jif{ !$

c+s #

d+l;/ @@, @)^!

Year 14

Issue 3

December 7, 2004

dlxnf g]t[sf] xTofM zfxL ;]gfsf] cft+s hf/L

        t]x|y'd÷ wgs'6fsf] lxn]l:yt slyt >L g+= @ aflxgL c8\8faf6 d+l;/ !! ut] hgbdgsf] lglDt lgl:sPsf] k'/fgf] ;Qfsf] ;'/Iffkmf}h gfdsf] cft+ssf/L hTyfn] c=g]=d=;+3 -qmflGtsf/L_ sL s]Gb|Lo ;b:o tyf g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ t]x|y'd lhNnf cGtu{t Pl/of OGrfh{ h;f]bf sGbª\jf -s=;Demgf_nfO{ t]x|y'dsf] kf}7fs uf=h=;=af6 lu/km\tf/ u/L r/d zf/Ll/s oftgfkZrft\ uf]nL xfgL xTof u/]sf] 5 . jxf“sf ;fydf /xg' ePsL csL{ Ps :yfgLo dlxnf sfo{stf{sf] klg ;f]xL k|lqmofn] xTof ul/Psf] 5 . ls/ft :jfoQ k|b]zsf] hg;/sf/df hg:jf:Yo dGqL /xg' ePsL sGbª\jfsf] xTofnfO{ lnP/ ;f] ;/sf/sf d'Vo ;lrj >L hj]u'n] xfn} Ps lj1lKt k|sflzt u/L ;f] u}/Goflos xTofsf] s8f eT;{gf ug'{ ePsf] 5 . lj1lKtdf hj]u'n] hg:jf:Yo dGqL sGbª\jfsf] xTofn] ls/ft :jfoQ k|b]znfO{ dxfg\ Iflt k'u] klg xTofsf] abnf lng zf]snfO{ zlQmdf abNb} cfqmf]zsf] Hjfnf cf]sNb} cl3 a9\g] s'/f ls/ft :jfoQ k|b]z :t/Lo hg;/sf/n] 7x/ u/]sf] / ;f] sfddf e/dUb'/ ;fy lbg cfd ls/ft :jfoQ k|b]z Gofok|]dL hg;d'bfodf xflb{s cfu|x ug'{ ePsf] 5 . hj]u'n] lj1lKtdf hg:jf:Yo dGqL h;f]bf sGbª\jf -s=;Demgf_ / pxf“;+u} xTof ul/g' ePsL csL{ :yfgLo dlxnf sfo{stf{ ;d]t dxfg\ hgo'4sf dxfg\ zxLbx? ePsf] 3f]if0ff ug'{ ePsf] 5 .

        lgMz:q g]tf tyf sfo{stf{ / hgtfsf] lu/km\tf/ kl5 d/0ffzGg x'Gh]n lk6]/ uf]nL xfgL xTof ul/;s]kl5 cfkm}n] nu]sf ljljw xftxltof/ le/fP/ kmf]6f] lvrL a/fdb ePsf] em'7f ;dfrf/ k|;f/ ug]{ k|ltlqmofjfbL ;+rf/ oGqsf] k'/fg} z}nL xf] .

        otf Onfdsf] w';]gLdf slyt ;'/Iffkmf}hn] lgMz:q ?kdf lx+l8/x]sf sfo{stf{x?, hgd'lQm ;]gf g]kfn @(cf}+ a6flnog‘P sDkgLsf eL=;L= s=zld{nf, ;f]xL cGtu{tsf] ;]S;g sdf08/ s=ljjznfO{ / df]/ªsf] ef]u6]gLdf ;]S;g sdf08/ s=;Gtf]ifnfO{ d+l;/ !% lu/km\tf/ u/L r/d zf/Ll/s oftgfkZrft\ uf]nL xfgL xTof u/]sf] 5 .

        wgs'6faf6 xfd|f ;Djfbbftf k|lj0fn] hgfP cg';f/ slyt ;'/Iffkmf}hn] @(cf}+ a6flnog aL sDkgL ;]S;g sdf08/ s=zlQm-cfgGb cfrfo{_nfO{ sflt{s !! ut] wgs'6f, /fhf/fgLaf6 lu/km\tf/ u/L xfn;Dd a]kQf agfO/x]sf] 5 . )%* sf] jftf{ kZrft\ lu/km\tf/Ldf kl/ !% dlxgf;Dd gh/aGbdf /flvg' ePsf cfrfo{ -of;f]s–@, kf“ry/_ klxn]sf] zf/Ll/s oftgfsf sf/0f 9f8 b'Vg] /f]uaf6 u|l;t x'g'x'G5 .


 d'Vok[i7 .. k'/fgf c+sx? .. ;Dks{ M janadesh@hotmail.com