hgo'4leq hg:jf:Yo–

l;6fdf]nb]lv ck/]zg / gd"gf c:ktfn;Dd

lbks ;fksf]6f, pbok'/

     sflt{ssf] bf];|f] xKtf hgd'lQm ;]gf, g]kfnsf] !^cf}+ a6flnogsf :jf:y OGrfh{ ;'gLn nufot jxf“sf] l6dn] pbok'/ d}v'sf k]|d sfsL{sf] bf“of sf]vdf /x]sf] 6\o'd/nfO{ ck/]zg u/L lgsfNf] . ;Lldt ;|f]t ;fwg k|of]u u/L # hgf :jf:ysdL{x?sf] 6f]nLn] lj/fdL sfsL{s} 3/df lgMz'Ns pkrf/ u/]sf] s]xL 306fdf sfsL{ lx+8\g ;Sg] eO;s]sf lyP . sfsL{ cfkm"nfO{ ;ft jif{b]lv b'Mv lbO/x]sf] pQm /f]usf] pkrf/ hg;]gfn] lgMz'Ns ul/lbPsf]df pgLx?nfO{ cfef/ JoQm ub{5g\ . ;f]xL l6dn] Psjif{cl3 cfÎgf Ps ;xof]4fsf] c08sf]ifsf] zNolqmof u/]sf] hfgsf/L :jf:ysdL{ ;'gLn u/fpg'x'G5 .

     o;/L hgo'4sf] qmddf ljsf; ePsf cgluGtL kIfx?df :jf:y If]q klg k|d'v /x]sf] b]Vg ;lsG5 . :jf:y If]qdf ;fdfGo ;d:ofx?sf] pkrf/b]lv lnP/ sfjf{xL:yn / le8Gt:ynx? d} k|fylds pkrf/ x'“b} lkmN8d} ck/]zg / gd"gf c:ktfn :yfkgf / To;sf] ;"rf? ;~rfng;Dd ljsf; ePsf] 5 . hgo'4df ;+nUg of]4f, ;+u7s, zxLb kl/jf/ / hgtfx? klg ;fdfGo ;d:ofx?sf nflu zx/ / dx“uf c:ktfn wfpg' gkg]{ ePsf] t 5“b} 5 lkmN8d} ;fdfGob]lv demf}nf ck/]zgx? ;d]t hg:jf:ysdL{x?af6 x'g yfn]kl5 To:tf vfnsf ;d:ofx?sf nflu klg zx/ jf dx“uf c:ktfn wfpg gkg]{ x'“b} uPsf] b]lvG5 .

     !^ cf}+ a6flnogsf :jf:y OGrfh{ s=;'gLn / pxf“sf] 6Ldn] sof}+ ck/]zg ul/;s]sf] 5 . To;sf s]xL pbfx/0fx? jxf“n] hgfb]z;“usf] s'/fsfgLdf lbg'ePsf] 5 .

pkrf/sf] nflu xfdL hgtfsf 3/x? g} k|of]u ub{5f}+

–;'gLn, !^cf}+ a6flnog :jf:y ljefu OGrfh{

!=tkfO{+x?n]  ev{/} u/]sf] 6\o'd/sf] zNolqmofaf/] s]xL atfOlbg'xf];\ g . 

     xfdLn] sflt{ssf] bf];|f] xKtfdf pbok'/ lhNnf d}v" ufh;sf k|]d sfsL{sf] bflxg]kl§sf] sf]vfdf /x]sf] ;ft jif{ k'/fgf] 6\o'd/sf] zNolqmof ;kmntfk"j{s ;DkGg u¥of}+ . Tof] 6\o'd/ cToflws dfqfdf a9]sf] / cfGb|f 5'g] l:yltdf k'u]sf] /x]5 . To;sf] tf}n cGbfhL @%) u|fd /x]sf] lyof] . To; 6\o'd/nfO{ dnufot ;xsdL{ s=uug / s=sf]lknfsf] l6dn] zNolqmof u/L lgsfNof}+ . xfd|f] lgMz'Ns pkrf/n] jxf“nfO{ zfl//Ls ?kdf dfq xf]Og cfly{s ?kdf klg /fxt ePsf] 5 .

@=o;afx]s To:tf cGo zNolqmofx? klg ePsf 5g\ ls <

     Ps jif{cl3 xfdLn] xfd|f Ps ;xof]4fsf] c08sf]if ;'lGgPsf] ;d:ofsf] klg zNolqmof u/]sf lyof}+ . ;fy} s]xL dlxgfcl3 xfdLn] ef]hk'/sf :yfgLo hgtf k|]d n'O{+6]nsf] klg ;fdfGo zNolqmof u/]sf] lyof}+ . o;sf cltl/Qm ljleGg km|ofSr/sf nufotsf 3fpx?sf] lr/kmf/, l;nfO{ cflb cglulGt ePsf 5g\ . 

#=:jf:y pkrf/sf nflu cfjZos kg]{ ;fdu|L, /fd|f] ;/;kmfO{ / cf}ifwLx?sf] Joj:yf s;/L ug'{x'G5 <

     xfdL clxn] o'4sf] cj:yfdf 5f}+ . xfdLl;t ;Lldt cf}hf/x? x'G5g\ / ;/;kmfO{sf] ljifodf eGg'kbf{ xfdL;“u t pkrf/ jf zNolqmof sIfx?sf] ;'ljwf c;Dej x'G5, To;sf nflu xfdL hgtfsf] 3/x? g} k|of]u ub{5f}+ . cTofjZos cf}ifwLx? t xfdLn] vl/b g} ug'{ kb{5 .

$=le8Gt jf sfjf{xLdf :jf:y pkrf/x? u/]sf cfÎgf cg'ejx? dWo] s'g} pNn]Voaf/] xfd|f kf7snfO{ atfOlbg'xf];\ g <

     d ;f]n'sf] ;Nn]/L, sfe|]sf] es'08]j];L, ;+v'jf;efsf] r}gk'/, l;Gw'nLsf] ledfg, cf]vn9'ªfsf] ?Dhf6f/, l;/fxfsf] nxfg, ef]hk'/sf] b]p/fnLnufotsf sfjf{xLx?df ;+nUg /x]/ :jf:yf]krf/ u/]sf] 5' . tL sfjf{xLx?dWo] ?Dhf6f/df n8fO{+s} qmddf klxnf]k6s ;xof]4f s=/0fhLtsf] zNolqmof ;kmn ?kdf ;DkGg u/]sf 36\gf pNn]Vo nfU5 .

     hgo'4 z'?jft x'“bf z'Go h:t} /x]sf] hg:jf:y clxn] gd"gf c:ktfnx?sf] :yfkgf u/L xhf/f}+ ;j{;fwf/0fx?sf] lgMz'Ns :jf:y pkrf/;Dd k'u]sf] 5 . o:tf pkrf/x?df ;fdfGo ;d:ofx?b]lv ;fgf / demf}nf zNolqmofx? ;d]t x'g] ub{5g\ . )^) k';df ls/ft :jfoQ k|b]z hg;/sf/ 3f]if0ffsf] cj;/df :yfkgfsf] 3f]if0ff ul/Psf] k"j{sf] gd"gf c:ktfnn] em08} bz dlxgfsf] aLrdf bz xhf/eGbf a9L hgtfsf] lgMz'Ns :jf:y kl/If0f / cf}ifwL ljt/0f ul/;s]sf] hfgsf/L pQm gd"gf c:ktfnsf :jf:y OGrfh{ lxd]z atfpg'x'G5 . k"jL{ sdf08 cGtu{tsf] ljz]if lhNnfdf cjl:yt 3'DtL lsl;dsf] pQm c:ktfndf $ hgf :jf:ysdL{x? k"0f{ ?kdf vl6/xg' ePsf] 5 . ;Qfsf ;Dk"0f{ c+ux?sf] Jojl:yt k|of]u z'? u/]sf] g]skf-dfcf]jfbL_n] :jf:y If]qnfO{ klg 7"nf] dxTj lbPsf] of] pbfx/0faf6 klg b]Vg ;lsG5 . kf6L{ sfo{stf{ / hgtfx?sf] :jf:y kl/If0f / pkrf/x?sf cltl/Qm :jf:ysdL{ pTkfbgsf nflu :jf:y lzlj/ ;~rfng ug]{, kf6L{leq / hgtfx?aLr :jf:y ;DjGwL hgr]tgfd"ns sfo{qmdx? ;~rfng ug]{, ljleGg ;dodf :jf:y lzlj/x/ /fVg] sfdx? klg oL :jf:ysdL{x?sf sfdleq kg]{ u/]sf klg :jf:ysdL{ lxd]z hfgsf/L u/fpg'x'G5 .

–lxd]z, :jf:y OGrfh{, k"jL{ sdf08 cGtu{t gd"gf c:ktfn

!=tkfO+{ slxn]b]lv gd"gf c:ktfnsf] OGrfh{ x'g'x'G5, of] gd"gf c:ktfn s:tf] xf] / s'g :t/sf] xf] <

     d of] c:ktfn :yfkgfsf] 3f]if0ff ePb]lv g} o;sf] :jf:y OGrfh{ 5' . k|ltlQmofjfbL lsQfsf 8fS6/x? zx/ s]lGb|t eO;s]kl5 To;sf] ljsNkdf xfd|f] dxfg\ Pj+ uf}/jzfnL kf6L{ g]skf-dfcf]jfbL_n] gd"gf c:ktfnsf] cjwf/0ff NofPsf] x'gfn] clxn] xfdL …df]jfOnÚ lsl;dn] cf}ifwL pkrf/ ul//x]sf] 5f}+ / eljZodf o;nfO{ :yfloTj / lg/Gt/tf lbg] nIo /x]sf] 5 . o;}nfO{ a[xb ?k lbg] nIo ePsf] x'gfn] clxn] o;}nfO{ gd"gf c:ktfn elgPsf] xf] . of] ufp“3/df pkrf/ ug{ ;lsg] / xfd|f 3fOt] ;fyLx?nfO{ ;fdfGo pkrf/b]lv ;fdfGo / demf}nf lsl;dsf zNolqmof ;d]t ug{ ;lsg] :t/sf] c:ktfn xf] .

@=of] slxn] :yfkgf ePsf] 5 / slt lj/fdLx?sf] pkrf/ ul/;Sg' ePsf] 5 <

     of] @)^) ;fn kf}ifdf :yfkgf ePsf] xf] . xfdL $ hgf :jf:ysdL{x? clxn] o; c:ktfndf k"0f{ ?kdf lqmofzLn /x]sf 5f}+ . clxn];Dd xfdLn] kf6L{ sfo{stf{, hgd'lQm ;]gf / hgtf ;d]t u/L bzxhf/ eGbf a9Lsf] :jf:y kl/If0f tyf :jf:yf]krf/ ul/;s]sf 5f}+ .

#=tkfO{+x?n] k|foM …l8nÚ ug]{ s]zx? s:tf–s:tf /xg] ub{5g\ < tkfO{+x?n] g} ;Sg'ePg eg] s] ug'{x'G5 t <

     xfdLn] …l8nÚ ug'{kg]{ s]zx?df uf]nLx? lgsfNg], ad, lu|g]8 / uf]nLsf 5/f{x? lgsfNg], 3fpx? l;nfpg], ;nfOgkfgL r9fpg], /Qm;|fj /f]Sg], ljleGg /f]ux?sf nflu ;'O{ nufpg], ljleGg lsl;dsf kL8fx? sd u/fpg], ljleGg 3fprf]6x?df dndkl§ ug]{ / cGo ;a} k|sf/sf /f]ux? x'g] ub{5g\ . xfdLn] lkmN8df ug{ ;Dej gePsf s]zx?nfO{ eg] cGoq} n}hfgnfO{ l/km/ ug]{ ub{5f}+ .

$=tkfO{+x?n] ljleGg ;dodf :jf:y lzlj/ ;+rfng u/]sf] ;dfrf/x? cfPsf lyP . s] o:tf sfo{qmdx? kf6L{ …;s{nÚleq dfq} x'G5g\ ls ;j{;fwf/0fsf nflu klg <

     xfdLn] :jf:y lzlj/ ;+rfng ubf{ ;j{;fwf/0f hgtfnfO{ pkrf/ gug]{ t s'/} cfPg . hgo'4sf] cfwf/ g} hgtf ePsf]n] xfdL ;j{;fwf/0f hgtfnfO{ klg lgMz'Ns :jf:y kl/If0f ub{5f}+ / xfd|f] Ifdtfn] EofP;Ddsf cf}ifwLx? klg lbg] ub{5f}+ . o:tf :jf:y lzlj/x? kf6L{ …;s{nÚ df klg x'g] g} eof] . xfdL ;do ;dodf :jf:ysdL{x? pTkfbg ug{sf nflu k|lzIF0fd'ns lzlj/x? / :jf:ysdL{nfO{ kl/is[t ug{sf nflu klg k|lzIf0fsf sfo{qmdx? rnfpg] ub{5f}+ .

%=s] tkfO{+x? hgr]tgfd"ns sfo{qmdx? klg ;~rfng ug'{x'G5 / s:tf lsl;dsf pkrf/ k2ltx?nfO{ nfu" / k|f]T;fxg ug'{x'G5 <

     xfd|f] b]z u/Lj 5 / o;leq a;f]af; ug]{ hgtf u/Lj 5g\ / lgd'vf 5g\ . b]zsf] k|ltlqmofjfbL ;Qfn] b]zsf] ah]6 hlt *) k|ltzt u/Lj, ef]sf, lgd'vf hgtf dfg{ xltof/ vl/b ug{df vr{ ul//x]sf] 5 . b]zsf hgtfsf] :jf:y l:yltsf] af/]df p;nfO{ lrGtf 5}g . 8fS6/x? hlt ;a} zx/df s]lGb|t ePsf 5g\ . o:tf] cj:yfdf xfdLn] …/f]u nfUg lbg'eGbf /f]u nfUg} glbg' /fd|f]Ú eg] em}+ ;a}df ;/;kmfO{df /fd|f] Wofg lbg / tfhf dfq vfg] s'/f vfg] eg]/ ;Nnfx lbG5f}+ . To;sf] ;fy;fy} cfo'j]{lbs pkrf/ k2ltnfO{ klg nfu" u5f}{ / xfd|} jgkfvfdf ePsf hl8j'l6x? lrg]/ k|of]u ug{sf nflu k|f]T;fxg ub{5f}+ .

^=tkfO{+ slxn]b]lv hgo'4df ;+nUg /x'geof] / s] cfÎgf] e"ldsfk|lt ;Gt'i6 x'g'x'G5 < 

     d @)%$ ;fnb]lv hgo'4df ;+nUg /x]sf] x'“ . d cfÎgf] e"ldsfk|lt k"0f{?kdf ;Gt'i6 /x]sf] 5' .

&= tkfO{+x? sfjf{xL / le8Gtx?df cfÎgf] sfdnfO{ s;/L ;+of]hg ug'{x'G5 <

     xfdLx? sfjf{xL jf le8Gtx?df hg;]gf ;“u;“u} ;+nUg /xG5f}+ / ;+nUg /xg] qmddf sfjf{xLsf] k|s[lt x]/L lgwf{/0f x'g] ub{5 . le8Gtx? crfgs / of]hgfljgf g} x'g] ePsf]n] Toxf“ pknAw :jf:ysdL{ / cf}ifwLn] g} pkrf/ ul/G5 . h'g sfjf{xLx? of]hgfa4 x'G5g\ To;df klg ljs]lGb|t sfjf{xLx?df …Od/h]G;LÚ cf}ifwLx? / Ps hgfdfq;Dd ;jf:ysdL{ eP k'U5 . ;fk]lIft sfjf{xLx?df eg] cln w]/} :jf:ysdL{ / cf}ifwLx?sf] ;+of]hg ug'{kg]{ x'G5 / :jf:yf]krf/sf] ljz]if of]hgf aGb5 . pRr s]lGb|t sfjf{xLdf eg] :jf:ysdL{x?sf] kmd]{zg g} agfP/ sof}+ :jf:y kf]i6x? v8f u/]/ a[xt of]hgf;lxt ;xefuL x'g] ub{5f}+ .

*=cfÎgf] sfdsf] l;nl;nfdf lj;{g} g;Sg] s'g} 36\gf xfd|f kf7sx?nfO{ atfOlbg ;Sg'x'G5 .

     sfjf{xL jf le8Gtx?sf w]/} cg'ejx? 5g\ . To;df klg sfe|]knf~rf]s lhNnfsf] es'08]a;L rf}sL sAhf ubf{sf] If0f rflx+ pNn]Vo nfU5 . x'g t Toxf“ xfd|f Pshgf ;xof]4f s=ck{0fsf] zxfbt eof] . h'g n8fO{+sf] lgod g} /x]]5 . t/ klg ;f] n8fO+{df 3fOt] ePsf sd/]8x?x? ;a} l7s x'geof] / k'gM hgo'4sf] df]rf{df ;lqmo /xg'eof] . To;}n] klg pQm sfjf{xLdf :jf:yf]krf/sf] ?kdf u/]sf] sfd la;{g} g;lsg] 5 .

    To;f] t oL hg:jf:ysdL{x? hg;]gfx? klg x'g\ . k|foM ;a} :jf:ysdL{x? hg;]gfsf ljleGg kbx?df klg x'g'x'G5 . cfkm"x? :jf:ysdL{ dfq geP/ hgd'lQm ;]gf klg ePsf] k"jL{ l8lehgsf] :jf:y ljefusf OGrfh{ gljg atfpg'x'G5 . hgd'lQm ;]gfsf] sDkgL ;xfos sdf08/ / ;}Go pkAo"/f] ;b:o ;d]t /xg' ePsf hg:jf:ysdL{ gljg :jf:ysdL{x? ljleGg sfjf{xLx?df ;+nUg /xg] / :jf:y pkrf/sf] cnfjf kl/cfPdf aGb's af]s]/ …P;N6Ú df hfg] u/]sf] ;d]t atfpg'x'G5 . o'4df x'g] uf]nL, ad, lu|g]8 lj:kmf]6gsf 3fprf]6, k|mofSr/, nufot ;a} k|sf/sf ;d:ofx?sf cltl/Qm oL :jf:ysdL{x? ;fdfGo ;d:ofx?sf] klg xn ug]{ u/]sf] klg jxf“ hfgsf/L lbg'x'G5 . ;“u;“u} cf}ifwL / pkrf/sf ;fwgx? lnP/ lx+8\g] ePsf]n] s;}nfO{ ;d:of k/]df To;sf] lgbfg ug{ :jf:ysdL{x? tDtof/ /xg] ub{5g\ . To;sf cltl/Qm ljleGg /fhg}lts tyf ;}Go k|lzIf0fsf sfo{qmdx?df t :jf:yf]krf/sf] ljz]if Joj:yf g} x'g] ub{5 . :jf:ysdL{ gljgsf cg';f/ hgd'lQm ;]gfsf] kmd]{zgdf k|To]s Knf6'gdf @÷@ hgf, k|To]s sDkgLdf #÷# hgfsf b/n] :jf:YosdL{ /xg] ub{5g\ . o;/L dfcf]jfbLn] 3f]if0ff u/]sf] cfÎgf] gf} lju|]8 cGtu{tsf] @( a6f a6flnogdf / hg;]gfsf ljlEfGg ljefux?, gd"gf c:ktfnx?df u/L Psxhf/ eGbf a9L :jf:ysdL{x? ;lqmo /x]sf] xfdL lx;fj lgsfNg ;S5f}+ . hgo'4df ;+nUg oL :jf:ysdL{x? sfjf{xL / le8Gtx?df ;“u;“u} uPsf], pkrf/ u/]sf] / To;qmddf zxfbt ;d]t k|fKt u/]sf] gljg hfgsf/L u/fpg'x'G5 .

     hg;]gfdf / kf6L{ ;+u7gdf dlxnfx?sf] ;+nUgtf 7"nf] dfqfdf /x] em}+ :jf:ysdL{x?df klg dlxnfx?sf] ;xeflutf pNn]Vo /x]sf] b]Vg ;lsG5 . oL dlxnf :jf:YosdL{x? ljleGg ljefusf OGrfh{x? ;d]t 5g\ / hg;]gfsf demf}nf kbx?df ;d]t . hgd'lQm ;]gfsf] 5}7f}+ lj|u]8sf] :jf:y ljefusL OGrfh{ s=lgzfgf To; lsl;dsL Ps hg:jf:ysdL{ x'g'xG5 . df]rf{df 3fOt] hg;]gfsf] pkrf/ ug{ kfp“bf uf}/fjflGjt dxz'; ug]{  s=lgzfgf Pp6f hg:jf:ysdL{ cfGbf]ngsf] of]hgfsf/, dfu{bz{s, g]tf, lzIfs / c;n hgof]4f klg aGg'kg]{ atfpg'xG5 . To;f] t sof}+ hgof]4f / kf6L{ sfo{stf{ cGo k'?if :jf:ysdL{x?sf] t'ngfdf lgzfgfsf] pkrf/ ug]{ tl/sfaf6 k|efljt ePsf] atfpg'x'G5 .

     hgo'4df ;+nUg oL clwsf+z :jf:ysdL{x?n] 8fS6/L sf];{ k"/f ug{ kfPsf 5}gg\ / hgo'4sf] qmddf pTkflbt :jf:ysdL{x?n] :jf:y ;xfossf sf];{x? klg lgs} 5f]6f] ;dodf l;ldt k|of]ufTds k|lzIf0fsf] cfwf/df lnPsf 5g\ . t/ cfÎgf] 1fgnfO{ pgLx?n] Jojxf/sf] s;Ldf k|of]u u/]/ o'4sf hl6n ;d:ofx?b]lv lnP/ ;–;fgf / demf}nf lsl;dsf ck/]zgx?;Dd ;DkGg ug{ ;kmn ePsf 5g\ . oL :jf:ysdL{x? k"0f{sflng ?kdf ;lqmo 5g\ / :jf:yf]krf/sf] nflu x/bd tDtof/ klg 5g\ . dfcf]n] rLgdf nfu" u/]sf] gfªf v'§] 8fS6/x?sf] h:t} k|of]u klg oxf“ eO/x]sf] 5gs kfpg ;lsG5 . :jf:ysdL{ ufp“df k'u]kl5 hgtfx? cfÎgf ;d:ofx? oL :jf:ysdL{x? ;dIf /fVg] ub{5g\ / w]/}h;f] hgtfx?n] …dfcf]jfbL 8fS6/n] lbPs]f cf}ifwLn] lgsf] ePsf]Ú h:tf k|ltlqmof lbg] u/]sf] klg cfk"mx?n] ;'Gg] u/]sf] hg:jf:ysdL{x? atfp“5g\ .

     oL ;a} ;s/fTds kf6fx?sf] csf]{kl§ hg:jf:ysdL{x?nfO{ ljleGg ;d:ofx? /x]sf] b]Vg ;lsG5 . ;fwg ;|f]tsf] cefj pNn]Vo ?kdf ePsf] b]lvG5 . :jf:y kl/If0f ug]{ ;fdu|Lx?sf] cefj, pkrf/ sIfx?sf] cefj, cf}ifwLx?sf] cefj To;sf s]xL pbfx/0fx? x'g\ . k'/fgf] ;Qfn] cf}ifwL h:t} dfgjLo cfjZostfdf nufPsf] gfsfaGbLn] hgtfsf ;d:ofx? klg x]g'kg]{ yk lhDd]jf/L pgLx?df ylkPsf] 5 . To;sf cltl/Qm ;nfOgkfgL nufot lzzLx?d} af]s]/ lx+8\g]kg]{ cf}ifwLsf] ;'/IFf, plrt / ;kmf pkrf/ / zNolqmof sIfx?sf] cefj klg /x]sf b]lvG5g\ . Toxf“dfly k'/fgf] ;Qfsf ;'/IffsdL{x?sf] bdg / hgxTofsf] lzsf/ oL :jf:ysdL{x?n] klg ef]Ug' k/]sf] 5 . kf6L{ sfo{stf{ / hgtfnfO{{ :jf:yf]krf/ ug]{ l;nl;nfdf sof}+ :jf:ysdL{sf] xTof eO;s]sf] 5 . o;sf] tfhf pbfx/0fdf ut c;f]h @( ut] :jf:ys} sfdsf] l;nl;nfdf cf]vn9'ªf d"nvs{ lrq]df k'Ug' ePsL ;f] lhNnfsL :jf:Yo ljefu OGrfh{ OZj/L yfkf-OGbL/f_ nfO{ zfxL ;]gfn] kqmfp u/]/ oftgf lbO{ xTof u/]sf 5g\ .

     oL ;a k|lts'nsf afah'b l;ldt ;|f]t / ;fwgx?sf] ;[hgzLn k|of]u, ufp“d} kfOg] hl8a'6L k|of]udf hf]8 lbg], kf6L{ sfo{stf{ / hgtfnfO{ o'4df x'g] afx]s cGo ;d:ofx?sf] /f]syfdsf nflu hgr]tgfd"ns sfo{qmdx? ;~rfng u/L kf6L{ sfo{stf{ / hgtfnfO{ g} k|fylds pkrf/s agfpg] k|+of;x? ePsf] b]Vg ;lsG5 . o;/L :jf:y If]qdf eO/x]sf oL k|of;sf cltl/Qm :jf:ysdL{x?nfO{ lglZrt If]qx? / ljefux?df dfq l;ldt gu/]/ gof“ ;Qfsf cGo ;a} kIfx? em}+ Jojl:yt u/]/ n}hfg'kg]{df hf]8 lbg'kg]{ cfjZostf b]lvG5 .

 d'Vok[i7 .. k'/fgf c+sx? .. ;Dks{ M janadesh@hotmail.com