;do ;Gbe{

u[xo'4n] cem} ult lng] ;+s]t

uf]kfn g]kfnL

oltv]/ xfd|f] b]zdf ljBdfg u[xo'4n] cem} ult lng] ;+s]tx? b]lvg yfn]sf 5g\ . zflGtk"0f{ 9+un] u[xo'4sf] plrt /fhg}lts lgsf; vf]Hg k'/fgf] ;Qfsf gfos 1fg]Gb|jf6 s'g} kxnsbdL gePs} sf/0f b]z cem hl6n l:ylttkm{ hfg] ;+s]t b]lvPsf] xf] . k'/fgf] ;Qfsf] l6s] ;/sf/sf k|wfgdGqL z]/jxfb'/ b]pjfn] …dfcf]jfbL;“u jftf{ x'g g;s]kl5 cj r'gfjdf hfg' eGbf csf]{ ljsNk gePsf]Ú s'/f nuftf/ jtfpb} cfO/x]sf 5g\ . b]pjfn] …cj r'gfj 3f]if0ff ug]{Ú eGb} lbgx'“ s'ln{/x]sf b[Zox? ;/sf/L 6]lnlehgsf kbf{x?df d'Vo ;dfrf/ ag]/ k|:t't eO/x]sf 5g\ . t/ b]pjfs} ;/sf/df Pdfn] / /fk|kfjf6 ;fd]n dGqLx?n] b]pjfs} egfOsf] v08g ub}{ r'gfj ug]{jf/] ;/sf/df s'g} lg0f{o gePsf] jtfO/x]sf 5g\ . ptf ;/sf/L ;'/Iff lgsfon] r'gfj ug]{jf/] cfkm"x?nfO{ s'g} hfgsf/L gePsf] jtfP/ b]pjfx?sf] cf}lrTo cj ;dfKt ePsf] ;+s]t ul//x]sf 5g\ . oL ;j} b[Zo / kl/b[Zox?sf jLrdf b]pjf eg] h;/L eP klg r'gfj z'? ul/g] jtfpb} 5g\ . /fhfjf6 c;Ifd eg]/ @ jif{ cl3 kmflnPsf / ut * dlxgfcl3 /fhfsf] v]tfnf ;/sf/df lgo'Qm x'g k'u]sf b]pjfn] clxn] r'gfjsf] jsDkm';] 8Dkm' jhfpg'sf] cy{ cfkm\gf] s';L{df cfo' nDJofpg] k|of; ug{ vf]Hg' eGbf csf]{ s]xL b]lvb}g . cGoyf clxn]sf] ;+s6k"0f{ cj:yfdf b]zdf r'gfj ug{ ;S5' eg]/ s'g} ;4] dfG5]n] eGg] s'/f x'“b}g . b]pjfn] nx8s} e/df r'gfj ug{ ;Sg] s'/f klg ePg . a? ;txdf cfPsf b[Zox?n] s] b]vfpb}5g\ eg] cj b/jf/sf] nflu b]pjfsf] ldlt k'lu;s]sf] 5 . yk if8oGqsf] hfnf] j'Gg b/jf/ cWof/f sf]7fx?df j;]/ tNnLg eO/x]sf cfefifx? b]lvg yfln;s]sf 5g\ .

 cfh b]z r/d ;+s6sf] cj:yfjf6 u'lh|/x]sf] s'/fdf ;j}n] ;xdlt hgfp5g\ . dfcf]jfbL qmflGtsf/Lx? dfq ge} /fhfjfbL / ;+;bjfbLx?n] ;d]t clxn] b]z cToGt} 7"nf] ;+s6df k/]sf] s'/f k6s k6s bf]xf]¥ofPsf 5g\ . t/ pQm ;+s6sf] plrt /fhg}lts lgsf; s] xf] eGg] ;jfndf lsg /fhfjfbL / ;+;bjfbLx?n] cfkm\gf] b[li6sf]0f ;fj{hlgs ub}{gg\ < ut )%( c;f]h !* ut] /fHo;Qfsf ;Dk"0f{ clwsf/x? cfkm\g} xftdf lnPsf] v'Nnf 3f]if0ff u/]/ b]zdf ;}Go zf;gsf] cEof; ul//x]sf …/fhfÚ 1fg]Gb| clxn] cfkm\gf] k|ltufdL if8oGqnfO{ cem ;'b[9 kfg{ vf]Hb}5g\ . pgn] ;+;bjfbL bnx?nfO{ cfkm\gf] v]tfnf ;/sf/sf] s'rL{sf] rf/f] yfk]/ s'v'/fsf] rNnfnfO{ l/+ufP em} l/ufO/x]sf 5g\ . /fhfsf] k|ltufdL sbdsf] lj/f]wdf pqbf dflnsn] cfkm"x?lt/ rf/f] kmfNg g} 5f8g] x'g\ ls eg]/ y/y/L sfkL/x]sf dfwjs'df/ g]kfnx? gf+uf]9+un] bf]wf/] rl/q k|bz{g ul//x]sf 5g\ . ut jif{ g} Pdfn]sf] s]Gb|Lo ;ldlt j}7sn] kfl/t u/]sf] uf]nd]r ;Dd]ng, ;j{bnLo ;/sf/ / gof“ ;+ljwfgsf] …/f]8DofdÚ clxn] k'/} cf]em]ndf kfl/Psf] 5 . s7k'tnL ;/sf/df hfg' cl3 Pdfn];lxtsf $ bnn] u/]sf] slyt $# a'b]+ 3f]if0ff klg cnkqdf k/]sf] 5 . Pdfn]n] cfkm\gf gLlt–lg0f{o / 3f]if0ffx?nfO{ Psflt/ yGsfP/ /fhfsf] k|ltudgsf/L of]hgfd} /dfO/x]sf] 5 . ;/sf/df k'u]/ b/jf/ / zfxL ;]gfnfO{ jh]6 a9fpg], hgtfsf] 9f8 g} ;]Sg] u/L dx+uL / s/ a9fpg] tyf sfnf cWofb]zx? hf/L u/fpg] h:tf hglj/f]wL sfddf nuftf/ Pdfn] g]tfx? g} cl3 ;/]sf] b]lvg'n] Pdfn]n] kf6L{nfO{ …/fodfemLs/0fÚ ul/;s]sf] s'/fdf s'g} z+sf /xGg . kf6L{leqsf] unt k|j[ltsf] lj/f]w ul//x]sf g]tf tyf sfo{stf{x?nfO{ dfwj g]kfn4f/f kf6L{ 5f8\g lbOPsf] r]tfjgLn] klg Pdfn] b/jf/Lof kf6L{ jlg;s]sf] s'/f k|i6 ePsf] 5 . h'g kf6L{n] cfkm\gf ;Dk"0f{ lqmofsnfkx? hgtfsf] nflu g e} b/jf/sf] ljZjf; lhTg ul//x]sf] 5 Tof] kf6L{jf6 ef]ln s'g} lbg hgtfsf] kIfdf s]xL sfd xf]nf eg]/ s;/L cfzf /fVg] <

b/jf/s} sf/0f dfcf]jfbL / k'/fgf] ;QfaLrdf jftf{ x'g g;s]sf] s'/f ;j}n] a'lem;s]sf] oyfy{ xf] . ut jif{sf] jftf{ eª\u ePb]lv g} dfcf]jfbL kIfn] ;+o'Qm /fi6« ;+3 jf s'g} e/kbf]{ cGt/f{li6«o ;+:yfsf] ;xeflutfdf jftf{ u/L ;+ljwfg;efsf] dfWodjf6 gof“ ;+ljwfg lgdf{0f ug{ k'/fgf] ;Qf tof/ ePdf cfkm"x? h'g;'s} j]nf klg jftf{df j:g tof/ ePsf] jtfpb} cfPsf] 5 . /fhfsf] l6s] ;/sf/sf] k|wfgdGqL jg]sf b]pjfsf] kf6L{n] ;d]t b]zsf] of] ;+s6 ;+ljwfg;efsf] r'gfj ljgf ;dfwfg gx'g] lg0f{o @ jif{ cl3 g} ul/;s]sf] xf] . To;}u/L Pdfn]n] ;d]t ;+ljwfg;efsf] kIfdf lg0f{o ul/;s]sf] xf] . t/ clxn] lo kf6L{x? g} cfkm\gf] lg0f{o e'n]/ b/jf/sf] af]nL af]Nb}5g\ . b/jf/n] ;}lgs Jof/]s leq r'gfjsf] gf6s dGrg u/]/ cfkm\gf jkmfbf/x?nfO{ lhtfP/ k|ltudgnfO{ cem cl3 a9fpg] ;f]r]sf] 5 eg] Tof] p;sf] nflu w]/} dx+uf] kg]{ lglZrt 5 . k'/fgf] ;Qfn] slyt r'gfjsf] 3f]if0ff u/]df To;nfO{ k'/} Wj:t kfl/g] s'/f dfcf]jfbL qmflGtsf/Lx?n] 3f]if0ff ul/;s]sfn] klg r'gfjsf] 3f]if0ff ug'{ /fhfn] cfkm\g} cfo' 5f]6\ofpg' ;/x x'g] b]lvG5 . zfifg ;Qf cfkm\g} xftdf lnP/ jftf{sf] xnf] c8\sfO/x]sf] b/jf/ cem} cfkm" v'zL hgtfnfO{ clwsf/ lbg tof/ x'g] b]lvb}g . hgtfsf] r/d zf]if0f bdg u/]/ c6\6xf; ul//x]sf …/fhf–dxf/fhfÚx? ;Qfjf6 v:g' eGbf Ps ldg]6 cl3;Dd klg cfkm" hlt …zlQmzfnLÚ of] ;+;f/d} sf]xL 5}g em} dflg/x]sf x'G5g\ . ef8fsf ;]gfsf] e/df cfkm"nfO{ dxfzlQmzfnL ;+emg] h'g d"v{tf 1fg]Gb|n] ul//x]sf 5g\, To;n] pgsf] xfnt klg ljZjjf6 c7f/f} ztfJbLd} ljbf eO;s]sf ;fdGtL /fhfx?s} h:tf] x'g] s'/fdf ljjfb 5}g . cfh nfvf} nfv hgtfsf] cfGbf]ngsf] g]t[Tj ub}{ dfcf]jfbL qmflGtsf/Lx?n] b]zsf c;L k|ltzt e'efux?df hg;Qfsf] :yfkgf u/]sf] / s]Gb|Lo ;Qf sAhfsf] jf6f]df cl3 al9/x]sf] oyfy{ ;j}n] b]lv/x]s} s'/f xf] . xfn jL/ hgd'lQm ;]gf4f/f zx/ / ;8sx?df hf/L cfqmd0fx?df zfxL ;]gf k/flht jGb} uPsf] / hgof]4fx?nfO{ 7"nf] ;kmntf k|fKt eO/x]sf]n] klg dfcf]jfbLn] cl3 ;f/]sf] /0fg}lts k|Tofqmd0fsf] j}1flgs of]hgfsf] cflwj]x/Ln] b]zjf6} ;fdGtL /fhtGqnfO{ /;ftndf k'/fOlbg] s'/fdf s'g} z+sf 5}g . k'/fgf] ;Qfn] jftf{dfkm{t plrt /fhg}lts lgsf; lgsfNg] jf6f] g/f]h]/ u[xo'4nfO{ cem} cl3 a9fpg lqmofzLn eO/x]sf] of] cj:yfdf ;Dk"0f{ b]zeQm, k|hftflGqs / hgkIfLo zlQmx? ;fdGtL /fhtGqlj?4 cfGbf]ngdf pqg' h?/L ePsf] 5 .  hgtfsf] dxfg\ o'4sf] Hjf/ef6fn] k'/fgf] ;Qfsf gfosx? / To;sf c}/] u}/] zlQmnfO{ ljbfO ug]{5 .