|
jif{ !# c+s $#, cflZjg %, @)^! Year 13, Issue 43, September 21, 2004 |
of] ;ftfsf sljtf
pm
d/]sf] xf]Og
o'j/fh rf}nfufO{
r'krfk
v/af/Ldf
3f“; sfl6/x]sL
/ 3f“;
;“u–;“u} hLjgsf ;'Gb/ ;kgfx? klg sfl6/x]sL
P sfG5L
efph"
g/f]p lelq
sf]dn txx?nfO{
lj/xn] a]:;/L sf]k]/ g/f]pm
g/f]pm
pm d/]sf] xf]Og
;Q], ltd|f lz/ dflysf] Tof]
rlDsnf] tf/f em/]sf] 5}g
efph",
ltd|f] cf:yfsf] k"mn em/]sf]
5}g .
xf], pm cfp“b}g ca s;}sf] 3/df
ux|f}+ emf]nf afs]/ pm ufp“
cfp“b}g
cf]+7df lkm:; d':sfg 5/]/
Tof] Kof/f]–Kof/f] o'js
km]l/ r9\b}g z}n'ªsf] n]sdfly
cfºgf]
Kof/f] /fOkmn af]s]/
xflGgb}
km]l/ cfkm} a9\b}g pm a}/Lsf SofDk lt/
t/
pm d/]sf] 5}g
eSsflgbf]
5fltel/ lj/xsf 8f]ax? ;f“r]/
efph"
g/f]pm
pm 9n]sf] 5}g .
cfdfsf]
b'w vfPkl5
To;}sf]
enfO{ ug]{ s;d vfPsf] lyof] p;n]
w/tLsf]
5ftL v'+b]kl5
cfºg}
df6f]df n8\bf–n8\b}
;dflw:y
x'g] dxfg\ cfsfIff km"nfPsf] lyof] p;n]
j:tLdf
l5l//x]sf
ljiffn'
uf]dgx? k/f:t ug]{
Ps o'uLg dxf
ofqfdf
pm jL/ cd/
zxLb eof]
t s] eof]
ltd|f] k|]d
;fu/sf] Hof]lt k'~h
ljhosf] kxf8
em}+ cl8u cfwf/x?
ToxL+ c6n
w/f]x/ ag]sf] 5 ltd|f] dfG5]
la5f]8
kL8fn] cfxft
P dxfg\
of]4fsL ;xofqL
g/f]pm
uf]a/sf]
s[ltd u0f]zx? em}+
ltd|f] dfG5]
ºoft–ºoftL em/]sf] xf]Og .
q'm/
zfifsx?sf] sfo/ ck/fw 5 hxf“
Toxf“ aG5
o"jfx?sf] ljKnj
pb:t
;kgfx?sf]
;'?jLk"0f{
;+s]Gb| 5 hxf“
Toxf“ hGdG5
ljKnj em}+ gfgLx?
xfd|f
em'k8Lx?df pbfPsf]
Tof] k|Hjjn
t/ª\u km}n+b}5 cfh ljZjel/
pm cfkm}
pbfO/x]5
xhf/f}+ jL/ of]4fx?
dfG5]sf
dgx? leq a;]/
pm pl7/x]5 dfly–dfly
r'ln+bf ljZjf;x? af]s]/ xfdL
k"mnfp“b} 5f}+ .
p;sf lk|o ;kgfx?
r'krfk PsfGtdf
dgleq jL/xsf] kL8f yfDg g;sL
g/f]pm
jL/ xf“:b}g cf“z'sf ;Demgfx?n]
g/f]pm
pm d/]sf] xf]Og
ltd|f] lz/ dflysf] Tof] rlDsnf]
tf/f em/]sf] 5}g
efph",
ltd|f] cf:yfsf] k"mn em/]sf]
5}g .
;+3if{sf]
d}bfgaf6
clhtf,
gj r]tgf hg;f“:s[lts kl/jf/
;of}+ cf“lw a]x/Lsf] t'kmfgL ;+u}
lg/Gt/ o'4sf kfOnfx? a9fp“b} .
wfjf af]Nb} b'Zdgsf 6]«Gr /
lsNnfx?df
nDs“b}5g\ o'4 ofqLx? ;+3if{sf]
d}bfgdf ..
;'Gb/ km"n km"nfpg]
;kgf ;f“r]/
gof“ ljxfgL
Nofpg] p2]Zo af]s]/ .
zxLbsf ;kgf
;fsf/ kfg{] nIodf
nDs“b}5g\
o'4 ofqLx? ;+3if{sf] d}bfgdf ..
;fdGt /
;fd|fHojfbsf] cGTo ub{}
b'Zdgsf lsNnf dfly ad uf]nf
a;fp“b} .
;'gf}nf] ;+;f/sf] cfefif 5b{}
hgtfdf
nDs“b}5g\ o'4 ofqLx? ;+3if{sf]
d}bfgdf ..
b'i6sf] uf]nL xf“;Lxf“;L 5ftLdf
yfk]/
zxLbsf ;kgfx? dgdf /fv]/ .
/ut lbg tof/ x'+b} of] Kof/f]
df6f]df
nDs“b}5g\ o'4 ofqLx? ;+3if{sf] d}bfgdf ..