf] z}ltd
cg]sf]6 / af]Tn]sf] /utn]
/+ulPsf]
bf]/Daf / b'/fufp“sf] qm'/
bdgaf6 zf]sfs"n z}ltd
Tofu / alnbfgsf] e08f/ xf]
z}ltd
hgd'lQm ;]gfsf] c;nL /0fd}bfg
xf] z}ltd
d}gfkf]v/L / uh{fËsf] d}bfgdf
;fx; / ;f}o{sf sLlt{dfgL
lbjf/ v8f ug]{ z}ltd
j]yfg / s;]/Lsf] Oltxf;n] cf]lhnf]
rlDsnf tf/f / lks]sf] cfdf
k'ik, x]]dGt / sljtfsf] afaf xf] z}ltd
;du| qmflGt s} cfTdf xf] z}ltd
uf}/Lz+s/, kflyef/f / r'/] >[+vnfsf] ;f}Gbo{ nLnf
5f]/f]Nkf, b'ws'08 / uf];fOs'08sf] d'xfg
tfdfsf]zL, lnv' / dl/gsf] lsgf/ xf] z}ltd
;u/dfyf, u0f]z / nf]T;]sf]
cfTdLo ;fyL
sfln~rf]s / nfnaGbLaLrsf]
e"dWo/]vf
rf/ j0f{, 5QL; hftsf] lrgf/L
xf] z}ltd
cgfy, j[4f / ul/aLsf] /;bkfgL
j[4f>d / cgfyno
anfTsf/ / lrTsf/sf] ;fGjgf xf] z}ltd
pTkL8g / bdgsf] k|lt/f]w zlQm
ju{b'Zdg dfyL clGtd ljho n8fO“ n8\g]
pj{/ /0fe"ld
u0ftGq g]kfnsf] 3f]if0ff ;ef ug]{
kljq d~r xf] z}ltd
hgd'lQm ;]gfsf] d'lQmdfu{
1fgsf] j];SofDk xf] z}ltd
g]kfnL qmflGtsf] Ps kl/ro xf] z}ltd
-z}ltd–z}n'ª, ltdfn / dxfef/t_
h;n] x[bo clk{t u/]sf 5g\
s=uf]/v
x] tfgfzfxL zf;s xf]
hgtfx? :jLsfg{ tof/ 5|}gg\
ktg / cGTosf] ;+3f/df k'u]sf]
ltd|f h+uL clwgfosTjnfO{
kz'kltdf hf]uLn] dfnf hk]em+}
dgleq sfnf] s; /fv]/
hgtfnfO{ e|dhfn / ;+s6df
kf/]/
ltdLn] zflGt / k|hftGqsf]
gfddf
d'7e]8sf] gfddf 36fPsf]
bf]/Djf nufPt y'k|}
xTofsf08x?
hgtfsf] dfg;k6njf6
s'g} lbg klg d]l6g] 5}g .
To;}n] ltd|f sfuhL sfg'g RofTb}
r]tfjgL lbO/x]sf 5g\
d'lQmsfdLn]
lsgeg] lg{ddtfk"j{s
df/]sf] 5f}
hgtfsf Kof/f l;kfxLx?nfO{
lhp“b} hnfPsf 5f}
gfjfnsx?nfO{
cl:dtf n'6]gf} ls
;'Ts]/Lx?sf
df/]gf} ls PsfGt h+undf
lgbf{]znfO{
n'6]gf}ls hgtfsf] uf“;, jf; /
skf;
kf/]gf} ls ;f/f ufp“j:tLx?
v/fgL
xnf] / lku af]Sg] xnL /
s'NnLx?
xl;of÷gfDnf] af]Sg] 3f“;Lx?
cf/fgx? kmnfd r'6\g] u/Ljx?
ltdLn] ;a}nfO{ cft++ssf/L
b]Vof}
/ xTof u¥of] cfÎgf] ;Qf
hf]ufpg .
t/ cj ju{o'4 ljhosf] wSsfn]
ltd|f lgd{n / gf/fo0flx6L
3f6x?
e'sDksf] e'd/Ldf kl/;s]sf 5g\
To;}n] x] g/kL;frx? xf] †
@!cf}+ ztfAbLdf ca ltdLx?n]
qmflGt rfxg] hgtfx?nfO{
lgld6\ofg kf5'{ eGg]
b':;fx; ug{] gu/
pgLx? x[bo ckL{t u/]sf 5g\
Gofosf] :jKglbk afn]/
dxfqmflGtdf cl3a9]sf 5g\ .