jif{ !$ c+s ! d+l;/ *, @)^! Year 14 Issue 1 November 23, 2004

wg'iffdf hgd'lQm ;]gfåf/f Onfsf k|x/L sfof{no sAhf

hgd'lQm ;]gf, g]kfn cGtu{t 5}7f}+ lju|]8sf] Ps ljz]if 6's8Ln] wg'iffsf] dx]Gb|gu/ Onfsf k|x/L sfof{nodf oxL d+l;/ ! ut] Ps eLif0f sdf08f] cfqmd0fdf u/L k|x/L sfof{no sAhf u/]sf] 5 . pQm sfjf{xLaf6 hg;]gfn] ;z:q k|x/Lsf ;ft yfg y|Lg6y|L /fOkmn, Ps yfg ;6ug, Psyfg DofUgd /fOkmn tyf ltgLx?sf uf]nLx? / Ps yfg ;+rf/ ;]6 sAhf u/]sf 5g\ .

      hg;]gftkm{ ljgf Iflt ;DkGg ePsf] pQm sfjf{xLsf] g]t[Tj sDkgL sld;f/ z/b / a6flnog ;x–sdf08/ lgd{nn] ug'{ePsf] lyof] . hgd'lQm ;]gfn] cfqmd0f ugf{;fy sltko k|x/Lx? efu]sf lyP .

ssgLdf ;z:q k|x/L OG;k]S6/ 7x/}

g'jfsf]6sf] ssgLdf hgof]4fn] yfk]sf] ljB'tLo w/fkdf k/L ;z:q k|x/L OG:k]S6/ /fh]Gb| kGtsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 eg] cGo b'O{ k|x/L OG:k]S6/ ;lxt s]xL k|x/L ;Vt 3fOt] ePsf] ;dfrf/ 5 . lrtjgsf] /Tggu/l:yt ;'/Iff j]; SofDksf] u]6df ut zlgaf/ hg;]gfn] sdf08f] cfqmd0f u/L ;}lgs ;'jf;s'df/ >]i7nfO{ ;kmfof u/]sf 5g\ . To:t} hgd'lQm ;]gf g]kfnsf] Ps 6's8Ln] ut sflt{s @^ ut] laxfg *M#) ah] j'6jndf /fli6«o cg';Gwfg cfof]usf l8=P;=kL=x]d/fh /]Udsf] ;kmfof u/]sf] 5 .