jif{ !$

c+s &

 df3 !@, @)^!

Year 14

Issue 7

January 25, 2005

;DkfbsLo

d"Noj[l4 lkmtf{ u/ †

bh{gf} /fi6«3ftL / hg3ftL lg0f{ox? ub}{ g]kfnL hgtflj?4 eLif0f ;}Go bdg yf]kl//x]sf] k'/fgf] ;fdGtL ;Qfn] ut k'if @^ ut] k]6«f]lnod kbfy{df rsf]{ d"Noj[l4 ug{ k'u]sf] 5 . b]zdf k|ltufdL ;}Go zfifgsf] cEof; ul//x]sf …/fhfÚ 1fg]Gb|sf] gf]s/sf] ?kdf ;/sf/df ;fd]n Pdfn] / b]pjf sfu|];sf] k|ToIf ;+nUgtfdf ul/Psf cfsflzbf] d"Noj[l4sf sf/0f g]kfnL hgtf cfqmf]lzt / cfGbf]lnt jg]sf 5g\ . clxn] d"Noj[l4lj?4 hgtfsf] cfGbf]ngn] l;+uf] b]z g} tfTg yfn]sf] 5 . Pdfn] / b]pjf sfu|]; /fhfsf] v]tfnf ;/sf/df ;fd]n ePkl5 ^ dlxgfsf] cjlwdf dfq} tLg k6s;Dd k]6«f]lnod kbfy{sf] cyfx d"Noj[l4 u/]/ hgtfsf] 9f8 ;]Sg] sfd ePsf] 5 . o;cl3 ut >fj0f @* ut] / efb| @ ut] clxn] h:t}u/L k]6«f]lnod kbfy{sf] rsf]{ d"Noj[l4 ul/Psf] lyof], h;sf lj?4 ljleGg /fhg}lts zlQm, ;+3–;+u7g / gful/s ;dfhn] u/]sf] cfGbf]ngsf] s'g} ;'g'jfO{ geOsg clxn] km]/L rsf]{?kdf k]6«f]lnod kbfy{sf] efp a9fOof] . ut k'if @^ ut]sf] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] k]6«f]nsf] d"No %^ ?lkof“af6 a9fP/ ^@ ?lkof“, l8h]nsf] #% af6 $! ?lkof“, v'nf dl§t]nsf] @* af6 #^ / Uof; k|ltl;ln08/sf] ;ft ;o %) af6 cf7 ;o %) ?lkof“, xjfO{ OGwgsf] d"No k|ltln6/ b'O{ ?lkof“ a9fP/ $* ?lkof“  agfOPsf] 5 . ;x'lnotsf] dl§t]ndf ;d]t d"No j9fP/ #) ?lkof“ k|ltln6/ agfOPsf] 5 .

       clxn] cGt/f{li6«o ahf/df 8n/sf] efp;d]t rf/ ?k}ofn] 36]sf] tyf sRrf t]nsf] efpm ^! 8n/ k|ltJof/]naf6 36]/ k|ltAof/]n $& 8n/dfq k'u]sf] jtfOPsf] 5 . o:tf] cj:yfdf g]kfndf klg k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No :jtM kRrL; k|ltzt 36g'kg]{ x'G5, t/ k'/fgf] ;Qfn] t emg\ …cGt/f{li6«o ahf/df ePsf] d"Noj[l4nfO{ cfwf/ dfGb} d"Noj[l4 ul/Psf]Ú eGg] em'6\7f jofg ub}{ o:tf] hg3ftL lg0f{o ug{ k'u]sf] 5 . cGt/f{li6«o ahf/df d"No 36]sf] j]nf cGt/f{li6«o ahf/df d"Noj[l4 ePsf] eGg] em'7\7f ts{ ug'{n] b]zsf] k'/fgf] ;fdGtL ;Qf hgtfsf] r/d zf]if0f ug{ s'g ?kn] ;lqmo /x]5 ;xh} a'em\g ;lsG5 . ;/sf/sf k|wfgdGqL b]pjfn] zfxL ;]gfnfO{ jh]6 yKg tyf r'gfjsf] tof/L ug{ /sd h'6fpg d"Noj[l4 ul/Psf] jtfO/x]sf 5g\ eg] Pdfn] g]tf Pj+ cfk"lt{ dGqL OZj/ kf]v/]nn] cfkm"n] cfTdxTof ug{jf6 jRg t]nsf] d"No a9fPsf] lhsL/ ul//x]sf 5g\ . pgLx?n] h] sf/0fn] d"Noj[l4 ul/Psf] jtfP klg d"Noj[l4sf] of] 3f]/ hg3ftL lg0f{on] k'/fgf] ;Qfsf ;+rfns / To;sf gf]s/ rfs/ jg]/ hgtfsf] xTof–zf]if0f ul//x]sf Pdfn] / b]pjf u'6sf] c;nL cg'xf/ kbf{df 5n{ª\u x'g k'u]sf] 5 . k'/fgf] ;Qfn] k]6«f]lnod kbfy{df rsf]{ d"Noj[l4;“u} s/ -Eof6_sf] b/df ;d]t j[l4 u/L !# k|ltzt k'/\ofPsf] 5 . k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Noj[l4 / Eof6df ul/Psf] j[l4n] ;Dk"0f{ pkef]Uo ;fdfgx?sf] d"No x\jfQ} a9]sf] 5 . hgtfsf] 9f8 g/fd|f];“u ;]Sg] u/L ePsf] of] d"Noj[l4n] u/Lj g]kfnL hgtf ef]sef]s} dg'{kg]{ cj:yf l;h{gf ePsf] 5 .

hgtfsf s'g} klg ;d:ofx? ;dfwfg ug{ g;Sg] a? lbgfg'lbg hgtfsf lxtlj?4 lg0f{ox? ub}{ j]nufd ;}Go bdg / hgxTof tLj| kfg]{ k'/fgf] ;Qfn] cj hgtfsf] gfddf zfifg ug]{ ;j} clwsf/x? u'dfO;s]sf] 5 . b]zsf c;L k|ltzteGbf a9L e'efux?df g]=s=kf=-dfcf]jfbL_n] hg;Qfsf] cEof; ul//x]sf] / k'/fgf] ;Qfsf] cl:tTj s]jn /fhwfgL;lxtsf s]xL ;Lldt zx/L :yfgdf dfq /x]sf] jt{dfg cj:yfdf k'/fgf] ;QfnfO{ k"0f{?kdf a9f/]/ gkmfn];Dd of] ;Qfn] b]z / hgtflj?4 Pskl5 csf]{ ub}{ o; lsl;dsf lg0f{o / if8oGqx? hf/L /fVg] lglZrt 5 . b]z / hgtfsf lj?4 lqmofzLn k'/fgf] ;QfnfO{ hgtfsf] Pstfj4 ;+3if{sf] jndf dfq a9f/]/ kmfNg ;+ej 5 . To;}n] oltj]nf cfkm"nfO{ b]z / hgtfsf] kIfkftL Pj+ hgkIfLo jtfpg] ;j} zlQm / JolQmx? 3gLe"t ;+3if{sf] df]rf{df ;fd]n x'g h?/L 5, h'g ;+3if{n] hglj/f]wL k'/fgf] ;Qf / To;sf c;nL dltof/x?nfO{ /5\ofgdf ldNsfOlbg] 5 .


 d'Vok[i7 .. k'/fgf c+sx? .. ;Dks{ M janadesh@hotmail.com