s'/fsfgL
hgo'4sf] cGTo;Dd
n8\g' / To;nfO{ ljhoL agfpg' g} /utsf] abnf lng' xf]
s=;~ho–zxLb kl/jf/, Pj+ sDkgL eL;L -!^ cf}+ j6flnog_
tkfO{+ kf6L{df
slxn] ;xefuL aGg' eof] < k|]/0ff s;/L ldNof] <
d @)%^ kmfu'gdf kf6L{df ;xefuL eP“ . dnfO{ kf6L{sf] x/]s
lqmofsnfkn] cfsif{0f u¥of] eg] csf]{ a'jfsf] xTofsf] jbnf lng] ;fx; ddf cfof] .
dnfO{ hgo'4df nfUg k|]/0ff lbg] JolQm s=cv08 x'g'x'G5 .
tkfO{+ sltj6f
df]rf{df ;xefuL alg;Sg' ePsf] 5 <
d}gfkf]v/L, ;Nn]/L, vfgL e~Hofª, wf]aL8f“8f, es'08]j]zL, r}gk'/, nfxfg,
P];]n'vs{ / ef]hk'/ nufotsf o'4sf df]rf{x?df ;xefuL ePsf] 5' .
tkfO{+ clxn]
hgd'lQm ;]gfsf] s'g x}l;ot / ljefudf sfo{/t x'g' x'G5 <
xfn d sDkgL eL;L / clxn] ljefuLo sdf08sf] lhDdf ;Dxfln/x]sf]
5' .
tkfO{+sf] a'jf
lk:s/ xTofsf08df zxLb aGg' ePsf] 5 . Toxf“sf] 36gfaf/] lj:tf/df atfOlb'xf];\ g
.
;f] xTofsf08 @)$) ;fndf ePsf] xf] . d t lgs} ;fgf] lyP“ . Tolta]nf lk:s/sf]
dxfb]j:yfg b]jLyfgdf hfqf nfUg] uYof{] . Tolta]nf k~rfotsf] lj?4df cfGbf]ng rln/x]sf]
lyof] . Tof] hfqfdf k~rfotsf] lj/f]wdf ;f“:s[lts sfo{qmd x'g] uYof]{, Tof] /ft
;f“:s[lts sfo{qmd x'“b} ubf{ rf/}lt/af6 afx|lj;] v/L8f“8faf6 cfPsf k|x/Lx?n]
3]l/;s]sf] /x]5g\ . Tof] sfo{qmdnfO{ ljyf]Ngsf] nflu k|x/Lx? cl3 a9] . To;kl5
Tof] x;tIf]knfO{ /f]Sgsf] nflu Toxf“sf ufp“n]x?n] k|lt/f]w u/] . To;kl5 k|x/Ln]
nfl7rfh{ ug{ yfn] . o;df Toxf“sf ;fdGt bnfn b]jLh+u kf08] h:tf ;/sf/L hgxTof/fx?sf]
xft lyof] . crfgs aGb'sx? k8\lsg yfn], sltsf] xftx? 5]l8P, slt ckfª\u eP .
aGb'ssf] uf]nLsf] hjfkmdf ufp“n]x? ;a}n] 9'ª\uf k|xf/ ug{ yfn] . crfgs d]/f]
a'jfsf] 6fpsf]df uf]nL nfUof] / a'jfsf] xTof eof] . of] xTofsf08df xfd|f] a'jf
jL/axfb'/ yfdL / /ln yfdLsf] xTof eof] . jxf“n] xfdLnfO{ ;bflbgsf] nflu 5f]8]/
hfg' eof] .
a'jfsf] xTofsf]
abnf s;/L lng] ;f]r agfpg' eof] <
Toltv]/sf] cj:yfdf d]/f] a'jfsf] /ut efif0fdf l;ldt x'GYof] / dnfO{
nfUYof] d]/f] a'jf efif0fdf dfq l;ldt x'g'x'G5 . Tolta]nf xfd|f] lbdfudf Pdfn]
egfp“bfx?n] e|dx? y'kfg]{ u/]sf lyP . Pdfn]n] lk:s/ xtofsf08sf] /fd|f];“u
a'‰g ;s]g . pM cfkm"nfO{ qmflGtsf/L eGg] u¥Yof] t/ pm af6 s]xL To:tf]
ePg . p;n] kf]lvPsf] Tof] /utnfO{ a'‰g ;s]g . zxLb /utnfO{ df6f]df ldnfpg
vf]lhof] . hgtfsf] hgo'4df nfda4 ePkl5 eg] d}n] /fd|f] kf6L{ e]6]sf] 5' . o;n]
zxLbsf] dd{ / Tof] dxfg\ d/0fnfO{ a'em]sf] 5 .
/ut aU5 / To;sf] ;xL df]n To;sf] ;xL abnfaf6 kfOG5 eGg] nfu]sf] 5, . cjsf
lbgdf emg\ abnf lng Tof] /utsf] ;Demgf cfO/xg] 5 . cufdL lbgdf hgo'4sf] cGTo;Dd
n8\g' / To;nfO{ ljhoL agfpg' g} Tof] /utsf] abnf lng' xf] .
/0fg}lts
k|Tofqmd0fsf] r/0f;“u} hgd'lQm ;]gfsf sfo{z}nL / e"ldsfx? s:tf] x'g'kb{5
h:tf] nfU5 <
hgd'lQm ;]gfsf] e"ldsfsf] ;jfndf s=dfcf]n] eGg' eP em}+ hgtf / xfd|f]
;DaGw kfgL / df5fsf] h:tf] x'g'k5{ . xfdL /0fg}lts k|Tofqmd0fdf hfgsf] nflu xfdL
h:t} kf6L{, ;]gf / hgtfsf] aLrsf] ;DaGw /fd|f] x'g'k5{ . tfsL xfdLdf cfPsf ;d:ofsf]
;dembf/Lk"0f{ xn ug{ ;lsof];\ . clxn] xfdL g]kfnsf] ;Qf;“u dfq nl8/fv]sf
5}gf}+, cd]l/sL ;fd|fHojfb / ef/tLo lj:tf/jfb;“ klg nl8/fv]sf 5f}+ . o;}n] ubf{
hgd'lQm ;]gfn] ug'{kg]{ e"ldsf cem a9L 5 . ljZjdf hgd'lQm ;]gfn] cfkm\gf]
klxrfg lbg'sf ;fy;fy} ljZjqmflGtsf] 9f]sf vf]Ng] cleef/f klg xfd|F] sf“wdf
cfPsf] 5 .
cGtdf hgfb]z
dfkm{t tkfO{+ s]xL eGg rfxg'x'G5 <
hgtfsf] cfjfh af]s]/ xfjf / x'/Lsf] rfndf cl3 al9 /x' hgfb]z ltdL, ;+ul7t
alg t/+lut aGg', cfzfsf] s]Gb| ltdL, hgtfsf] xf“;f] ltdL .
cGtdf ljZjsf cfd >dhLjL hgtf / kqsf/, j'l4hLlj / ;+;bjfbLx?nfO{ gof“
g]kfnsf] lgdf{0fsf] ug{, b]znfO{ arfpg Psk6s hgtfsf] hgo'4df ;fd]n eP/ u0ftGq
g]kfn agfpg ;a} sf“wdf sfw ldnfO{ h'6\g' k5{, gof“ g]kfn lgdf{0fsf] nflu cl3
a9\g' k5{ .